Redator Geral em Italiano, Freelancer, Contrato

Agosto 12

Candidatar-se

Receber Emails com Vagas Similares

Omniscient Digital

SiteLinkedInTodas as Vagas

B2B • eCommerce • Marketing

Omniscient Digital é uma agência de crescimento orgânico especializada em ajudar empresas de software B2B a transformar SEO e conteúdo em canais eficazes de crescimento. Oferecemos uma gama de serviços, incluindo: • Estratégia de SEO e de conteúdo • Produção de conteúdo • Otimização de conteúdo • Link building • Analytics digital Com foco em soluções sob medida, a Omniscient Digital constrói programas sustentáveis de crescimento orgânico projetados para aumentar a visibilidade nas buscas, impulsionar o tráfego e gerar leads para seus clientes.

11 - 50 funcionários

Fundada em 2019

🤝 B2B

🛍️ Comércio Eletrônico

Descrição

• Estamos contratando um redator de conteúdo que fale italiano para criar conteúdo de formato longo em italiano neutro e profissional para nossos clientes B2B SaaS. Esta é uma posição freelancer onde você trabalhará com nossa equipe editorial para produzir conteúdo bem pesquisado, envolvente e otimizado para SEO que gere resultados. • Se você é fluente em italiano, gosta de escrever e aprecia decompor tópicos complexos em conteúdo claro e útil, queremos conhecê-lo. A senha para candidatura é parole foresta. • Observe que não trabalhamos com redatores que subcontratam seu trabalho. • Escrever conteúdo de formato longo e alta qualidade em italiano, direcionado a tópicos B2B, SaaS e técnicos. Você criará artigos que informem, envolvam e ressoem com audiências profissionais de língua italiana. • Realizar pesquisas aprofundadas para entender os produtos dos clientes, públicos-alvo e o contexto do setor. Sua escrita será baseada em compreensão real, não em conteúdo superficial. • Usar nossos briefs internos para estruturar e delinear seus artigos de forma clara e eficaz. Nossos briefs oferecem direção, mas você trará clareza, lógica e estrutura a cada peça. • Incorporar palavras-chave e as melhores práticas de SEO sem comprometer a legibilidade ou a qualidade. Você equilibrará otimização para busca com um estilo de escrita natural e orientado ao público. • Citar fontes confiáveis, estatísticas e exemplos para fortalecer seus argumentos e embasar sua narrativa. Você respaldará cada afirmação com evidências que construam autoridade e confiança. • Adaptar seu estilo de escrita para coincidir com a voz e o tom de diferentes marcas clientes. Seja formal ou conversacional, você sabe alinhar a mensagem à marca. • Trabalhar em estreita colaboração com os editores para revisar e refinar o conteúdo com base no feedback. Você está aberto à colaboração e comprometido em entregar seu melhor trabalho. • Cumprir prazos de forma consistente e comunicar-se claramente com o editor responsável sobre progresso, dúvidas ou impedimentos. Você manterá o controle dos prazos e terá uma comunicação proativa e respeitosa.

🎯 Requisitos

• Fluência em italiano, com habilidade de escrita nativa ou quase nativa. Sua escrita soa natural para um público profissional na Itália e/ou em outras regiões de língua italiana. • Redator forte, com 2–3 anos de experiência escrevendo conteúdo para marketing, SEO ou marcas B2B. Você já escreveu artigos que equilibram narrativa, substância e estratégia. • Habilidade para simplificar informações complexas em conteúdo claro e acionável. Você gosta de tornar ideias técnicas ou abstratas acessíveis e envolventes. • Familiaridade com fundamentos de SEO e com a escrita pensando tanto no leitor quanto nos mecanismos de busca. Você sabe como formatar, estruturar e otimizar sem soar robótico. • Confortável escrevendo para diferentes tipos de público — desde profissionais técnicos até tomadores de decisão de negócios. Você entende que tom, nível de detalhe e estrutura mudam conforme quem lê. • Organizado e automotivado. Você sabe gerenciar sua própria carga de trabalho e cumprir prazos. É confiável, proativo e confortável em conciliar várias tarefas. • Aberto a feedback e com perfil colaborativo. Quer evoluir a cada tarefa. Enxerga o feedback como ferramenta de crescimento, não como crítica à sua capacidade. • Amigável, curioso e apaixonado por produzir conteúdo verdadeiramente valioso. Você se importa com o ofício e quer que sua escrita faça a diferença. • Graduação em jornalismo, linguística italiana, escrita criativa, marketing ou áreas relacionadas é preferível, mas não obrigatória.

🏖️ Benefícios

• Somos uma empresa 100% remota, então você pode trabalhar de qualquer lugar • Você aprimorará suas habilidades em SEO, editorial, marketing e gestão de projetos • Autonomia e oportunidades amplas de assumir mais responsabilidades