Gerente Sênior de Serviços Linguísticos

🕒 Junho 5

🌐 Colômbia, Brasil – Remoto

infoinfo

⏰ Tempo Integral

🟠 Sênior

👔 Gerente

👻 Score fantasma 41%

infoinfo

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório

Candidatar-se
Encontrar Vagas Remotas Similares

📊 Verifique sua pontuação de currículo para esta vaga

Melhore suas chances de conseguir uma entrevista verificando sua pontuação de currículo antes de se candidatar.

Logo of RWS Group

RWS Group

5001 - 10000 funcionários

💼 Consultoria

🏥 Saúde

⚖️ Jurídico

Consulting • Healthcare • Legal

A RWS Group é uma fornecedora líder de serviços e tecnologias linguísticas impulsionados por IA, especializada em tradução e localização para uma variedade de setores. Com foco em aprimorar a comunicação global, a RWS oferece soluções que elevam a qualidade da tradução, gerenciam conteúdo multilíngue e simplificam o processo de localização. Seus serviços atendem a áreas como aeroespacial, financeiro, jurídico, ciências da vida e tecnologia, aproveitando IA avançada para garantir que os clientes se conectem de forma eficaz entre idiomas e culturas.

Descrição

• Monitorar a qualidade linguística e geral das entregas em serviços relacionados à IA • Identificar problemas de qualidade antecipadamente e propor medidas de melhoria • Apoiar as operações diárias e participar de estratégias de inovação • Implementar IA nos processos linguísticos • Otimizar estratégias de anotação e avaliação de IA • Explorar novas abordagens para a gestão criativa da qualidade • Fornecer serviços linguísticos e suporte para tarefas de IA às equipes de produção, parceiros e clientes • Desenvolver, projetar e implementar metodologias de gestão da qualidade e serviços linguísticos focados em IA • Realizar relatórios e monitoramento da qualidade, treinamentos de fornecedores e desenvolvimento e manutenção de ativos • Executar as tarefas atribuídas de serviços de IA, incluindo a aplicação de diretrizes específicas das tarefas e a gestão proativa da qualidade nos idiomas e projetos designados • Treinar tradutores, anotadores e outras partes interessadas • Identificar oportunidades de melhoria de processos e inovação nos fluxos de trabalho linguísticos e de IA • Manter-se atualizado sobre tendências do setor, melhores práticas e tecnologias emergentes em serviços linguísticos baseados em IA

🎯 Requisitos

• Formação em Linguística ou experiência profissional equivalente • Cursos, certificações e treinamentos específicos em IA serão considerados um diferencial importante • Mínimo de 2 anos de experiência profissional, idealmente em Serviços de IA, gestão da qualidade, funções voltadas ao atendimento de clientes e/ou suporte à implementação de Serviços de IA • Domínio perfeito do inglês falado e escrito • Muito bons conhecimentos dos softwares do Microsoft Office, especialmente do MS Excel • Conhecimento atual e prático de anotação e avaliação de IA, prompting de IA e LLMs • Excelentes habilidades de coordenação e comunicação, incluindo a capacidade de ministrar treinamentos e se comunicar com clientes • Capacidade de trabalhar em um ambiente dinâmico e acelerado • Flexibilidade no trabalho • Boas habilidades de resolução de problemas

🏖️ Benefícios

• Igualdade de oportunidades de emprego e não discriminação • Ambiente de trabalho livre de discriminação e assédio • Oportunidades para que os colaboradores cresçam como indivíduos e se desenvolvam em suas carreiras • Ambiente de trabalho inclusivo que valoriza a diversidade

Candidatar-se

Vagas Similares

🕒 Maio 14

KASHIO

51 - 200

💳 Fintech

☁️ SaaS

🤝 B2B

Country Manager leading the growth strategy for Kashio in Colombia. Focused on business development, P&L management, and building strategic partnerships.

🇨🇴 Colômbia – Remoto

💰 $500.000 Seed Round - KashIO em 2021-04

⏰ Tempo Integral

🟡 Pleno

🟠 Sênior

👔 Gerente

🗣️🇪🇸 Espanhol obrigatório

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório

🕒 Janeiro 20

1840 & Company

1001 - 5000

📦 Logística

📣 Marketing

✈️ Turismo

Hands-on Paid Digital Advertising Manager planning and optimizing paid campaigns across various platforms for 1840 & Company, a global BPO service provider.

🇨🇴 Colômbia – Remoto

💵 $1 / hora

⏰ Tempo Integral

🟡 Pleno

🟠 Sênior

👔 Gerente

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório

🕒 Dezembro 12, 2025

Solvo Global

501 - 1000

⚖️ Jurídico

📦 Logística

💼 Consultoria

Case Manager supporting attorneys with personal injury claims in Medellín. Managing caseload, coordinating medical treatments, and maintaining client communication throughout the claims process.

🇨🇴 Colômbia – Remoto

⏰ Tempo Integral

🟡 Pleno

🟠 Sênior

👔 Gerente

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório

🗣️🇪🇸 Espanhol obrigatório

🕒 Dezembro 11, 2025

Keyrus

1001 - 5000

🤝 B2B

💼 Consultoria

EPM Manager leading delivery of complex planning programs for global clients at Keyrus. Ensuring solution excellence and managing client relationships in high-stakes environments.

🇨🇴 Colômbia – Remoto

⏰ Tempo Integral

🟠 Sênior

🔴 Especialista

👔 Gerente

🗣️🇪🇸 Espanhol obrigatório

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório

🕒 Novembro 25, 2025

Solvo Global

501 - 1000

⚖️ Jurídico

📦 Logística

💼 Consultoria

Client Intake & Case Manager handling intake and case management in personal injury law. Evaluating cases and communicating with clients and insurance efficiently.

🇨🇴 Colômbia – Remoto

⏰ Tempo Integral

🟡 Pleno

🟠 Sênior

👔 Gerente

🗣️🇪🇸 Espanhol obrigatório

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório