Tradutor de Localização em Híndi (Localization)

Vaga não está no LinkedIn

🔥 36 minutos atrás

🌏 Qualquer lugar do mundo

⏳ Contrato/Temporário

🟡 Pleno

🟠 Sênior

🌎 Tradutor(a) / Intérprete

👻 Score fantasma 10%

O que significa: quão provável esta vaga está aberta sem contratação ativa.Como ler: 60% ou mais significa que achamos que é uma vaga fantasma. Pontuações mais baixas preocupam menos.Como pontuamos: tempo em aberto, republicações, vagas abertas vs tamanho do time, rapidez para fechar vagas, e se o salário está divulgado.Observação: é uma estimativa de dados públicos, não um julgamento da empresa. Vagas reais podem ter pontuação alta, então use como uma dica, não como um fato.

Candidatar-se

Encontrar Vagas Remotas Similares

Configurar Alerta de Email para Novas Vagas

📊 Verifique sua pontuação de currículo para esta vaga

Melhore suas chances de conseguir uma entrevista verificando sua pontuação de currículo antes de se candidatar.

Enviar Currículo

Duolingo

SiteLinkedInTodas as Vagas

501 - 1000 funcionários

Fundada em 2011

💼 Consultoria

📣 Marketing

✈️ Turismo

💰 Series I em 2021-09

Consulting • Marketing • Travel

Duolingo é uma plataforma líder de aprendizagem de idiomas que usa tecnologia, como cookies e ferramentas digitais semelhantes, para aprimorar a experiência do usuário e fornecer conteúdo personalizado. A empresa faz parcerias com terceiros, incluindo parceiros de publicidade e provedores de serviços, para oferecer seus serviços e medir a eficácia dos anúncios. A Duolingo garante a privacidade e a segurança dos dados dos usuários ao empregar a verificação reCAPTCHA e ao cumprir suas rigorosas políticas de privacidade e de cookies.

Descrição

• Localizar todo o material de marketing e os textos do produto para aprendizes de híndi • Garantir que as traduções sejam precisas, carismáticas e reflitam o guia de estilo e os requisitos do Duolingo • Participar de reuniões e consultar membros da equipe para alinhar estilo, tom e vocabulário • Contribuir para os guias de estilo internos para híndi • Garantir que o conteúdo original seja compreensível, envolvente e atraente para audiências que falam híndi

🎯 Requisitos

• Fluência nativa em híndi • Fluência profissional completa em inglês • 3+ anos de experiência em tradução, transcriação, revisão e/ou redação (copywriting) para público em híndi • Experiência em localizar produtos online, mobile e/ou games • Portfólio de trabalhos anteriores demonstrando expertise • Forte interesse no Duolingo e em sua missão • Disponibilidade para trabalhar 15–30 horas/semana, com carga variável de semana para semana

🏖️ Benefícios

• Trabalho com propósito • Oportunidades ilimitadas de aprendizado • Colaboração com profissionais de nível mundial • Igualdade de oportunidades de emprego