Norwegian Linguist Reviewer

Stelle nicht auf LinkedIn

🕒 vor 9 Tagen

🇳🇴 Norwegen – Remote

💵 $35 / Stunde

⏳ Vertrag

🟡 Mittelstufe

🟠 Senior

🗣️🇳🇴 Norwegisch erforderlich

🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich

Jetzt Bewerben
Ähnliche Remote-Jobs finden

📊 Überprüfen Sie Ihre Lebenslauf-Bewertung für diese Stelle

Verbessern Sie Ihre Chancen auf ein Vorstellungsgespräch, indem Sie Ihre Lebenslauf-Bewertung vor der Bewerbung überprüfen.

Logo of Welo Global

Welo Global

1001 - 5000 Mitarbeiter

🤖 Künstliche Intelligenz

🤝 B2B

☁️ SaaS

Artificial Intelligence • B2B • SaaS

Welo Global ist ein Unternehmen für mehrsprachige Inhalte, Daten und KI-Lösungen, das unternehmensfokussierte Lokalisierung, regulierte Übersetzung und KI-Trainingsdaten durch eine Familie von Marken (einschließlich Welocalize, Park IP, Welo Life Sciences, Welo Data und Adapt) bereitstellt. Es kombiniert Fachwissen in verschiedenen Domänen, proprietäre KI-Tools (z. B. die Opal-Suite), gesteuerte globale Arbeitskräfte und Compliance-Zertifikate, um Anwendungsfälle im Bereich globales Marketing, Übersetzungen von geistigem Eigentum und rechtlichen Dokumenten, regulatorische und klinische Dokumentation in den Biowissenschaften sowie in der KI-Modellentwicklung zu unterstützen. Das Unternehmen legt Wert auf skalierbare, KI-gestützte Plattformen und Workflows, um Inhalte in über 300 Sprachen und strukturierte Datensätze in hoher Qualität für Firmenkunden bereitzustellen.

Beschreibung

• Evaluate lists of synonyms and related phrases for accuracy, appropriateness, and naturalness. • Identify linguistic errors, awkward phrasing, or incorrect usage and suggest corrections. • Generate improved or alternative synonyms that better match intended meanings. • Provide insightful linguistic feedback to improve language quality and consistency. • Collaborate with project managers and fellow linguists to meet quality standards and deadlines.

🎯 Anforderungen

• Background in linguistics, translation, copyediting, or related fields • Proficient in English • Strong knowledge of synonyms, semantics, and contextual meaning • Excellent attention to detail and ability to follow linguistic guidelines • Previous experience with linguistic QA or content reviewing is a plus • Reliable internet connection and ability to work independently

🏖️ Vorteile

• receive steady volume of work and a long-term partnership • professional development: work on exciting projects that will empower you keep learning and growing • work with multicultural and international team with a great variety of documents and content types • 24-hour 6 day a week support from our Community team.

Jetzt Bewerben