Mongolian Linguistic Specialist - Patent Translation

Job not on LinkedIn

July 12

Apply Now
Logo of Welocalize

Welocalize

Artificial Intelligence • Enterprise • SaaS

Welocalize is a leader in providing enterprise language services and AI-powered translation solutions. Known for its OPAL platform, Welocalize offers fit-for-purpose global content delivery, enabling stronger engagement and revenue for its clients. Specializing in AI-enabled service delivery, OPAL leverages machine translation engines and natural language processing to automate and optimize translations across various industries, including legal, medical, and technological sectors. Welocalize supports multiple content use cases such as marketing localization, software testing, and multilingual SEO, catering to a diverse range of industry needs. Additionally, Welocalize's commitment to AI innovation is emphasized by its new brand Welo Data, providing high-quality training data for AI development, further strengthening its position as a trusted partner for global enterprises.

1001 - 5000 employees

🤖 Artificial Intelligence

🏢 Enterprise

☁️ SaaS

📋 Description

• As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. • Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. • Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. • To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. • In this exciting position, the content reviewer will localize, translate, and adapt chemistry and biology patents and related content while adhering to the writing style guide and guidelines. • The role will focus on ensuring the highest linguistic quality standards for translated content, aligning with client expectations and project requirements.

🎯 Requirements

• BS/BA in linguistics, translation, biology, chemistry or related fields. • 3+ years of work experience in translation, linguistic quality assessment, copywriting, or copy-editing, specifically in patents or technical content. • Deep understanding of biological and chemical terminology and ability to adapt complex scientific language for target audiences. • Exceptional command of English (en-US) and Mongolian (mn-MN). • Proven experience in reviewing or translating patents or technical documents. • Proficiency in using CAT tools for project management and quality assessment.

🏖️ Benefits

• Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.

Apply Now

Similar Jobs

July 1

Appen

501 - 1000

🤖 Artificial Intelligence

🏢 Enterprise

Join CrowdGen to assess the quality of machine-translated content for AI development.

🇺🇸 United States – Remote

💵 $27 / hour

⏳ Contract/Temporary

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🌎 Translator / Interpreter

🦅 H1B Visa Sponsor

🗣️🇹🇭 Thai Required

🗣️🇰🇷 Korean Required

June 10

Choice Translating, Inc.

11 - 50

🤝 B2B

📡 Telecommunications

Join us as an interpreter for American Sign Language services supporting the deaf community.

🇺🇸 United States – Remote

⏳ Contract/Temporary

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🌎 Translator / Interpreter

June 4

Choice Translating, Inc.

11 - 50

🤝 B2B

📡 Telecommunications

Join Choice Translating and TravelingBrand as a remote Kinyarwanda interpreter. Help your community as an on-site or VRI/OPI contractor.

🇺🇸 United States – Remote

⏳ Contract/Temporary

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🌎 Translator / Interpreter

May 13

Lilt

51 - 200

🤖 Artificial Intelligence

🏢 Enterprise

☁️ SaaS

Lilt seeks freelance Korean translators for medical translation projects. Work remotely in the USA.

🇺🇸 United States – Remote

💰 $55M Series C on 2022-04

⏳ Contract/Temporary

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🌎 Translator / Interpreter

🦅 H1B Visa Sponsor

🗣️🇰🇷 Korean Required

May 6

Choice Translating, Inc.

11 - 50

🤝 B2B

📡 Telecommunications

Join Choice Translating as a freelance ASL interpreter covering Charlotte area, working at your own schedule.

🇺🇸 United States – Remote

⏳ Contract/Temporary

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🌎 Translator / Interpreter

Developed by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com