Mandarin Interpreter

🕒 il y a 1 mois

🇬🇧 Royaume-Uni – Télétravail

⏱ Temps Partiel

🟡 Intermédiaire

🟠 Senior

🌎 Traducteur / Interprète

👻 Score fantôme 13%

Ce que ça veut dire : la probabilité que personne ne recrute vraiment pour cette offre.Comment le lire : 60 % ou plus, on pense que c'est une offre fantôme. Un score plus bas est moins inquiétant.Comment on la calcule : ancienneté, republications, postes ouverts vs taille de l'équipe, rapidité de clôture, et si le salaire est indiqué.À noter : une estimation à partir de données publiques, pas un jugement sur l'entreprise. De vraies offres peuvent avoir un score élevé, alors prenez-le comme un indice, pas comme un fait.

Postuler Maintenant

Trouver des Emplois à Distance Similaires

LanguageLine Solutions

Site WebLinkedInTous les Emplois

10 000+ employés

Fondée en 1987

💼 Conseil

🏥 Santé

📦 Logistique

Consulting • Healthcare • Logistics

LanguageLine Solutions est un fournisseur de premier plan de solutions d'accès linguistique, offrant une gamme complète de services d'interprétation, de traduction et de localisation. Avec des services disponibles 24h/24 et 7j/7 dans plus de 240 langues, LanguageLine soutient des secteurs tels que la santé, les services financiers et les administrations grâce à l'interprétation téléphonique et vidéo à la demande, la traduction de documents et d'autres services liés aux langues. Ils utilisent une technologie de pointe pour surmonter les barrières linguistiques, assurant une communication efficace entre des communautés diverses.

Description

• Render accurate and complete meaning between source and target languages in consecutive interpretation • Facilitate communication between English speakers and speakers of another language • Interpret verbal messages for LanguageLine Solutions' clients and customers with limited English proficiency • Remain impartial and unbiased while following correct protocol • Recognize and respond sensitively to cultural differences • Manage call flow without taking over the call • Avoid interacting with the limited-English speaker without client permission • Follow LanguageLine Solutions' interpreting guidelines and procedures • Use industry-specific terminology and protocol, including medical, court, insurance, and government terminology • Provide excellent customer service through appropriate tone, patience, and courtesy • Maintain positive working relationships with the Contractor Liaison, Interpreter Resource Centre, and other departments

🎯 Exigences

• Superior proficiency in English and Mandarin • In-depth understanding of the cultural dynamics of both languages • Accuracy in both languages and comprehension of subjects at varying levels of complexity • Mastery of correct word order, grammar, pronunciation, and professional forms of expression • Competency in terminology, procedures, and/or products in industries including Medical, Financial, Insurance, Courts & Tribunals, Police, and Government Agencies • Consecutive interpretation with a high degree of accuracy • Knowledge of interpretation methods and procedures • Neutrality toward the client and limited English speaker • Ability to speak clearly without accent interference • Ability to concentrate and follow conversations for extended periods • Ability to remember and accurately deliver blocks of information • Confidentiality and adherence to ethical standards • Professionalism, flexibility, emotional composure, objectivity, dependability, honesty, integrity, and trustworthiness • Customer service skills, including sensitivity, politeness, and courtesy • Preferred: one year of work experience in industries for which LanguageLine Solutions provides interpretation • Experience in written translation and/or interpretation, localization, bilingual publishing, media organizations, schools, and/or similar bilingual settings • Experience living and/or studying in a bilingual environment • Educational credentials and qualifications listed as preferred: Bachelor's and/or Master's degree in Languages, Translation, Interpretation, Philology, Linguistics, or related fields; Ph.D. or Doctoral degree in related fields; NRPSI; DPSI; Metropolitan Police Test; CLI2; CLI3; Certificate of Higher Education in Translation, Interpretation, Languages, Philology, or Linguistics

🏖️ Avantages

• Work from home • Part-time work arrangement

📊 Vérifiez votre score de CV pour ce poste

Améliorez vos chances d'obtenir un entretien en vérifiant votre score de CV avant de postuler.

Télécharger le CV