Copywriter

Vaga não está no LinkedIn

🕒 Agosto 18

🇺🇸 Estados Unidos – Remoto (EUA)

⏰ Tempo Integral

🟢 Júnior

🟡 Pleno

📝 Redator Publicitário

🚫👨‍🎓 Sem graduação necessária

👻 Score fantasma 15%

O que significa: quão provável esta vaga está aberta sem contratação ativa.Como ler: 60% ou mais significa que achamos que é uma vaga fantasma. Pontuações mais baixas preocupam menos.Como pontuamos: tempo em aberto, republicações, vagas abertas vs tamanho do time, rapidez para fechar vagas, e se o salário está divulgado.Observação: é uma estimativa de dados públicos, não um julgamento da empresa. Vagas reais podem ter pontuação alta, então use como uma dica, não como um fato.

Candidatar-se

Encontrar Vagas Remotas Similares

Configurar Alerta de Email para Novas Vagas

📊 Verifique sua pontuação de currículo para esta vaga

Melhore suas chances de conseguir uma entrevista verificando sua pontuação de currículo antes de se candidatar.

Enviar Currículo

Dresden Partners Community

SiteLinkedInTodas as Vagas

11 - 50 funcionários

Fundada em 2002

💼 Consultoria

📦 Logística

🎯 Recrutamento

Consulting • Logistics • Recruitment

A <Dresden Partners Community> é uma empresa de nearshore staffing e gestão de talentos que ajuda empresas a conectar-se e gerenciar profissionais especializados em TI (Tecnologia da Informação) e Tecnologia Operacional (OT). Fundada em 2004, com centros de operações na Cidade do México, Guadalajara e Califórnia, a empresa oferece serviços como recrutamento nearshore, Employer of Record (EOR), gestão de times, suporte de TI e locação de equipamentos para apoiar a transformação digital dos clientes e as necessidades de engenharia remota. A Dresden Partners concentra-se em alinhar as soluções de contratação à missão e aos objetivos dos clientes para reduzir custos e tempo, fornecendo engenheiros de software, especialistas em cibersegurança, cloud, dados e outras especialidades técnicas pré-qualificados.

Descrição

• Create original, clear, engaging, and trustworthy copy for marketing campaigns and creative materials • Develop and produce high-quality content in English and Spanish, ensuring accuracy, consistency, and the appropriate tone • Adapt and optimize messaging based on audience insights, channel performance, and platform-specific requirements • Translate, interpret, and creatively adapt content from English to Spanish, preserving the original intent and applying language-appropriate strategies • Ensure all copy complies with brand guidelines, communication standards, and creative directives • Collaborate with the design team to properly integrate copy into visual materials and develop cohesive copy-and-design solutions • Review and edit Spanish-language content, including written materials and spoken dialogue for on-screen talent • Use digital performance metrics—such as email open rates, conversion rates, and A/B tests—to refine messaging and content performance • Manage assigned projects, meet deadlines, and effectively prioritize multiple tasks

🎯 Requisitos

• 2–3 years of professional experience in copywriting • Experience creating marketing content for social media, video, and digital channels • Advanced or native-level proficiency in English and Spanish, both written and spoken • Experience performing literal translations as well as creative adaptation and rewriting • Excellent proofreading, editing, and copy-correction skills in Spanish • Excellent written and verbal communication skills • Strong attention to detail and solid organizational and time-management skills • Ability to handle multiple priorities in a fast-paced, entrepreneurial environment • Creative, proactive, and self-directed mindset • Excellent interpersonal skills and ability to collaborate with cross-functional teams • Preferred: experience using digital metrics to optimize content, including A/B testing, conversion rates, and email performance • Preferred: experience working in the legal and/or automotive industries • Preferred: experience collaborating with creative, marketing, and design teams • Advanced conversational English to interact effectively with international teams

🏖️ Benefícios

• Competitive salary • Punctuality and attendance bonuses • Statutory benefits: IMSS (social security), year-end bonus (aguinaldo), paid vacation • Life insurance • Funeral expense insurance • Major medical insurance • Coverage for minor medical expenses