Technical Product Manager

November 21

Apply Now

Receive Emails with Similar Jobs

Documo

WebsiteLinkedInAll Job Openings

Telecommunications • SaaS • Compliance

Documo is a company that offers cloud-based fax solutions tailored for regulated industries requiring secure and compliant communications. Their platform, mFax, provides a user-friendly interface for sending and receiving faxes and offers features such as bank-grade security and a powerful API for integration. Documo's services cater to various business sizes, providing monthly and annual pricing plans. With a focus on optimizing workflows, reducing paper waste, and enhancing security, Documo aims to modernize document processes and improve efficiency for its users.

11 - 50 employees

📡 Telecommunications

☁️ SaaS

📋 Compliance

📋 Description

• Lead technical discovery for new product initiatives, including feasibility, system impacts, performance factors, and integration considerations. • Partner with Product Managers to refine scope, clarify requirements, and ensure alignment on technical constraints and tradeoffs. • Translate product intent into clear technical requirements, acceptance criteria, diagrams, and specifications. • Collaborate with Engineering on solution design, architectural alignment, and modeling system interactions. • Provide technical context during high-level estimations, sprint planning, refinement, and development discussions. • Create and maintain internal documentation related to services, data flows, APIs, and domain models. • Surface risks, opportunities, and innovations relevant to our architecture, AI capabilities, and healthcare standards (FHIR, HL7, DSM, etc.). • Support Engineering, QA, Customer Success, and Operations by providing clear context on system behavior and upcoming changes.

🎯 Requirements

• Bachelor’s degree or equivalent experience in Computer Science, Engineering, or Information Systems. • 5+ years in a technical product, systems analysis, engineering, or technical program role. • Strong understanding of software architecture, distributed systems, APIs, and integrations. • Experience writing technical requirements and acceptance criteria with Product Managers. • Ability to translate between business needs and technical details clearly and effectively. • Experience collaborating with architects and engineering leads on solution design. • Strong documentation and communication skills. • Comfort working remotely and collaborating across time zones.

🏖️ Benefits

• Competitive U.S. benefits: medical, dental, vision, and a 401(k) with a strong match. • Annual bonus program based on role and company performance. • Annual performance reviews with merit increases. • In-person company kick-off to connect, collaborate, and celebrate. • Equity opportunities to grow with us. • Flexible remote work that fits your life, plus flexible paid time off. • Competitive paid parental leave, mental health support, and Employee Assistance Programs (EAP). • Be part of a small, fast-growing tech company with a supportive, inclusive, and fun culture.