
Finance • Compliance • B2B
LawPay is a leading payment management software designed specifically for the legal industry. Trusted by law firms across the United States and Canada, LawPay provides solutions such as credit and debit card payments, eCheck payments, legal fee financing, and invoicing. Its platform complies with ABA and IOLTA guidelines, ensuring secure and efficient payment processing tailored for legal professionals. LawPay integrates with numerous legal software solutions and is recommended by all 50 state bars, 60+ local and specialty bars, and the ABA. The company also offers resources such as CLE webinars and legal industry insights.
51 - 200 employees
Founded 2005
💸 Finance
📋 Compliance
🤝 B2B
October 17

Finance • Compliance • B2B
LawPay is a leading payment management software designed specifically for the legal industry. Trusted by law firms across the United States and Canada, LawPay provides solutions such as credit and debit card payments, eCheck payments, legal fee financing, and invoicing. Its platform complies with ABA and IOLTA guidelines, ensuring secure and efficient payment processing tailored for legal professionals. LawPay integrates with numerous legal software solutions and is recommended by all 50 state bars, 60+ local and specialty bars, and the ABA. The company also offers resources such as CLE webinars and legal industry insights.
51 - 200 employees
Founded 2005
💸 Finance
📋 Compliance
🤝 B2B
• Drive data self-service: Lead the transition from manual, ad-hoc data pulls to natural language querying and intuitive self-service tools, enabling business users to access the data they need more efficiently. • Be a thought partner to GTM leadership: Own end-to-end analytical workstreams that inform revenue-driving decisions across GTM strategy, pipeline forecasting, segmentation, pricing, campaign effectiveness, and sales performance. • Develop board-ready insights and reporting that clearly articulate performance drivers and influence quarterly strategy. • Build and maintain dashboards and reports tracking KPIs across awareness, pipeline health, conversion, CAC, velocity, and retention. • Identify and diagnose conversion bottlenecks, inefficiencies, and opportunities across the funnel, partnering with GTM leaders to recommend and execute improvements. • Deliver recurring performance reporting (daily/weekly/monthly) that equips GTM and executive teams with timely, actionable insights. • Partner with RevOps, Marketing Ops, and Data Engineering to ensure consistent, high-quality data pipelines and reliable reporting infrastructure. • Write and optimize SQL queries and leverage BI tools (Tableau, Looker, etc.) to deliver performant dashboards and analyses. • Conduct regular data audits to ensure data hygiene, integrity, and trustworthiness across GTM systems.
• 5+ years of experience in analytics, preferably within transactional SaaS companies. • Proficiency in SQL and experience with BI tools (Tableau, Looker, or equivalent) as well as Salesforce. • Demonstrated ability to create impactful dashboards and reports with strong visualizations and storytelling. • Proven ability to present confidently to senior and executive leadership. • Strong project management skills to lead the full analytics lifecycle—from scoping to delivery to influencing action. • This position is preferably based in Austin, Texas.
• Health Insurance Coverage: We offer our 8Team a variety of medical, dental, and vision plans, designed to fit your needs, including a 100% company-paid HDHP plan for employees. • Financial perks: We offer a competitive compensation and benefits package including annual bonuses, equity options and 401(k) or RRSP if in Canada, with a company match for all team members. • Time for what matters: Flexible Time Off, paid holidays, and a parental leave program for our new parents. • Wellness: Wellness stipends, mental health support, and one-on-one nutrition coaching. • Learning and Development: Continuous learning through 8am.edu, leadership programs, professional development funds, and individually focused talent development. • Giving back to the communities around us: Participate in our charitable matching gift program, paid time off for volunteer service, and company-sponsored volunteer events (both local and virtually). • Engagement: Virtual and in-person team-building events, quarterly award recognition through our Rise & Shine Award of Excellence Program, and our peer-to-peer appreciation platform.
Apply NowOctober 17
Founding Product Marketing Manager driving messaging for Lorikeet's customer support AI product. Crafting storytelling and marketing strategies to convert prospective users into believers.
October 16
AI GTM Systems Manager responsible for building AI agents to drive revenue at Quorum. Leading the deployment of AI solutions for the customer journey in a B2B SaaS environment.
🇺🇸 United States – Remote
💵 $90k / year
⏰ Full Time
🟡 Mid-level
🟠 Senior
🎁 Product Marketing
🦅 H1B Visa Sponsor
October 16
Senior Technical Product Marketing Manager shaping narratives for Cyera’s disruptive products in data security. Collaborating with multiple teams to drive product adoption and market penetration.
October 16
Product Marketing Lead driving go-to-market strategies for Motive’s Spend Management products. Collaborating across teams to enhance customer engagement and achieve company revenue targets.
🇺🇸 United States – Remote
💵 $134k - $205k / year
⏰ Full Time
🟠 Senior
🎁 Product Marketing
🦅 H1B Visa Sponsor
October 16
Product Marketing Manager defining the Agentic AI category at DataRobot. Translating complex AI capabilities into clear, compelling market narratives and strategies.
🇺🇸 United States – Remote
💵 $120k - $165k / year
⏰ Full Time
🟡 Mid-level
🟠 Senior
🎁 Product Marketing
🦅 H1B Visa Sponsor