
5001 - 10000 funcionários
💼 Consultoria
⚖️ Jurídico
📣 Marketing
Consulting • Legal • Marketing
A TransPerfect é uma empresa global de linguagens e tecnologia que oferece serviços de tradução, localização, interpretação e conteúdo, combinados com ferramentas de software e inteligência artificial, como a plataforma de gerenciamento de tradução GlobalLink. Oferece marketing multilíngue, suporte regulatório nas áreas jurídica e de ciências da vida, serviços de contact center/BPO, localização de multimídia e soluções para globalização de sites, softwares e aplicativos. A TransPerfect atende grandes empresas e clientes da Fortune 500 em dezenas de indústrias e suporta conteúdo em mais de 200 idiomas.
🔥 22 minutos atrás
🌐 Brasil, Índia – Remoto
⏳ Contrato/Temporário
⚪️ Iniciante
🟢 Júnior
🚫👨🎓 Sem graduação necessária
👻 Score fantasma 10%
🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório
De onde vem esta vaga
Publicada na página de carreiras da TransPerfect ↗, não em um site de vagas
Vista pela primeira vez pelo Remote Rocketship 22 minutos atrás
Ainda aberta no site da TransPerfect. Verificada 13 minutos atrás.

5001 - 10000 funcionários
💼 Consultoria
⚖️ Jurídico
📣 Marketing
Consulting • Legal • Marketing
A TransPerfect é uma empresa global de linguagens e tecnologia que oferece serviços de tradução, localização, interpretação e conteúdo, combinados com ferramentas de software e inteligência artificial, como a plataforma de gerenciamento de tradução GlobalLink. Oferece marketing multilíngue, suporte regulatório nas áreas jurídica e de ciências da vida, serviços de contact center/BPO, localização de multimídia e soluções para globalização de sites, softwares e aplicativos. A TransPerfect atende grandes empresas e clientes da Fortune 500 em dezenas de indústrias e suporta conteúdo em mais de 200 idiomas.
• Revisar gravações de áudio e os arquivos de texto correspondentes para avaliar a qualidade e a inteligibilidade da fala • Identificar e sinalizar trechos de fala pouco claros ou ininteligíveis e possíveis informações de identificação pessoal (PII) • Avaliar os arquivos de áudio de acordo com as diretrizes estabelecidas para o projeto e os critérios de qualidade • Manter a precisão e a consistência durante a revisão das tarefas e cumprir os prazos do projeto • Editar o arquivo .txt de acordo com as diretrizes • Concluir aproximadamente 3 tarefas de áudio por hora, sendo que cada tarefa contém cerca de 11 minutos de áudio e um arquivo de texto correspondente
• Pessoa falante nativa de português brasileiro, com excelentes habilidades de compreensão auditiva e escrita • Forte atenção aos detalhes e capacidade de identificar inconsistências no conteúdo de áudio • Capacidade de compreender, seguir e aplicar consistentemente diretrizes detalhadas • Boas habilidades analíticas, gestão do tempo e capacidade de trabalhar de forma independente • Acesso a um computador e conexão confiável com a internet • Experiência anterior em revisão de qualidade de áudio, anotação de dados, validação de dados, redação de dados ou tarefas semelhantes (desejável) • Experiência com gravações de áudio e dados baseados em texto (desejável)
• Trabalho totalmente remoto / home office • Contrato temporário para participação em projeto • 15 a 20 horas por semana
Candidatar-seMelhore suas chances de conseguir uma entrevista verificando sua pontuação de currículo antes de se candidatar.
🕒 Setembro 30
Revisor(a) de Transcrições de Áudio responsável por validar limites e transcrições de áudios em português do Brasil. Apoio remoto ao projeto-piloto freelance de anotação de dados de fala da Welo Data.
🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório