Gerente de Projetos de Localização

🔥 2 minutos atrás

💃 América Latina – Remoto

⏰ Tempo Integral

🟡 Pleno

🟠 Sênior

👷‍♀️ Gerente de Projetos

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório

Candidatar-se
Encontrar Vagas Remotas Similares

📊 Verifique sua pontuação de currículo para esta vaga

Melhore suas chances de conseguir uma entrevista verificando sua pontuação de currículo antes de se candidatar.

Logo of Acclaro

Acclaro

51 - 200 funcionários

Fundada em 2002

🤝 B2B

☁️ SaaS

🤖 Inteligência Artificial

B2B • SaaS • Artificial Intelligence

A Acclaro é uma empresa de localização e tradução focada em grandes empresas que fornece serviços estratégicos e habilitados por tecnologia para marcas globais. Eles combinam linguistas humanos, fluxos de trabalho apoiados por IA, plataformas de gerenciamento de tradução (My Acclaro, WordsOnline), automação e integrações, produção multimídia (legendas, dublagem, locuções), testes/LQA e consultoria técnica para ajudar empresas de SaaS, eCommerce, mídia e outros setores a se expandirem internacionalmente. A Acclaro se posiciona como um parceiro B2B que oferece programas de localização sob medida, informados por dados, e soluções baseadas em plataformas para gerenciar traduções em escala.

Descrição

• Liderar o planejamento e a execução de projetos de localização diversos, desde software e marketing até multimídia, em mercados globais • Ser responsável pela qualidade, prazos e orçamentos dos projetos, gerenciando proativamente riscos e comunicação • Atuar como principal contato com o cliente para assuntos relacionados aos projetos, garantindo transparência e confiança em cada ponto de interação • Alinhar equipes multifuncionais — engenheiros, linguistas, publishers e outros — para entregar experiências de localização integradas • Preparar orçamentos de projeto, alocar recursos e definir métricas de sucesso alinhadas aos objetivos do cliente • Fornecer relatórios de status claros e pontuais e insights que apoiem tomadas de decisão mais inteligentes • Colaborar com as equipes de vendas e soluções para mapear escopo e precificar novas oportunidades • Garantir que todos os processos administrativos relacionados à entrega do projeto sejam concluídos com precisão

🎯 Requisitos

• Mínimo de 3 anos de experiência na gestão de projetos de localização em ambientes globais e de ritmo acelerado • Ensino superior completo ou experiência profissional/militar equivalente • Comunicar-se com confiança entre culturas e ter desempenho excelente em funções com contato direto com clientes • Excelência na organização de fluxos de trabalho complexos e capacidade de se adaptar a prioridades mutáveis • Mentalidade orientada a soluções e atitude proativa para resolver desafios • Conforto com tecnologia e familiaridade com ferramentas como Microsoft Project e plataformas de gerenciamento de projetos

🏖️ Benefícios

• Estilo de trabalho flexível: trabalho remoto, políticas flexíveis de folga (PTO) e equilíbrio saudável entre vida pessoal e profissional • Crescimento de carreira: mentoria, programas de desenvolvimento e caminhos claros para progressão • Remuneração competitiva e benefícios: salário competitivo, bônus e planos abrangentes de saúde e aposentadoria • Reconhecimento e apoio: programas regulares de reconhecimento e liderança de suporte

Candidatar-se

Vagas Similares

🕒 5 dias atrás

NIR-YU

201 - 500

🎯 Recrutamento

👥 RH Tech

🏢 Corporativo

Gerente de Projetos liderando iniciativas de marketing relevantes em regime totalmente remoto para a região LatAm. É necessário forte conhecimento em estratégia, execução e marketing digital para alcançar resultados.

💃 América Latina – Remoto

⏰ Tempo Integral

🟡 Pleno

🟠 Sênior

👷‍♀️ Gerente de Projetos

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório

🕒 Maio 12

Jobsity

201 - 500

🤝 B2B

🎯 Recrutamento

🏢 Corporativo

Assistente de Gerente de Projetos apoiando projetos de renovação paisagística de alto padrão sediados nos EUA por meio de CAD e coordenação de design. A função requer suporte em gestão de projetos e operações ao longo de todo o ciclo de vida do projeto.

💃 América Latina – Remoto

⏰ Tempo Integral

🟡 Pleno

🟠 Sênior

👷‍♀️ Gerente de Projetos

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório

🗣️🇪🇸 Espanhol obrigatório

🕒 Maio 8

GoGlobal

51 - 200

👥 RH Tech

🏢 Corporativo

📋 Conformidade

Gerente de Projetos Multimídia coordenando projetos de localização e produção multimídia. Foco em fluxos de dublagem e adaptação envolvendo equipes multidisciplinares.

💃 América Latina – Remoto

⏰ Tempo Integral

🟢 Júnior

🟡 Pleno

👷‍♀️ Gerente de Projetos

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório

🗣️🇪🇸 Espanhol obrigatório

🗣️🇧🇷🇵🇹 Português obrigatório

🕒 Abril 21

Prometeo Talent

11 - 50

🎯 Recrutamento

👥 RH Tech

Gerente de Projetos Pleno coordenando múltiplos projetos e garantindo a execução para um grupo automotivo líder na LATAM. Requer 3 a 6 anos de experiência em gestão de projetos e forte domínio de Jira e Confluence.

💃 América Latina – Remoto

⏰ Tempo Integral

🟡 Pleno

🟠 Sênior

👷‍♀️ Gerente de Projetos

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório

🕒 Setembro 23, 2025

MyVA Support (MYVAS)

11 - 50

🤝 B2B

👥 RH Tech

☁️ SaaS

Lidere projetos de marketing e campanhas digitais na MyVA Support, uma empresa de serviços profissionais virtuais. Gerencie equipes, orçamentos, relatórios e otimização de campanhas.

💃 América Latina – Remoto

⏰ Tempo Integral

🟡 Pleno

🟠 Sênior

👷‍♀️ Gerente de Projetos

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório