Revisor(a) de Conteúdo em Espanhol

Vaga não está no LinkedIn

🔥 6 minutos atrás

🇧🇷 Brasil – Remoto

💵 R$0 - R$3.000 / mês

⏳ Contrato/Temporário

🟡 Pleno

🟠 Sênior

👨🏼‍💻 Gerente de Conteúdo

👻 Score fantasma 0%

O que significa: quão provável esta vaga está aberta sem contratação ativa.Como ler: 60% ou mais significa que achamos que é uma vaga fantasma. Pontuações mais baixas preocupam menos.Como pontuamos: tempo em aberto, republicações, vagas abertas vs tamanho do time, rapidez para fechar vagas, e se o salário está divulgado.Observação: é uma estimativa de dados públicos, não um julgamento da empresa. Vagas reais podem ter pontuação alta, então use como uma dica, não como um fato.

Candidatar-se

Encontrar Vagas Remotas Similares

Configurar Alerta de Email para Novas Vagas

📊 Verifique sua pontuação de currículo para esta vaga

Melhore suas chances de conseguir uma entrevista verificando sua pontuação de currículo antes de se candidatar.

Enviar Currículo

Insiderbits

SiteLinkedInTodas as Vagas

2 - 10 funcionários

Fundada em 2023

📱 Mídia

Media

A Insiderbits é uma editora de conteúdo online e blog de tecnologia que publica resenhas de aplicativos, guias de instruções, dicas e artigos focados em tecnologia. O site apresenta artigos sobre aplicativos móveis (transferência de dinheiro, busca de empregos, identificador de plantas, localizador de filmes, etc. ), tutoriais práticos de tecnologia (VPNs, espelhamento de telefones para TVs, remoção de marcas d'água), guias voltados para o consumidor (seguro saúde, habitação seção 8) e listas curadas de aplicativos e ferramentas em destaque. A Insiderbits parece operar como um site de mídia voltado para consumidores que buscam recomendações de aplicativos e conselhos práticos sobre tecnologia.

Descrição

• Revisar e editar textos produzidos pela equipe, garantindo clareza, coerência e alinhamento ao tom de voz de cada portal • Assegurar a correção gramatical, ortográfica e estilística dos conteúdos em espanhol, considerando variações regionais relevantes • Fazer checagem de informações e consistência textual, identificando imprecisões • Sugerir melhorias estruturais e editoriais com base em métricas de desempenho, feedbacks do time e objetivos dos projetos • Orientar ajustes em artigos, páginas e demais peças textuais, mantendo uniformidade e padrão de qualidade • Colaborar no planejamento editorial, contribuindo com organização, padronização e boas práticas de conteúdo digital • Gerenciar o fluxo de revisão com autonomia, cumprindo prazos sem acompanhamento constante

🎯 Requisitos

• Espanhol nativo ou equivalente • Domínio de gramática, ortografia, sintaxe e estilo em espanhol para contextos digitais • Experiência prévia com revisão e edição de conteúdo digital — blogs, sites, artigos, conteúdos institucionais • Capacidade de interpretar e aplicar guias de estilo e diretrizes editoriais internas • Revisão 100% manual • Familiaridade com SEO e boas práticas de conteúdo para web • Inglês fluente é um diferencial importante • Experiência com portais de conteúdo em mercados hispanohablantes • Vivência em ambientes de alto volume editorial • Conhecimento em WordPress e ferramentas de gestão de conteúdo • Experiência com Google Workspace e ferramentas colaborativas (Notion, Trello, Monday) • Olhar apurado para consistência de marca e tom de voz entre diferentes portais e formatos • Capacidade de dar feedback editorial estruturado para redatores • Graduação

🏖️ Benefícios

• Auxílio home-office • Horário flexível • Trabalho remoto • Recesso remunerado • Collab+ (apoio para saúde e bem estar) • Licença Remunerada • Gympass/Wellhub • Day-Off aniversário