Especialista em Espanhol Rioplatense - Treinador de IA

Vaga não está no LinkedIn

Agosto 14

Candidatar-se

Receber Emails com Vagas Similares

Invisible Technologies Inc.

SiteLinkedInTodas as Vagas

Artificial Intelligence • SaaS • Enterprise

A Invisible Technologies Inc. é uma empresa em rápido crescimento que integra IA líder mundial ao talento humano global para viabilizar a adoção de IA por empresas. Ao combinar inteligência artificial com expertise humana em uma plataforma integrada, a Invisible Technologies tem foco no treinamento de modelos de IA, na automação de processos e no aprimoramento de operações digitais. Os serviços da empresa incluem treinamento em IA, capacitação e soluções de operações inteligentes, atendendo a diversos setores, como serviços financeiros, saúde, e-commerce e tecnologia. Com um crescimento significativo reconhecido pelo ranking Deloitte Technology Fast 500 em 2024, a Invisible Technologies ajuda organizações a alcançar resultados transformacionais e ROI significativo por meio de automação de processos especializada e soluções de IA.

51 - 200 funcionários

Fundada em 2015

🤖 Inteligência Artificial

☁️ SaaS

🏢 Corporativo

Descrição

• Especialista em espanhol (rioplatense) para ajudar a moldar o futuro da IA por meio de dados de treinamento focados no espanhol rioplatense para Argentina/Uruguai. • Foco em fonética, gramática, vocabulário e nuances culturais; documentar modos de falha para fortalecer o raciocínio do modelo. • Desafiar modelos de linguagem avançados quanto a coloquialismos regionais, interpretação contextual, adaptação de tom, precisão sintática e semântica; documentar modos de falha. • Tarefas diárias incluem conversar com o modelo em espanhol, verificar precisão linguística e relevância cultural, registrar rastros de erro reproduzíveis e sugerir melhorias na engenharia de prompts e nas métricas de avaliação. • Graduação em Linguística, Tradução, Língua Espanhola, Literatura ou área relacionada é ideal; experiência em ensino, tradução, localização ou trabalho editorial indica adequação. • Pronto para transformar sua expertise em espanhol rioplatense em base de conhecimento para a IA do futuro; candidate-se hoje. • Faixa salarial: US$8 a US$65 por hora; oferta final após avaliação de experiência, nível de especialização e localização geográfica. • Como contratado(a), você deve fornecer computador seguro e internet de alta velocidade; benefícios patrocinados pela empresa, como plano de saúde e folgas remuneradas (PTO), não se aplicam.

🎯 Requisitos

• Especialista em espanhol (rioplatense) com conhecimento aprofundado de gramática, ortografia, uso do voseo, padrões de entonação, expressões idiomáticas e referências culturais específicas da Argentina e do Uruguai. • Vivência e atuação com espanhol rioplatense. • Graduação ideal em Linguística, Tradução, Língua Espanhola, Literatura ou área relacionada. • Experiência profissional em ensino, tradução, localização ou trabalho editorial indica adequação. • Comunicação clara e metacognitiva — “mostrar seu processo” — é essencial.

🏖️ Benefícios

• Benefícios oferecidos pela empresa, como plano de saúde e PTO (folga remunerada), não se aplicam. • Contratados devem fornecer seu próprio computador seguro e internet de alta velocidade.