
1001 - 5000 funcionários
Fundada em 1992
💼 Consultoria
⚖️ Jurídico
📦 Logística
Consulting • Legal • Logistics
A SDL é uma empresa focada em fornecer serviços de linguagem e soluções tecnológicas impulsionados por IA para empresas de diversos setores. Eles se especializam em tradução, localização e gestão de conteúdo multilíngue, oferecendo ferramentas como o HAI para traduções rápidas e o Trados para gestão de traduções. A SDL também oferece plataformas de autoria de conteúdo estruturado e serviços de tradução de patentes. Suas soluções tecnológicas aprimoram experiências digitais e insights empresariais por meio de inteligência artificial de última geração, tornando mais fácil para as empresas gerenciarem conteúdo global de forma eficiente. Além disso, a SDL atende a indústrias como aeroespacial, jurídica, financeira, de mídia e outras, com soluções personalizadas para desafios específicos de cada setor.
🕒 Agosto 15
🇺🇸 Estados Unidos – Remoto (EUA)
⏰ Tempo Integral
🔴 Especialista
🖥 Engenheiro de Software
🦅 Patrocina Visto H1B
👻 Score fantasma 10%
🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório
Melhore suas chances de conseguir uma entrevista verificando sua pontuação de currículo antes de se candidatar.

1001 - 5000 funcionários
Fundada em 1992
💼 Consultoria
⚖️ Jurídico
📦 Logística
Consulting • Legal • Logistics
A SDL é uma empresa focada em fornecer serviços de linguagem e soluções tecnológicas impulsionados por IA para empresas de diversos setores. Eles se especializam em tradução, localização e gestão de conteúdo multilíngue, oferecendo ferramentas como o HAI para traduções rápidas e o Trados para gestão de traduções. A SDL também oferece plataformas de autoria de conteúdo estruturado e serviços de tradução de patentes. Suas soluções tecnológicas aprimoram experiências digitais e insights empresariais por meio de inteligência artificial de última geração, tornando mais fácil para as empresas gerenciarem conteúdo global de forma eficiente. Além disso, a SDL atende a indústrias como aeroespacial, jurídica, financeira, de mídia e outras, com soluções personalizadas para desafios específicos de cada setor.
• Own delivery across three product lines, including roadmap tracking, release coordination, cross-team dependencies, and risk escalation • Establish a single source of truth for engineering delivery visibility and accountability • Build and manage a disciplined incident and on-call program across time zones, including postmortem follow-through • Define, instrument, and automate engineering KPI reporting, including cycle time, lead time for changes, deployment frequency, change failure rate, MTTR, escaped defects, uptime against SLOs, and team health • Translate engineering signals into actionable narratives for leadership • Partner with the Director of Product on capacity modeling, roadmap commitments, and trade-offs • Lead staffing and capacity planning across all three product lines • Partner with Product and Finance on headcount forecasting • Confirm projects are fully staffed before work begins and stop projects that are not fully staffed • Directly manage and develop engineering managers and leads • Own hiring, onboarding, and performance management • Build a consistent management layer across geographies • Drive adoption and governance of agentic coding tools across planning, implementation, and review • Establish standards for human review, code provenance, security review, IP, and data handling • Quantify the returns of AI-assisted development with the executive AI sponsor • Balance fully loaded costs against delivery outcomes such as cycle time and quality • Report delivery impact through shipped work, cycle time, quality, and AI ROI • Return VP of Engineering capacity to architecture and MVP development
• 10 or more years in software engineering, including 3 or more years at Director level or in senior engineering management • Experience owning delivery across multiple concurrent products • Proven leadership of distributed global teams, including managing managers • Real technical depth, with experience shipping software and independently evaluating system design and technical risk • Rigorous program and operations management • Hands-on GitHub experience, including Projects, Actions, and workflow design • Migration leadership strongly preferred • Working fluency with AI coding tools and a clear point of view on their impact on review practices and quality control • Fluency in engineering metrics, including instrumentation, interpretation, and anti-gaming practices • Executive communication skills translating engineering execution into business outcomes • Track record of peer partnership with a Director or Head of Product • Scale-up growth experience preferred • Experience with blended FTE and contractor staffing models preferred • GovTech familiarity preferred • Background in multiple domains preferred
• Competitive salary • Unlimited PTO • Flexible working hours and remote work options • Comprehensive health, dental, and vision insurance • Professional development opportunities and learning budget • Home office and IT budget • Supportive team environment • The chance to work on innovative projects with cutting-edge technologies
Candidatar-se🕒 Agosto 14
OneStream Developer owning customized FP&A planning applications for Live Nation’s live entertainment businesses. Building C# functionality, integrations, enhancements, and production support for Finance teams.
🇺🇸 Estados Unidos – Remoto (EUA)
💵 $179.000 - $224.000 / ano
💰 Post-IPO Debt em 2023-01
⏰ Tempo Integral
🟠 Sênior
🔴 Especialista
🖥 Engenheiro de Software
🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório
🕒 Agosto 14
SAP Fiori Developer building SAPUI5 applications for Accenture Federal Services, a technology company serving the U.S. federal government. Integrating front ends with SAP ERP systems and mentoring development teams.
🇺🇸 Estados Unidos – Remoto (EUA)
💵 $86.400 - $176.200 / ano
⏰ Tempo Integral
🟠 Sênior
🔴 Especialista
🖥 Engenheiro de Software
🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório
🕒 Agosto 14
EDI Developer supporting EDI operations and migrating integrations to Boomi. Building partner data exchanges for Climb Global Solutions’ technology distribution business.
🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório
🕒 Agosto 14
Principal engineer defining architecture and technical direction for a rapidly scaling technology company’s critical infrastructure. Solving distributed-systems, scalability, reliability, and performance challenges across engineering teams.
🇺🇸 Estados Unidos – Remoto (EUA)
💵 $200.000 - $350.000 / ano
⏰ Tempo Integral
🔴 Especialista
🖥 Engenheiro de Software
🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório
🕒 Agosto 14
Staff engineer leading architecture and implementation of scalable infrastructure for a rapidly scaling technology company. Driving distributed systems initiatives, reliability, and platform strategy across teams.
🇺🇸 Estados Unidos – Remoto (EUA)
💵 $200.000 - $350.000 / ano
⏰ Tempo Integral
🔴 Especialista
🖥 Engenheiro de Software
🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório