LQA Game Tester, Japanese

🕒 il y a 2 mois

🇵🇱 Pologne – Télétravail

⏰ Temps Plein

🟡 Intermédiaire

🟠 Senior

🔧 Ingénieur QA

👻 Score fantôme 38%

Ce que ça veut dire : la probabilité que cette offre reste ouverte sans recrutement actif.Comment le lire : 60 % ou plus, on pense que c'est une offre fantôme. Un score plus bas est moins inquiétant.Comment on la calcule : ancienneté, republications, postes ouverts vs taille de l'équipe, rapidité de clôture, et si le salaire est indiqué.À noter : une estimation à partir de données publiques, pas un jugement sur l'entreprise. De vraies offres peuvent avoir un score élevé, alors prenez-le comme un indice, pas comme un fait.

Postuler Maintenant

Trouver des Emplois à Distance Similaires

Configurer une alerte email pour les nouveaux emplois

📊 Vérifiez votre score de CV pour ce poste

Améliorez vos chances d'obtenir un entretien en vérifiant votre score de CV avant de postuler.

Télécharger le CV

Testronic

Site WebLinkedInTous les Emplois

1001 - 5000 employés

Fondée en 1998

💼 Conseil

📣 Marketing

🏭 Fabrication

Consulting • Marketing • Manufacturing

Testronic est un partenaire externalisé de renommée avec plus de 20 ans d'expérience, spécialisé dans la fourniture de services de test d'assurance qualité (QA), de localisation et de support aux joueurs pour les développeurs et éditeurs de jeux à l'échelle mondiale. Réputé pour leur niveau de service exceptionnel, Testronic s'engage à comprendre et à s'aligner sur les processus de développement de ses partenaires. L'entreprise se distingue par son adaptabilité, son personnel expérimenté, et un engagement profond pour la fourniture de services de qualité. Les offres complètes de Testronic incluent la QA de fonctionnalité, la QA de localisation, la QA de compatibilité et la QA de conformité, entre autres. La réputation excellente de l'entreprise se reflète dans ses récompenses, y compris le TIGA Award 2023 pour le meilleur fournisseur de QA et localisation, témoignant de sa contribution significative à l'industrie du jeu.

Description

• Finding and correcting any translation errors, spelling mistakes and ambiguities. • Checking the game’s tone and style, audio, text, and cultural correctness. • Creating reports in Excel and Jira. • Submitting quality improving suggestions for the errors you find.

🎯 Exigences

• Japanese** C2 level or native.** • **English C1 level to ensure internal communication and reporting.** • Perfect knowledge of grammar, spelling, and punctuation of your language. • Good MS Office skills, especially Excel. • Great communication skills allowing to express yourself precise and clearly. • Ability to work in a team and under pressure of time. • **You can score extra points for:** • Passion for gaming and curiosity for new titles (all types of games count!). • Experience in game testing, translation, or linguistic game testing. • Familiarity of platforms like Sony (PS4/PS5), Microsoft (PC, Xbox One/XSX/XSS), Nintendo (Switch), Apple (iOS).

🏖️ Avantages

• Casual contract with flexible projects and competitive salary. • A chance to get your foot in the door of the gaming industry, where you'll gain experience and develop skills in language testing methodologies and techniques. • A friendly and collaborative work environment, where we work together to achieve great quality in upcoming titles. • Informal, international, and multicultural environment, where you'll meet people from all around the world. • Online training platforms and workshops to help you grow with us. • **The rest is on us!** • **If you are interested in exploring the gaming industry, APPLY today and let's make great games together!**