Especialista no Assunto Jurídico (SME) — Brasil

Vaga não está no LinkedIn

🔥 0 minutos atrás

🇧🇷 Brasil – Remoto

⏳ Contrato/Temporário

🟡 Pleno

🟠 Sênior

🧑‍💼 Advogado

👻 Score fantasma 10%

O que significa: quão provável esta vaga está aberta sem contratação ativa.Como ler: 60% ou mais significa que achamos que é uma vaga fantasma. Pontuações mais baixas preocupam menos.Como pontuamos: tempo em aberto, republicações, vagas abertas vs tamanho do time, rapidez para fechar vagas, e se o salário está divulgado.Observação: é uma estimativa de dados públicos, não um julgamento da empresa. Vagas reais podem ter pontuação alta, então use como uma dica, não como um fato.

Candidatar-se

Encontrar Vagas Remotas Similares

Configurar Alerta de Email para Novas Vagas

📊 Verifique sua pontuação de currículo para esta vaga

Melhore suas chances de conseguir uma entrevista verificando sua pontuação de currículo antes de se candidatar.

Enviar Currículo

TransPerfect

SiteLinkedInTodas as Vagas

5001 - 10000 funcionários

💼 Consultoria

📣 Marketing

⚖️ Jurídico

💰 $425.000.000 Debt Financing - TransPerfect em 2025-04

Consulting • Marketing • Legal

A TransPerfect é a maior fornecedora mundial de serviços de linguagem e IA, oferecendo tradução, localização e capacidades especializadas em dados de IA por meio de sua divisão DataForce. A empresa opera globalmente (140+ cidades, 200+ idiomas) e combina expertise linguística com práticas modernas de dados de IA para construir pipelines de dados culturalmente conscientes, seguros e escaláveis, utilizados para treinar, testar, avaliar e localizar sistemas de IA. A TransPerfect serve principalmente clientes corporativos e conecta colaboradores distribuídos com oportunidades flexíveis para participar de projetos de IA.

Descrição

• Fornecer expertise em direito societário e comercial brasileiro • Pesquisar legislação federal, estadual e municipal, além de normas administrativas • Analisar requisitos de governança e regulamentação de cooperativas • Revisar contratos comerciais, documentos societários, pareceres jurídicos e materiais regulatórios • Anotar e validar conjuntos de dados jurídicos em língua portuguesa • Verificar citações, interpretações legislativas e terminologia jurídica • Avaliar resultados de IA e sinalizar conclusões jurídicas incorretas ou sem fundamentação • Elaborar e revisar resumos jurídicos, cláusulas comerciais e análises jurídicas estruturadas • Colaborar com equipes de IA em prompts jurídicos e metodologias de avaliação

🎯 Requisitos

• Advogado(a) habilitado(a) no Brasil (OAB), bacharel em Direito, pesquisador(a) jurídico(a) sênior ou paralegal experiente • Mínimo de 3 anos de experiência jurídica relevante no Brasil • Sólido conhecimento em direito societário, assuntos comerciais, regulamentação de cooperativas e/ou legislação municipal • Proficiência profissional em português • Excelentes habilidades de pesquisa jurídica, redação, análise legislativa e verificação de citações • Proficiência em inglês será considerada um diferencial • Familiaridade com sistemas brasileiros de pesquisa jurídica e bases de dados judiciais e regulatórias • Experiência com IA generativa será considerada um diferencial

🏖️ Benefícios

• Horários flexíveis, de acordo com a disponibilidade do candidato • Projeto com duração de 3 meses, com possibilidade de extensão