Bilingual, Spanish Mid-Market Account Manager

🕒 Outubro 9

🐊 Florida – Remoto

infoinfo

⏰ Tempo Integral

🟡 Pleno

🟠 Sênior

💰 Gerente de Contas

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório

🗣️🇪🇸 Espanhol obrigatório

Candidatar-se
Encontrar Vagas Remotas Similares

📊 Verifique sua pontuação de currículo para esta vaga

Melhore suas chances de conseguir uma entrevista verificando sua pontuação de currículo antes de se candidatar.

Logo of MaintainX

MaintainX

501 - 1000 funcionários

Fundada em 2018

☁️ SaaS

🏭 Manufatura

🏢 Corporativo

💰 $150.000.000 Series D em 2025-08

SaaS • Manufacturing • Enterprise

A MaintainX é uma plataforma de gerenciamento de manutenção e ativos baseada em nuvem e alimentada por IA, que oferece um moderno CMMS (Sistema de Gerenciamento de Manutenção Computadorizado) e capacidades de gerenciamento de ativos empresariais (EAM). O produto ajuda as equipes de linha de frente a criar e rastrear ordens de serviço, agendar manutenção preventiva e preditiva, gerenciar inventário de peças, executar listas de verificação e inspeções, além de coletar dados de IoT e de ativos. A MaintainX enfatiza recursos de IA — relatórios em linguagem natural, resumos e recomendações assistidos por IA, detecção de anomalias e insights operacionais — e oferece integrações, uma API e um marketplace empresarial. Atende a indústrias com forte presença de manufatura e instalações e está preparada para clientes empresariais; uma aquisição pela Autodesk foi anunciada.

Descrição

• Own a book of business from post-sale handoff through renewal and expansion • Engage and build relationships with mid-market customers • Identify and capitalize on expansion opportunities within existing accounts • Proactively identify customer needs and provide innovative solutions • Conduct quarterly business reviews and assess client satisfaction • Present tailored product demonstrations and communicate solution value and impact • Manage client requests, demos, proposals, and follow-ups • Use Salesforce, Outreach, ZoomInfo, and other sales systems • Manage the sales pipeline and forecast monthly and quarterly expansion opportunities within +/- 15% accuracy • Document customer interactions, deals, and progress accurately and promptly • Embrace an entrepreneurial startup mentality • Support client retention and account growth for customers primarily based in LATAM

🎯 Requisitos

• Minimum of 4 years of sales experience, with a significant portion managing accounts in LATAM • Bilingual in English and Spanish; Portuguese is a plus • Demonstrated success expanding client accounts and driving revenue growth in a B2B sales environment • Experience navigating larger deals, complex sales cycles, and multiple stakeholders • Strong analytical and presentation skills • Ability to conduct engaging product demonstrations and lead quarterly business reviews • Adaptability in a fast-paced, rapidly changing sales environment • Exceptional organizational skills and attention to detail • Excellent interpersonal skills for building and maintaining client and internal relationships • Bachelor's degree or higher, ideally in a relevant field • Daily verbal and written communication in Spanish with LATAM customers • Experience with Salesforce, Salesloft, DiscoverOrg, or similar sales technology stacks is a bonus • Startup or entrepreneurial organization experience is a bonus • CMMS or facility operations software experience is a bonus • Documented remote-setting experience is a bonus • Legally authorized to work in Canada or the United States

🏖️ Benefícios

• Commission may be included in compensation • Annual bonus may be included in compensation • Equity may be included in compensation • Benefits differ by country, including health coverage, retirement and leave plans • Equal employment opportunity protections • Voluntary diversity and inclusion survey participation without adverse treatment

Candidatar-se

Vagas Similares

🕒 Outubro 9

Skinny Dipped Films

1 - 10

💼 Consultoria

📣 Marketing

📱 Mídia

Senior sales leader expanding SkinnyDipped’s healthy snack brand across foodservice and away-from-home channels. Managing strategic accounts, partners, trade spending, and sales forecasting.

🇺🇸 Estados Unidos – Remoto (EUA)

⏰ Tempo Integral

🟠 Sênior

💰 Gerente de Contas

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório

🕒 Outubro 9

Cydcor

51 - 200

📣 Marketing

🤝 B2B

👥 B2C

National Account Manager driving revenue and field-team performance for Cydcor, an outsourced sales and marketing partner for Fortune 500 companies and emerging brands.

🇺🇸 Estados Unidos – Remoto (EUA)

💵 $80.000 - $100.000 / ano

💰 $100.000 Venture Round - Cydcor em 2013-12

⏰ Tempo Integral

🟡 Pleno

🟠 Sênior

💰 Gerente de Contas

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório

🕒 Outubro 9

OrganOx

51 - 200

🏥 Saúde

💼 Consultoria

📦 Logística

Associate Territory Manager driving OrganOx’s liver-perfusion technology adoption across hospital accounts. Managing territory sales, clinical support, customer education, and market development.

🇺🇸 Estados Unidos – Remoto (EUA)

💵 $120.000 - $130.000 / ano

⏰ Tempo Integral

🟢 Júnior

🟡 Pleno

💰 Gerente de Contas

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório

🕒 Outubro 9

Alpaca Health

2 - 10

🏥 Saúde

👥 B2C

Recruiting Manager building Alpaca Health’s U.S. campus and university partnerships. Creating pathways and recruiting channels to hire Registered Behavior Technicians for ABA clinics.

🇺🇸 Estados Unidos – Remoto (EUA)

💵 $60.000 - $100.000 / ano

⏰ Tempo Integral

🟡 Pleno

🟠 Sênior

💰 Gerente de Contas

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório

🕒 Outubro 9

Mondelēz International

10.000+ funcionários

💼 Consultoria

📣 Marketing

📦 Logística

Retail Territory Manager driving Mondelēz International’s snack sales, merchandising, and customer growth across a southern Ohio–West Virginia territory. Leading field teams and ensuring strong in-store execution.

🇺🇸 Estados Unidos – Remoto (EUA)

💵 $56.200 - $77.275 / ano

⏰ Tempo Integral

🟡 Pleno

🟠 Sênior

💰 Gerente de Contas

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório