Tamatem Games
Gaming • Media
Tamatem Games is a leading mobile game publisher in the Arabic-speaking world, specializing in handpicked and tailored games for this market. The company offers a diverse range of genres, including cards, strategy, MMORPG, story-narratives, and trivia. Tamatem Games seeks to expand the reach of their partners by unlocking the fast-growing mobile games market in the region. They have been recognized with several awards, including the Scaleup Best Publisher Award and being named the Best Jordanian SME.
51 - 200 employees
Founded 2013
🎮 Gaming
📱 Media
Freelance Game Translator, English to Arabic
Job not on LinkedIn
October 15
🗣️🇸🇦 Arabic Required
Tamatem Games
Gaming • Media
Tamatem Games is a leading mobile game publisher in the Arabic-speaking world, specializing in handpicked and tailored games for this market. The company offers a diverse range of genres, including cards, strategy, MMORPG, story-narratives, and trivia. Tamatem Games seeks to expand the reach of their partners by unlocking the fast-growing mobile games market in the region. They have been recognized with several awards, including the Scaleup Best Publisher Award and being named the Best Jordanian SME.
51 - 200 employees
Founded 2013
🎮 Gaming
📱 Media
📋 Description
• - Working hours are from 9 AM to 6 PM Jordan time. • - The translation tasks will be performed using our MemoQ CAT – Experience with MemoQ is a must. • - Comprehensive translation guidelines and a term base will be provided to support your work. • - Tasks will be assigned daily and are expected to be delivered daily.
🎯 Requirements
• - Demonstrated experience in game translation. • - Ability to effectively post-edit machine-translated content to ensure accuracy, coherence, and natural language flow. • - Strong attention to detail to maintain the quality and consistency of translations. • - Capable of meeting deadlines and working within a specified time frame. • - Experience in using CAT tools specifically MemoQ.
Apply Now