Gerente de Projetos - Remoto - LATAM

Vaga não está no LinkedIn

🔥 16 minutos atrás

Candidatar-se

Encontrar Vagas Remotas Similares

Configurar Alerta de Email para Novas Vagas

📊 Verifique sua pontuação de currículo para esta vaga

Melhore suas chances de conseguir uma entrevista verificando sua pontuação de currículo antes de se candidatar.

Enviar Currículo

Avantpage Translations

SiteLinkedInTodas as Vagas

11 - 50 funcionários

Fundada em 1998

🏥 Saúde

🏛️ Governo

📚 Educação

Translation • Healthcare • Government • Education

Avantpage Translations é uma empresa especializada em um espectro completo de serviços de tradução para ajudar clientes a atender às necessidades específicas de imigrantes e outras populações com proficiência limitada em inglês (LEP). Eles oferecem serviços de tradução em mais de 150 idiomas, abrangendo uma ampla gama de setores, como saúde, governo, eleições, educação e recursos humanos. Seus serviços incluem tradução, localização, interpretação e garantia de conformidade com a ADA e a HIPAA. A Avantpage combina tecnologia de ponta para ampliar a eficiência, a precisão e a pontualidade de seus serviços, com o objetivo de aproximar comunidades e melhorar vidas por meio da linguagem, do entendimento e da compaixão.

Descrição

• Dimensionar e orçar projetos de tradução e localização para clientes identificados • Planejar e monitorar projetos para cumprir prazos, requisitos de qualidade e de orçamento • Gerenciar relacionamento com clientes e atuar como contato principal no dia a dia • Fornecer suporte e contribuições para equipes internas e clientes, incluindo orientação sobre o processo de localização • Colaborar com equipes de produção internacionais para criar, implementar e manter procedimentos, soluções, checklists e instruções específicos por cliente ou projeto • Garantir a precisão de dados financeiros dos projetos, fluxos de trabalho, cronogramas e processos para maximizar eficiência e rentabilidade • Solucionar dúvidas e problemas de forma ágil e eficaz para clientes e equipes internas • Organizar e participar de reuniões com clientes • Manter visão geral dos projetos e delegar atividades a Coordenadores de Projeto ou outros membros da equipe • Gerenciar problemas, conflitos e emergências, desenvolvendo soluções alternativas quando necessário • Assegurar a qualidade final dos projetos, entrega no prazo e satisfação do cliente • Coletar dados básicos de produção para QBRs ou outros relatórios ao cliente

🎯 Requisitos

• Experiência em localização é obrigatória • Mínimo de 3 anos de experiência em gerenciamento de projetos • Conhecimento comprovado em ferramentas da indústria, incluindo CAT, OCR e TMS • Capacidade de trabalhar sob pressão em ambiente orientado a prazos • Fortes habilidades de atendimento ao cliente, negociação e resolução de problemas • Autonomia, automotivação e flexibilidade para trabalhar de forma independente e em equipe, inclusive sob supervisão • Comunicação profissional e consistente com clientes e equipes internas • Atenção a detalhes • Excelentes habilidades de organização, planejamento e multitarefa • Capacidade de fornecer direcionamento claro e orientação a uma pequena equipe

🏖️ Benefícios

• Oportunidades de desenvolvimento profissional e crescimento na indústria de localização • Treinamento em novas ferramentas, tecnologias e processos • Ambiente de trabalho enérgico, multicultural e empático • Equipe multicultural vibrante, distribuída pelas Américas, Ásia, África e Europa