Évaluateur·rice de l’assurance qualité audio – français (France)

🔥 il y a 12 minutes

🇫🇷 France – Télétravail

⏱ Temps Partiel

🟡 Intermédiaire

🟠 Senior

🔧 Ingénieur QA

👻 Score fantôme 10%

infoinfo

🗣️🇺🇸🇬🇧 Anglais requis

Postuler Maintenant
Trouver des Emplois à Distance Similaires

📊 Vérifiez votre score de CV pour ce poste

Améliorez vos chances d'obtenir un entretien en vérifiant votre score de CV avant de postuler.

Logo of TransPerfect

TransPerfect

5001 - 10000 employés

💼 Conseil

📣 Marketing

⚖️ Juridique

💰 €425 000 000 Debt Financing - TransPerfect en 2025-04

Consulting • Marketing • Legal

TransPerfect est le plus grand fournisseur mondial de services linguistiques et d'IA, offrant des capacités de traduction, de localisation et d'IA spécialisée via sa division DataForce. L'entreprise opère à l'échelle mondiale (plus de 140 villes, plus de 200 langues) et allie expertise linguistique et pratiques modernes de traitement des données pour construire des pipelines de données culturellement conscients, sécurisés et évolutifs utilisés pour former, tester, évaluer et localiser des systèmes d'IA. TransPerfect sert principalement des clients d'entreprise et connecte les contributeurs distribués avec des opportunités flexibles de participation à des projets d'IA.

Description

• Examiner des enregistrements audio afin de vérifier la justesse de la prononciation et le naturel de l’élocution • Vérifier si la personne qui parle est francophone native de France • Évaluer si le style narratif correspond au style requis • Évaluer le genre perçu de la personne qui parle • Estimer l’âge perçu de la personne qui parle • Vérifier le respect des scripts fournis et des consignes du projet • Identifier et signaler les problèmes de qualité audio, notamment les bruits de fond, la distorsion, l’écrêtage ou tout autre défaut d’enregistrement • Consigner précisément les résultats de l’évaluation conformément aux consignes fournies • Contribuer à un projet de développement de synthèse vocale (Text-to-Speech) pour DataForce by TransPerfect, fournisseur de solutions linguistiques et technologiques ainsi que de données destinées au machine learning

🎯 Exigences

• Maîtrise idiomatique du français de France • Bonnes compétences en communication en anglais • Sens aigu du détail • Capacité à suivre des consignes et des procédures écrites • Bonnes capacités d’écoute et d’analyse • Capacité à travailler de manière autonome et à respecter les délais du projet • Expérience préalable dans la vérification d’enregistrements audio (souhaitée) • Expérience dans des projets liés à la parole, à la voix ou aux langues (souhaitée) • Connaissance des processus d’évaluation de la qualité audio (souhaitée) • Disponibilité jusqu’à 25 heures par semaine

🏖️ Avantages

• Mission en tant que prestataire indépendant·e / freelance • Possibilité de prolongation de la mission • Employeur garantissant l’égalité des chances et attaché à des processus de recrutement et à un environnement de travail exempts de harcèlement, de harcèlement sexuel et de discrimination

Postuler Maintenant