Assistant pédagogique : annotation de données (parlant somali)

Emploi pas sur LinkedIn

🔥 il y a 23 minutes

🌏 N'importe où dans le monde

⏱ Temps Partiel

🟡 Intermédiaire

🟠 Senior

⬇️ Saisie de Données

🗣️🇺🇸🇬🇧 Anglais requis

D'où vient cette offre

Publiée sur la page carrières de Correlation One, pas via un site d'emploi

Repérée par Remote Rocketship il y a 23 minutes

Toujours ouverte sur le site de Correlation One. Vérifiée il y a 9 minutes.

Logo of Correlation One

Correlation One

51 - 200 employés

💰 €5 000 000 Series A en 2018-04

Nous transformons dès aujourd’hui les effectifs pour alimenter l’économie de la donnée de demain. Correlation One aide les entreprises à combler les écarts de compétences en data et en digital afin de développer les talents pour les métiers de demain. Nous nous engageons à aider les entreprises à pérenniser leurs effectifs et à créer un écosystème de la donnée plus diversifié grâce à des programmes mondiaux tels que notre initiative Data Science for All (DS4A), des formations sur mesure pour les entreprises et des compétitions de données.

Description

• Participer activement à l’intégration obligatoire des assistants pédagogiques avant le début du programme • Surveiller les canaux Pumble ou Slack et répondre rapidement aux questions des apprenants • Échanger avec les apprenants en anglais et en somali lorsque nécessaire • Animer les salles de discussion et les exercices pratiques d’annotation pendant les cours • Prendre des nouvelles des apprenants après les sessions en direct et fournir des explications complémentaires • Assurer le soutien des sessions en direct lorsque le formateur principal rencontre des difficultés techniques ou ne peut pas assurer le cours • Répondre aux questions des apprenants sur Pumble ou Slack dans un délai de 24 heures les jours sans session en direct • Stimuler les échanges en posant des questions et en partageant des ressources utiles • Relire les consignes d’annotation, les exercices d’étiquetage et les supports de projet • Assurer chaque semaine des permanences individuelles • Relire et évaluer les exercices et projets d’étiquetage des apprenants dans un délai de sept jours, en fournissant un retour sur la précision et la cohérence • Enregistrer de courtes vidéos explicatives pour les devoirs à réaliser en autonomie • Contacter les apprenants absents aux sessions ou prenant du retard, et signaler les difficultés à l’équipe de Correlation One • Envoyer chaque semaine un compte rendu résumant les progrès, les difficultés, les enseignements concernant les apprenants et les améliorations proposées • Participer à la réunion hebdomadaire de l’équipe avec Correlation One et les autres assistants pédagogiques, caméra allumée

🎯 Exigences

• Maîtrise professionnelle de l’anglais et du somali, à l’oral comme à l’écrit, avec la capacité d’expliquer des contenus techniques dans les deux langues • Au moins 3 ans d’expérience en annotation de données, étiquetage de données, données d’entraînement pour l’IA, qualité des données ou dans un domaine connexe • Expérience professionnelle de l’étiquetage de données multimodales : texte, parole et audio, image et vidéo • Capacité à interpréter et appliquer des consignes d’annotation détaillées • Expérience de l’évaluation et de la comparaison des réponses d’IA, ainsi que de la rédaction de retours humains clairs • Expérience des contrôles qualité portant sur la précision et la cohérence, ainsi que de la correction des erreurs d’étiquetage • Connaissance de la gestion confidentielle et sécurisée des données • Compréhension des fondamentaux de l’IA et de l’utilisation des données étiquetées pour entraîner les systèmes d’IA • Expérience pratique des plateformes d’annotation et d’étiquetage • Solides compétences en leadership, communication, collaboration et organisation, ainsi qu’une grande attention aux détails • Empathie, flexibilité, patience et goût pour l’accompagnement d’apprenants débutant dans le domaine technologique • Expérience du travail dans un environnement entièrement virtuel • Aisance avec Zoom, Pumble ou Slack, ainsi qu’avec les plateformes de formation en ligne • Disponibilité fiable pendant les horaires du programme selon le fuseau horaire EAT

🏖️ Avantages

• Télétravail • Programme de formation vers l’emploi entièrement virtuel • Employeur garantissant l’égalité des chances • Environnement de travail exempt de discrimination et de harcèlement • Aménagement raisonnable possible pour la candidature ou le processus d’entretien

Postuler Maintenant

📊 Vérifiez votre score de CV pour ce poste

Améliorez vos chances d'obtenir un entretien en vérifiant votre score de CV avant de postuler.

Développé par Lior Neu-ner. J'aimerais beaucoup recevoir vos retours — contactez-moi en DM ou par e-mail support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok