AI Evaluator, French

Job not on LinkedIn

September 17

🗣️🇫🇷 French Required

Apply Now
Logo of Sama

Sama

Artificial Intelligence • Enterprise • SaaS

Sama is a company specializing in providing data annotation and model evaluation solutions for enterprise AI. Sama's platform focuses on developing AI applications with a data-centric approach, supporting computer vision and generative AI models. Their services include data curation, data annotation, model validation, and fine-tuning, enhancing the performance and accuracy of AI models. Sama also emphasizes ethical practices and impact sourcing, providing high-quality annotated data that powers AI models in industries like autonomous vehicles, consumer tech, media, and more. Trusted by top teams, Sama helps companies build responsible and cost-effective enterprise AI models.

1001 - 5000 employees

🤖 Artificial Intelligence

🏢 Enterprise

☁️ SaaS

📋 Description

• Support the development of advanced AI tools for grammar correction and proofreading by creating annotated French datasets • Respond to prompts simulating realistic business or casual communication • Write clear, plausible short texts (3–4 sentences for business, 1–2 sentences for casual chat) • Generate responses with intentional but realistic grammar, spelling, and structural errors • Review annotated message pairs (input text + corrected/proofread version) to ensure corrections are appropriate and meaning is preserved • Classify error types correctly and ensure explanations are clear and linguistically sound • Collaborate with delivery managers and share quality best practices to aid project goals

🎯 Requirements

• French as a first language - C2 French proficiency • English as a second language - B2 English proficiency • Ability to follow linguistic and situational writing prompts • Good written communication and creativity • 2 years working experience in a corporate/ business environment • 1 year working experience working as an AI Evaluator, data annotator, or similar role • Strong computer literacy and fast, accurate typing skills • Strong logic, intuitive problem-solving and critical thinking; adaptability to the needs of the task • Proactiveness, confidence to work independently without constant support; reliability and good decision-making • Be a thought partner to delivery managers, input into project delivery strategies, and share quality best practices • Adapt quickly to evolving guidelines, new task types, and AI model updates in a fast-paced, iterative environment • Access to your own laptop for work • Preferred: C1 or C2 English preferred • Preferred: Experience in GenAI is a plus

🏖️ Benefits

• Competitive compensation corresponding to market data & level of experience • Benefits packages based on country of employment • Medical insurance • Dental insurance • Vision insurance • Life insurance • Holiday and vacation policies • Professional development stipends • Paid sabbatical program

Apply Now

Similar Jobs

September 17

ButterflyMX

201 - 500

☁️ SaaS

🔐 Security

🏠 Real Estate

Embed AI into ButterflyMX's software development processes to accelerate engineering velocity and enable developers.

🇺🇸 United States – Remote

💰 $50M Series D on 2021-12

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🤖 Artificial Intelligence

🦅 H1B Visa Sponsor

September 16

MIRA

11 - 50

🥽 AR/VR

🎮 Gaming

AI Specialist building AI agents, voice agents, and chatbots for Mira Staffing, a virtual assistant staffing firm. Supporting clients with AI-driven solutions and productivity tools.

🇺🇸 United States – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🤖 Artificial Intelligence

🦅 H1B Visa Sponsor

September 14

x.ai

201 - 500

🤖 Artificial Intelligence

🔌 API

Medical expert labeling medical text, audio, and video to improve xAI's medical AI models. Collaborate with engineers to refine annotation tools and train new tasks.

🇺🇸 United States – Remote

💵 $45 - $100 / hour

💰 $10M Series B on 2017-08

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🤖 Artificial Intelligence

August 30

She Is Bold.

1 - 10

🌍 Social Impact

📚 Education

🤖 Artificial Intelligence

Shape voice and interaction design for AI agents at SOULCHI; train agents through prompts, flows, and feedback to balance autonomy with safety and trust.

🇺🇸 United States – Remote

⏰ Full Time

🟢 Junior

🟡 Mid-level

🤖 Artificial Intelligence

🚫👨‍🎓 No degree required

August 29

YepCode

11 - 50

☁️ SaaS

🤖 Artificial Intelligence

🔌 API

AI field = No initially but then changed; Merge API Integration Sandbox.

🇺🇸 United States – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🤖 Artificial Intelligence

Developed by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com