AI Evaluation and Annotation Reviewer, Advanced Level – Italian

🕒 Agosto 29

🇺🇸 Estados Unidos – Remoto (EUA)

💵 $14 - $18 / hora

⏳ Contrato/Temporário

🟠 Sênior

🔴 Especialista

🤖 Inteligência Artificial

🗣️🇮🇹 Italiano obrigatório

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório

Candidatar-se
Encontrar Vagas Remotas Similares

📊 Verifique sua pontuação de currículo para esta vaga

Melhore suas chances de conseguir uma entrevista verificando sua pontuação de currículo antes de se candidatar.

Logo of Volga Partners

Volga Partners

1001 - 5000 funcionários

Fundada em 2020

🤖 Inteligência Artificial

🤝 B2B

🏢 Corporativo

Artificial Intelligence • B2B • Enterprise

A Volga Partners é uma empresa de serviços de tecnologia que se especializa em soluções de Inteligência Artificial e Aprendizado de Máquina, anotação e rotulagem de dados, e desenvolvimento de plataformas de atendimento ao cliente movidas por IA generativa. A empresa também oferece serviços de desenvolvimento de TI e software para web, aplicativos, full-stack, consultoria em cibersegurança e suporte a e-commerce, apoiados por uma grande força de trabalho multilíngue e recursos remotos sob demanda. A Volga Partners foca em parcerias com clientes empresariais para entregar ferramentas de IA escaláveis e econômicas, moderação de conteúdo, serviços linguísticos e projetos de software gerenciados.

Descrição

• Review AI-generated responses for clarity, accuracy, correctness, relevance, and overall quality • Annotate and label language content according to detailed project guidelines • Generate or evaluate prompts based on assignment requirements • Identify linguistic errors, dataset concerns, and structural inconsistencies • Provide clear, structured feedback to support improvements in AI performance • Communicate complex language requirements clearly to linguistic and non-linguistic stakeholders • Collaborate with QA Leads and clients to apply feedback and maintain quality standards • Participate in required client-facing meetings with camera on • Submit daily work reports and consistently meet productivity and quality expectations

🎯 Requisitos

• Professional fluency in Italian with strong written and verbal communication skills • Minimum of 8 years of experience in Localization, AI Training, or a related field • A bachelor’s degree in Linguistics, Languages, Computer Science, or a related field, or equivalent professional experience • A degree or certification in Italian, where required • Strong analytical skills and exceptional attention to detail • Ability to identify patterns, errors, inconsistencies, and subtle language issues • Experience in annotation, evaluation, translation, localization, linguistics, research, education, or quality assurance is helpful but not required • Interest in Artificial Intelligence, Machine Learning, language technology, or data annotation • Ability to learn new tools, follow detailed guidelines, and adapt to changing project requirements • Strong organization and task-management skills • Professional communication skills and confidence participating in client-facing meetings • Ability to work independently and collaborate effectively with a global team • Commit to the project for a minimum of six months • Maintain consistent availability throughout the engagement • Work consecutive eight-hour shifts • Remain available during required core hours of 8:00 AM–5:00 PM PST • Attend daily client meetings scheduled between 10:00 AM–12:00 PM PST • Consistently meet attendance, productivity, quality, and reporting expectations • Only approved and properly logged hours will be compensated • Independent contractor engagement • Applicants must not currently reside in Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, China, Colombia, Cuba, Ecuador, Iran, Iraq, North Korea, Mexico, Panama, Russia, Sudan, Syria, Ukraine (Crimea, Luhansk, Donetsk), United Kingdom, or Venezuela

🏖️ Benefícios

• Gain practical experience working on a global Artificial Intelligence project • Build valuable skills in AI evaluation, annotation, prompt review, and language quality • Work directly with QA Leads, international teams, and client stakeholders • Strengthen your experience for future opportunities in AI, language technology, localization, research, and quality assurance • Receive project-specific training, guidance, and ongoing feedback

Candidatar-se

Vagas Similares

🕒 Agosto 27

Mercor

51 - 200

AI safety red teamer probing frontier AI models for Mercor. Testing adversarial vulnerabilities and producing human data, datasets, and actionable reports.

🇺🇸 Estados Unidos – Remoto (EUA)

💵 $20 - $22 / hora

🔥 Investimento no último ano

💰 $350.000.000 Series C - Mercor em 2025-10

⏳ Contrato/Temporário

🟡 Pleno

🟠 Sênior

🤖 Inteligência Artificial

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório

🕒 Agosto 27

Mercor

51 - 200

French AI session annotator reviewing voice-and-camera assistant sessions for Mercor, which helps AI labs train frontier models. Scoring visual accuracy, language, timing, and safety warnings.

🇺🇸 Estados Unidos – Remoto (EUA)

💵 $21 - $27 / hora

🔥 Investimento no último ano

💰 $350.000.000 Series C - Mercor em 2025-10

⏳ Contrato/Temporário

🟡 Pleno

🟠 Sênior

🤖 Inteligência Artificial

🗣️🇫🇷 Francês obrigatório

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório

🕒 Agosto 27

Mercor

51 - 200

Organic Growth expert designing and evaluating simulated SEO/AEO marketing tasks for Mercor. Creating realistic environments and rubrics to train and improve frontier AI models.

🇺🇸 Estados Unidos – Remoto (EUA)

💵 $60 - $100 / hora

🔥 Investimento no último ano

💰 $350.000.000 Series C - Mercor em 2025-10

⏳ Contrato/Temporário

🟡 Pleno

🟠 Sênior

🤖 Inteligência Artificial

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório

🕒 Agosto 27

Mercor

51 - 200

AI session annotator evaluating English voice-and-camera assistant responses for Mercor’s AI training projects. Scoring visual accuracy, safety warnings, timing, and spatial-language use with evidence-based comments.

🇺🇸 Estados Unidos – Remoto (EUA)

💵 $24 - $30 / hora

🔥 Investimento no último ano

💰 $350.000.000 Series C - Mercor em 2025-10

⏳ Contrato/Temporário

🟡 Pleno

🟠 Sênior

🤖 Inteligência Artificial

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório

🕒 Agosto 27

Mercor

51 - 200

Lifecycle marketing expert designing realistic CRM and retention tasks for Mercor’s AI-agent training environments. Evaluating agent decisions, reference answers, and multi-tool workflows.

🇺🇸 Estados Unidos – Remoto (EUA)

💵 $60 - $100 / hora

🔥 Investimento no último ano

💰 $350.000.000 Series C - Mercor em 2025-10

⏳ Contrato/Temporário

🟡 Pleno

🟠 Sênior

🤖 Inteligência Artificial

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório