Project Lyra Canadian French Culture Expert

Stelle nicht auf LinkedIn

🕒 vor 25 Tagen

🇨🇦 Kanada – Remote

💵 $40 / Stunde

⏳ Vertrag

🟡 Mittelstufe

🟠 Senior

👻 Geisterscore 2%

infoinfo

🗣️🇫🇷 Französisch erforderlich

🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich

Jetzt Bewerben
Ähnliche Remote-Jobs finden

📊 Überprüfen Sie Ihre Lebenslauf-Bewertung für diese Stelle

Verbessern Sie Ihre Chancen auf ein Vorstellungsgespräch, indem Sie Ihre Lebenslauf-Bewertung vor der Bewerbung überprüfen.

Logo of Welo Global

Welo Global

1001 - 5000 Mitarbeiter

🤖 Künstliche Intelligenz

🤝 B2B

☁️ SaaS

Artificial Intelligence • B2B • SaaS

Welo Global ist ein Unternehmen für mehrsprachige Inhalte, Daten und KI-Lösungen, das unternehmensfokussierte Lokalisierung, regulierte Übersetzung und KI-Trainingsdaten durch eine Familie von Marken (einschließlich Welocalize, Park IP, Welo Life Sciences, Welo Data und Adapt) bereitstellt. Es kombiniert Fachwissen in verschiedenen Domänen, proprietäre KI-Tools (z. B. die Opal-Suite), gesteuerte globale Arbeitskräfte und Compliance-Zertifikate, um Anwendungsfälle im Bereich globales Marketing, Übersetzungen von geistigem Eigentum und rechtlichen Dokumenten, regulatorische und klinische Dokumentation in den Biowissenschaften sowie in der KI-Modellentwicklung zu unterstützen. Das Unternehmen legt Wert auf skalierbare, KI-gestützte Plattformen und Workflows, um Inhalte in über 300 Sprachen und strukturierte Datensätze in hoher Qualität für Firmenkunden bereitzustellen.

Beschreibung

• Help shape how AI understands and speaks Canadian French • Read AI-generated French responses and rate them for accuracy, grammar, and cultural fit • Rewrite weak responses into clear, natural Canadian French • Compare two AI answers side-by-side, picking the better one and explaining why • Write your own French prompts and example responses to expand our training data • Flag answers that miss Canadian French cultural context or local references

🎯 Anforderungen

• Fluent in French, with strong written grammar and a good ear for tone • Understanding of English • Based in Canada • A background in teaching, writing, editing, or translation is a plus, not a requirement • Ready for structured, repetitive review work and meeting daily quality targets

🏖️ Vorteile

• Limitless Flexibility • Limitless Growth • Limitless Support • Real Impact

Jetzt Bewerben

Ähnliche Jobs

🕒 vor 1 Monat

LILT AI

201 - 500

🤖 Künstliche Intelligenz

☁️ SaaS

🏢 Unternehmen

Voice Talent collaborating on AI voice cloning projects for Lilt. Delivering high-quality voice samples and engaging in diverse voice acting opportunities.

🇨🇦 Kanada – Remote

💰 €24.999.992 Funding Round - LILT im 2025-06

⏳ Vertrag

🟡 Mittelstufe

🟠 Senior

🗣️🇫🇷 Französisch erforderlich

🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich