Redator(a) de UX

🕒 Agosto 27

⏰ Tempo Integral

🟡 Pleno

🟠 Sênior

📝 Redator Publicitário

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório

De onde vem esta vaga

Publicada na página de carreiras da Bask Health ↗página de carreiras da Bask Health, não em um site de vagas

Vista pela primeira vez pelo Remote Rocketship Agosto 27

Ainda aberta no site da Bask Health. Verificada 15 horas atrás.

Candidatar-se
Logo of Bask Health

Bask Health

11 - 50 funcionários

🏥 Saúde

💼 Consultoria

📦 Logística

💰 Pre Seed Round em 2022-05

Healthcare • Consulting • Logistics

Bask Health é uma plataforma robusta que oferece um conjunto abrangente de soluções personalizáveis de telessaúde. Oferece ferramentas como um construtor de questionários, portais para pacientes e serviços de atendimento farmacêutico, todos seguros com forte criptografia e conformidade com a HIPAA. Bask Health integra perfeitamente telessaúde e comércio eletrônico, permitindo um atendimento ao paciente simplificado desde a consulta até a entrega. A plataforma apoia empreendedores, médicos e desenvolvedores, oferecendo soluções escaláveis e sem código que melhoram a experiência do usuário e o crescimento dos negócios. Com sua rede nacional de farmácias, a Bask Health capacita as empresas a gerenciar eficientemente prescrições, dados de pacientes e atendimento de pedidos em todo o cenário de saúde digital.

Descrição

• Redigir textos claros, concisos e úteis para o produto em onboarding, navegação, formulários, configurações, dashboards, fluxos de trabalho, mensagens de erro, estados vazios, confirmações, notificações e outras interfaces do produto. • Desenvolver experiências voltadas para pacientes, incluindo criação de contas, fluxos de triagem, checkout, gerenciamento de pedidos, assinaturas e acompanhamento contínuo do cuidado. • Criar textos para experiências operacionais complexas usadas por empresas de saúde, profissionais de saúde e equipes internas. • Trabalhar em parceria com Product Designers desde as primeiras explorações até a produção. • Aprimorar a arquitetura da informação, a hierarquia, a nomenclatura, a navegação e os padrões de interação por meio da linguagem. • Identificar problemas mais amplos de produto ou design que possam ser indicados por textos pouco claros e ajudar a resolver suas causas subjacentes. • Desenvolver sistemas de terminologia e nomenclatura para funcionalidades, conceitos, status, ações e fluxos de trabalho. • Criar e manter diretrizes de conteúdo que abranjam voz, tom, terminologia, gramática e padrões de escrita. • Desenvolver padrões de conteúdo reutilizáveis para erros, confirmações, ações destrutivas, permissões, estados vazios e feedback do sistema. • Colaborar com Product Research para compreender como os usuários interpretam a terminologia e os conceitos do produto. • Testar e iterar a linguagem do produto usando pesquisa, dados do produto, experimentação e feedback dos usuários. • Trabalhar em parceria com Engenharia em estados, casos-limite, layouts responsivos e experiências dinâmicas. • Definir a comunicação de experiências baseadas em IA, incluindo prompts, conteúdo gerado, explicações, recomendações, confirmações e interfaces conversacionais. • Usar ferramentas de IA para acelerar a exploração, a iteração, auditorias e operações de conteúdo, aplicando julgamento humano. • Contribuir para sistemas de conteúdo escaláveis por meio de padrões reutilizáveis, diretrizes e fluxos de trabalho apoiados por IA.

🎯 Requisitos

• Experiência comprovada como UX Writer, Content Designer, Product Writer, UX Copywriter ou em função similar, trabalhando com produtos digitais. • Portfólio que demonstre como sua escrita contribuiu para resolver problemas de produto e de experiência do usuário — não apenas exemplos de textos refinados. • Domínio excepcional do inglês, com capacidade de comunicar ideias complexas usando uma linguagem simples e precisa. • Sólida compreensão de design de interação, arquitetura da informação, fluxos de usuário e princípios de design centrado no usuário. • Experiência escrevendo para experiências completas de produto, e não apenas para telas isoladas. • Capacidade de compreender sistemas complexos e desenvolver rapidamente o conhecimento de domínio necessário para comunicá-los com clareza. • Forte discernimento em relação à hierarquia e às necessidades de informação dos usuários. • Capacidade de adaptar voz e tom conforme o contexto, mantendo uma personalidade de produto coerente. • Experiência trabalhando em estreita colaboração com Product Designers, Product Managers, Engenheiros e profissionais de Research. • Facilidade para trabalhar diretamente em ferramentas de design, como o Figma. • Grande atenção aos detalhes sem perder de vista a jornada mais ampla do usuário. • Conforto para trabalhar em um ambiente dinâmico, no qual produtos, terminologia e requisitos evoluem rapidamente. • Experiência usando IA como parte do fluxo de trabalho de escrita, sem tratar o conteúdo gerado como trabalho finalizado. • Capacidade de reconhecer quando um conteúdo gerado por IA está tecnicamente correto, mas é confuso, genérico, inadequado ou inconsistente com a experiência do produto. • Diferencial: experiência com B2B SaaS, saúde, telemedicina, fintechs, marketplaces ou outros produtos de software complexos. • Diferencial: experiência escrevendo tanto para softwares operacionais B2B quanto para experiências voltadas ao consumidor. • Diferencial: experiência com saúde ou outro setor regulamentado. • Diferencial: experiência criando ou mantendo sistemas de design de conteúdo, bibliotecas de terminologia, diretrizes de voz e tom ou padrões reutilizáveis de escrita para UX. • Diferencial: experiência com localização e criação de textos escaláveis para diferentes idiomas e mercados. • Diferencial: experiência com comunicações transacionais, como e-mails, SMS, notificações push e notificações dentro do produto. • Diferencial: experiência projetando interfaces conversacionais ou experiências de produto baseadas em IA. • Diferencial: familiaridade com acessibilidade e práticas de conteúdo inclusivas. • Diferencial: algum conhecimento sobre o funcionamento de aplicações frontend e sobre como os textos de produto são implementados no código.

Candidatar-se

📊 Verifique sua pontuação de currículo para esta vaga

Melhore suas chances de conseguir uma entrevista verificando sua pontuação de currículo antes de se candidatar.

Vagas Similares

🕒 Agosto 22

Workana

51 - 200

👥 RH Tech

🏪 Marketplace

🎯 Recrutamento

SEO Copywriter creating Spanish SEO content, optimizing search rankings and analyzing performance. Collaborating with marketing, product, sales and design teams to grow organic traffic and leads.

🇺🇸 Estados Unidos – Remoto (EUA)

💰 Series C em 2024-02

⏰ Tempo Integral

🟢 Júnior

🟡 Pleno

📝 Redator Publicitário

🚫👨‍🎓 Sem graduação necessária

🗣️🇪🇸 Espanhol obrigatório

🕒 Agosto 18

Dresden Partners Community

11 - 50

💼 Consultoria

📦 Logística

🎯 Recrutamento

Copywriter bilingüe creando y adaptando contenido de marketing en inglés y español para Dresden Partners, firma nearshore internacional. Optimizando mensajes con métricas digitales y colaborando con equipos creativos.

🇺🇸 Estados Unidos – Remoto (EUA)

⏰ Tempo Integral

🟢 Júnior

🟡 Pleno

📝 Redator Publicitário

🚫👨‍🎓 Sem graduação necessária

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório

🗣️🇪🇸 Espanhol obrigatório

🕒 Agosto 7

Refindable

11 - 50

🛍️ Comércio Eletrônico

📣 Marketing

☁️ SaaS

Advertising Copywriter creating conversion-focused Meta, Google, and landing-page copy for Refindable, a digital marketing agency. Adapting messaging across clients, industries, brands, and audiences.

🇺🇸 Estados Unidos – Remoto (EUA)

⏰ Tempo Integral

🟢 Júnior

🟡 Pleno

📝 Redator Publicitário

🚫👨‍🎓 Sem graduação necessária

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório

🕒 Agosto 7

Outsourcey

201 - 500

🤝 B2B

🛍️ Comércio Eletrônico

Senior Copywriter creating compliant cosmetics marketing copy across email, paid social, Shopify, marketplaces, and TV. Supporting Outsourcey’s BPO mission to expand global talent teams.

🇺🇸 Estados Unidos – Remoto (EUA)

⏰ Tempo Integral

🟡 Pleno

🟠 Sênior

📝 Redator Publicitário

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório

🕒 Agosto 4

West Cary Group

51 - 200

💼 Consultoria

📣 Marketing

Senior Copywriter developing multi-channel brand copy and creative strategy for West Cary Group, an advertising agency. Presenting campaigns and guiding copywriters across client accounts.

🇺🇸 Estados Unidos – Remoto (EUA)

💵 $94.500 - $104.000 / ano

⏰ Tempo Integral

🟡 Pleno

🟠 Sênior

📝 Redator Publicitário

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório

Desenvolvido por Lior Neu-ner. Adoraria receber seu feedback — entre em contato por DM ou pelo e-mail support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok