Erfahrener deutscher Texter, Übersetzer und Redakteur – iGaming

Stelle nicht auf LinkedIn

vor 8 Monaten

Bewerben

E-Mails mit ähnlichen Jobs erhalten

Language Bear

WebsiteLinkedInAlle Stellen

eCommerce • Gaming • Media

Language Bear ist ein Unternehmen, das sich auf Texterstellung und Übersetzungsdienste in über 100 Sprachen spezialisiert hat. Das Unternehmen bietet maßgeschneiderte Lösungen für Branchen wie iGaming, Sportwetten, Reisen, Finanzwesen, E-Commerce und mehr. Language Bear legt besonderen Wert auf Qualität, Sicherheit und menschliche Expertise und bietet Dienstleistungen wie SEO-Content-Erstellung, Lokalisierung und mehrsprachiges Projektmanagement.

51 - 200 Mitarbeiter

Gegründet 2015

🛍️ eCommerce

🎮 Gaming

📱 Medien

Beschreibung

• Zu Ihren Aufgaben gehört das Übersetzen von iGaming-Inhalten aus dem Englischen ins Deutsche, das Redigieren oder das Verfassen allgemeiner Online-Glücksspielinhalte wie Spielbeschreibungen (Casino und Sportwetten) oder Rezensionen in deutscher Sprache. • Wir richten uns nach den zeitlichen Verfügbarkeiten der Freelancer und streben derzeit eine langfristige Zusammenarbeit an. • Zudem stehen Sie in engem Austausch mit einem Projektmanager, der Ihnen Richtlinien und Unterstützung während des gesamten Prozesses bietet.

🎯 Anforderungen

• Deutsch als Muttersprache; • Einwandfreie Schreibfertigkeiten mit null Toleranz für Fehler oder schlampige Qualität; • Schreiberfahrung in deutscher Sprache in diesem Bereich (iGaming) und vorliegende Arbeitsproben, die das relevante Fachgebiet belegen; • Fähigkeit zur verbindlichen Einhaltung von Deadlines, da diese für alle Projekte entscheidend sind; • Fähigkeit, die Anforderungen des Kunden hinsichtlich Textstruktur, Stil und Keywords detailliert zu erfassen und während des gesamten Projekts strikt umzusetzen; • Sympathische, positive und sehr verantwortungsbewusste Persönlichkeit;

🏖️ Vorteile

• Remote-Arbeit von jedem Ort der Welt möglich • Attraktive Vergütung pro geliefertem Wort für Originalinhalte • Teil eines virtuellen Spitzenteams • Schnelle und pünktliche Zahlungen • Tägliche Anleitung und Unterstützung bei textbezogenen Fragen • Möglichkeit auf weitere Projekte und einen stabilen wöchentlichen Arbeitsfluss für Top-Performer • Mitarbeit an Projekten für renommierte Marken, nachweisbare Zuverlässigkeit und Qualitätsarbeit vorausgesetzt