English/Portuguese Interpreter, OPI

🕒 Setembro 20, 2025

☕ Washington – Remoto

☕ Washington – Remote

⏳ Contrato/Temporário

🟡 Pleno

🟠 Sênior

🌎 Tradutor(a) / Intérprete

Candidatar-se

Encontrar Vagas Remotas Similares

Configurar Alerta de Email para Novas Vagas

📊 Verifique sua pontuação de currículo para esta vaga

Melhore suas chances de conseguir uma entrevista verificando sua pontuação de currículo antes de se candidatar.

Enviar Currículo

LingoAid

SiteLinkedInTodas as Vagas

51 - 200 funcionários

💼 Consultoria

📣 Marketing

📦 Logística

Consulting • Marketing • Logistics

Serviços de Idiomas Reimaginados: Mais do que Palavras, Compartilhamos Histórias.No mundo atual, onde métodos tradicionais dominam o cenário, nós nos destacamos, desafiando e reformulando os parâmetros do setor de serviços de idiomas. Originando-se de uma visão enraizada em reduzir lacunas linguísticas, começamos como uma combinação dinâmica de linguistas dedicados e entusiastas da tecnologia. Hoje, estamos estabelecendo novas tendências e quebrando barreiras.Em nossa essência está a filosofia de que cada tradução narra uma história. Nosso ofício vai além da tradução palavra por palavra. Nós injetamos vida nas narrativas com precisão, estilo e máxima honestidade. Atendendo à essência única de cada cliente, nos afastamos de soluções padronizadas, desenhando estratégias personalizadas que amplificam vozes individuais.Nossa experiência se estende ao domínio de idiomas específicos, e nossa ousada promessa de qualidade incomparável sublinha nossa busca pela excelência. No entanto, não somos apenas um prestador de serviços linguísticos. Somos seu colaborador, ajudando sonhadores e inovadores a compartilhar suas narrativas em uma plataforma internacional. Para nós, a comunicação é o fio de ouro que conecta a humanidade neste mundo vasto, e nosso objetivo é tornar essa conexão robusta, clara e abrangente.Junte-se à nossa jornada em unir mundos através do brilho linguístico. Vamos criar, conversar e estabelecer conexões juntos. Mergulhe no futuro dos serviços de idiomas conosco!

Descrição

• Provide remote Portuguese↔English interpretation, primarily over-the-phone (OPI). • Bridge communication gaps and provide reliable, unbiased, and empathetic interpretation. • Deliver courteous, accurate, and professional interpretation services. • Interpret medical terminology and healthcare-related conversations as needed. • Maintain confidentiality and HIPAA-compliant communication. • Complete onboarding assessments, live evaluations, background checks, and sign contracting paperwork. • Submit required documentation (resume, certifications, English proficiency PDF).

🎯 Requisitos

• Fluency in English and Portuguese. • A dedication to delivering courteous, accurate, and professional interpretation services. • Strong communication and organizational skills. • Prior experience as Over-the-Phone Interpreter (OPI) (preferred, not required). • Achieve a “technical proficiency” rating (level 3 or higher on the ILR scale) on English Proficiency Test. • Successfully pass a live mock interpretation evaluation. • Pass a Medical Terminology Assessment covering medical terms, anatomy, and physiology. • Pass background check and security screening. • Sign an Independent Contractor Agreement and confidentiality commitment (including HIPAA compliance). • Submit resume and any relevant certifications (PDF certificates requested, not screenshots). • Have a dedicated home office space to work remotely. • Have a reliable high-speed internet connection. • Have noise-canceling headphones for clear communication.