Directeur·rice artistique voix – français (France)

🔥 il y a 5 minutes

🇫🇷 France – Télétravail

⏳ Contrat

🔴 Expert

👔 Directeur

👻 Score fantôme 10%

infoinfo

🗣️🇺🇸🇬🇧 Anglais requis

Postuler Maintenant
Trouver des Emplois à Distance Similaires

📊 Vérifiez votre score de CV pour ce poste

Améliorez vos chances d'obtenir un entretien en vérifiant votre score de CV avant de postuler.

Logo of TransPerfect

TransPerfect

5001 - 10000 employés

💼 Conseil

📣 Marketing

⚖️ Juridique

💰 €425 000 000 Debt Financing - TransPerfect en 2025-04

Consulting • Marketing • Legal

TransPerfect est le plus grand fournisseur mondial de services linguistiques et d'IA, offrant des capacités de traduction, de localisation et d'IA spécialisée via sa division DataForce. L'entreprise opère à l'échelle mondiale (plus de 140 villes, plus de 200 langues) et allie expertise linguistique et pratiques modernes de traitement des données pour construire des pipelines de données culturellement conscients, sécurisés et évolutifs utilisés pour former, tester, évaluer et localiser des systèmes d'IA. TransPerfect sert principalement des clients d'entreprise et connecte les contributeurs distribués avec des opportunités flexibles de participation à des projets d'IA.

Description

• Superviser les sessions d’enregistrement à distance via la plateforme propriétaire • Contrôler les sessions d’enregistrement à distance • Assurer un coaching en temps réel sur la prononciation, le ton, le rythme, la prosodie, l’articulation et le naturel de l’interprétation orale • Vérifier le respect des consignes du projet et des standards d’enregistrement • S’assurer que les enregistrements suivent fidèlement les scripts fournis • Vérifier que les enregistrements reflètent un français contemporain authentique (France) • Identifier et signaler les problèmes techniques ou environnementaux affectant la qualité des enregistrements, notamment les bruits de fond, la distorsion, l’écrêtage, les artefacts liés au microphone et autres défauts d’enregistrement

🎯 Exigences

• Maîtrise native du français de France • Bonne capacité à communiquer en anglais • Expérience professionnelle dans la direction de comédien·nes voix ou expertise avérée du français parlé (France) • Excellentes capacités d’écoute, de communication et qualités relationnelles • Expérience professionnelle en direction de voix ou en interprétation vocale, en linguistique, en speech technology ou en coaching vocal • Souhaité : expérience préalable dans la direction de projets de Text-to-Speech (TTS) • Souhaité : connaissances en phonétique et en production de la parole • Souhaité : expérience dans des projets liés à la parole, à la voix ou aux langues • Souhaité : familiarité avec les plateformes d’enregistrement à distance ou les workflows de production audio numérique • Disponibilité jusqu’à 25 heures par semaine

🏖️ Avantages

• Mission en tant qu’indépendant·e / freelance • Durée estimée de la mission : 2 semaines, avec possibilité de prolongation • Travail entièrement à distance • Charge de travail estimée : 29 heures

Postuler Maintenant

Emplois Similaires

🕒 il y a 25 jours

Welo Global

1001 - 5000

🤖 Intelligence artificielle

🤝 B2B

☁️ SaaS

Directeur/Directrice de session chargé(e) de superviser des enregistrements audio scénarisés en français pour Welo Data, entreprise internationale spécialisée dans les données pour l’IA. Accompagnement des comédiens afin de créer des voix conversationnelles naturelles pour des produits d’IA.

🗣️🇺🇸🇬🇧 Anglais requis

🕒 il y a 6 mois

Directeur de formation du cursus académique Montessori 3/6 à Lyon. Supervision de l'organisation du cursus et collaboration avec l'équipe pédagogique.

🗣️🇺🇸🇬🇧 Anglais requis