Engenheiro(a) de Soluções

Vaga não está no LinkedIn

Outubro 29

Candidatar-se

Receber Emails com Vagas Similares

Acclaro

SiteLinkedInTodas as Vagas

B2B • SaaS • Artificial Intelligence

A Acclaro é uma empresa de localização e tradução focada em grandes empresas que fornece serviços estratégicos e habilitados por tecnologia para marcas globais. Eles combinam linguistas humanos, fluxos de trabalho apoiados por IA, plataformas de gerenciamento de tradução (My Acclaro, WordsOnline), automação e integrações, produção multimídia (legendas, dublagem, locuções), testes/LQA e consultoria técnica para ajudar empresas de SaaS, eCommerce, mídia e outros setores a se expandirem internacionalmente. A Acclaro se posiciona como um parceiro B2B que oferece programas de localização sob medida, informados por dados, e soluções baseadas em plataformas para gerenciar traduções em escala.

51 - 200 funcionários

Fundada em 2002

🤝 B2B

☁️ SaaS

🤖 Inteligência Artificial

Descrição

• Projetar e implementar soluções baseadas em IA adaptadas às necessidades linguísticas dos clientes, incluindo QE, MT e anotação de dados. • Criar e otimizar prompts para LLMs (por exemplo, GPT, Claude, Mistral) para suportar tradução, localização e transcrição. • Colaborar com linguistas e especialistas de domínio para ajustar o comportamento dos modelos e melhorar a qualidade dos resultados. • Desenvolver APIs e serviços em Python que interfacem com LLMs e ferramentas de NLP. • Projetar arquiteturas de back-end escaláveis para processamento de conteúdo multilíngue e automação de fluxos de trabalho. • Garantir tratamento robusto de dados, segurança e desempenho em todos os sistemas. • Trabalhar em parceria com gerentes de produto, linguistas e pesquisadores de IA para alinhar as soluções aos objetivos de negócio. • Participar de ciclos de desenvolvimento ágil, revisões de código e processos de CI/CD.

🎯 Requisitos

• Mínimo de 5 anos de experiência na indústria de serviços de idiomas como Localization Engineer ou função similar. • Ensino superior completo em área relacionada ou experiência profissional/militar equivalente. • Experiência prática com prompt engineering para LLMs (OpenAI, Anthropic, etc.). • Proficiência em Python e familiaridade com frameworks como FastAPI, Flask ou Django. • Conhecimento em arquitetura de back-end, RESTful APIs e serviços em nuvem (AWS, Azure, GCP). • Compreensão dos desafios do NLP multilíngue e de estratégias para solucioná-los. • Familiaridade com conceitos de NLP, como tokenization, embeddings e fine-tuning de modelos.

🏖️ Benefícios

• Modelo de trabalho flexível: trabalho remoto, PTO flexível e equilíbrio saudável entre vida pessoal e profissional. • Crescimento de carreira: acesso a mentoria, programas de desenvolvimento e trajetórias claras para evolução. • Remuneração e benefícios competitivos: salário de mercado, bônus e planos abrangentes de saúde e aposentadoria. • Reconhecimento e apoio: programas regulares de reconhecimento e liderança de suporte.