Sonic Audit Specialist, Portuguese

🕒 il y a 17 jours

🇺🇸 États-Unis – Télétravail

💵 $25 / heure

⏳ Contrat

🟡 Intermédiaire

🟠 Senior

🗣️🇧🇷🇵🇹 Portugais requis

🗣️🇺🇸🇬🇧 Anglais requis

D'où vient cette offre

Publiée sur la page carrières de Mercor, pas via un site d'emploi

Repérée par Remote Rocketship il y a 17 jours

Toujours ouverte sur le site de Mercor. Vérifiée il y a 13 minutes.

Logo of Mercor

Mercor

51 - 200 employés

Fondée en 2023

🔥 Financement dans la dernière année

💰 €350 000 000 Series C - Mercor en 2025-10

Mercor est une entreprise pour laquelle aucune description n’a été fournie dans les éléments transmis. Des informations supplémentaires (produits, services, clients cibles ou secteurs d’activité) sont nécessaires pour rédiger un résumé précis et sélectionner les secteurs appropriés.

Description

• Audit Amazon Sonic multilingual transcription data by listening to recordings and judging transcription accuracy • Apply fixed error codes, assign pass/fail verdicts, and write a short rationale for each judgment • Review word-level forced alignment segments and verify start/end timestamps • Verify that reference transcriptions match the spoken form • Correct inaccurate boundaries, split or merge segments, add missing segments, and remove segments containing no word • Tag every applicable error code and explain in plain language why a task passed or failed • Call out critical errors first so failure reasons are clear • Complete calibration before beginning production work

🎯 Exigences

• Native or near-native command of Portuguese as spoken in Brazil • Either born and raised in a region where Brazilian Portuguese is dominant, or fully fluent with five or more years of residence in such a region • Strong English reading and writing • Ability to read a detailed rulebook and write clear feedback in English • Disciplined application of written rubrics across hundreds of judgments • Careful listening skills, including distinguishing similar sounds and identifying word boundaries in continuous speech • Prior transcription, subtitling, localization, linguistic annotation, or QA experience is a strong signal • Helpful but not required: prior AI data annotation or model evaluation work • Helpful but not required: phonetics or linguistics background • Helpful but not required: experience with audio editing or waveform tools • Must complete a short calibration phase before production work • Must be engaged as an independent contractor • H1-B and STEM OPT candidates are not supported

🏖️ Avantages

• Fully remote role • Flexible schedule / work on your own schedule • Weekly payments via Stripe or Wise • Opportunity to collaborate with leading researchers • Referral payments of up to $100 for each successful referral (referral limits apply)

Postuler Maintenant

📊 Vérifiez votre score de CV pour ce poste

Améliorez vos chances d'obtenir un entretien en vérifiant votre score de CV avant de postuler.

Emplois Similaires

🕒 il y a 19 jours

Appen

501 - 1000

💼 Conseil

📣 Marketing

🤖 Intelligence artificielle

Transcription Specialist transcribing Amharic audio for CrowdGen’s AI speech-recognition projects. Reviewing speech, adding timestamps, labeling speakers, and marking non-speech events.

🇺🇸 États-Unis – Télétravail

💵 $36 / heure

⏳ Contrat

🟡 Intermédiaire

🟠 Senior

🦅 Parrain de Visa H1B

infoinfo

🗣️🇺🇸🇬🇧 Anglais requis

🕒 il y a 19 jours

Appen

501 - 1000

💼 Conseil

📣 Marketing

🤖 Intelligence artificielle

Transcription Specialist improving CrowdGen’s AI speech recognition through accurate Egyptian Arabic transcription. Reviewing audio, adding timestamps, labeling speakers, and marking non-speech events.

🇺🇸 États-Unis – Télétravail

💵 $45 / heure

⏳ Contrat

🟡 Intermédiaire

🟠 Senior

🦅 Parrain de Visa H1B

infoinfo

🗣️🇸🇦 Arabe requis

🗣️🇺🇸🇬🇧 Anglais requis

🕒 il y a 22 jours

Travel With Lani

11 - 50

🏨 Hôtellerie

💼 Conseil

📣 Marketing

Cruise and resort planning consultant designing personalized vacation, cruise, and group itineraries. Coordinating bookings and building an independent client base remotely.

🇺🇸 États-Unis – Télétravail

⏳ Contrat

🟡 Intermédiaire

🟠 Senior

🗣️🇺🇸🇬🇧 Anglais requis

🕒 il y a 23 jours

NuvoAir

51 - 200

💼 Conseil

📦 Logistique

🏥 Santé

Pulmonologist providing remote outpatient pulmonary and primary care through NuvoAir Medical’s technology-enabled respiratory care model. Managing diagnostics, treatment plans, and coordinated patient care.

🇺🇸 États-Unis – Télétravail

⏳ Contrat

🟡 Intermédiaire

🟠 Senior

🗣️🇺🇸🇬🇧 Anglais requis

🕒 il y a 27 jours

ProVest

201 - 500

💼 Conseil

📦 Logistique

⚖️ Juridique

Remote independent process server delivering legal documents for ProVest, a legal support services firm. Managing service attempts, route planning, and mobile-app updates across North Carolina counties.

🇺🇸 États-Unis – Télétravail

💵 $50 - $500 / heure

⏳ Contrat

🟡 Intermédiaire

🟠 Senior

🗣️🇺🇸🇬🇧 Anglais requis

Développé par Lior Neu-ner. J'aimerais beaucoup recevoir vos retours — contactez-moi en DM ou par e-mail support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok