
51 - 200 employés
Fondée en 2002
📣 Marketing
📱 Médias
🛒 Commerce de détail
Marketing • Media • Retail
Acclaro est une entreprise de services de localisation et de traduction qui aide les marques à créer, gérer et activer du contenu multilingue dans le monde entier. Elle combine des solutions de localisation assistées par l'IA avec des experts humains et des intégrations (plates-formes comme WordsOnline / My Acclaro) pour fournir des services de traduction, d'orchestration multimédia, de marketing mondial et de test sur des sites Web, des logiciels, des supports marketing, de l'eLearning, de la documentation technique et des bases de connaissances. L'entreprise se positionne comme un partenaire stratégique qui intègre la technologie linguistique, les métriques et un support expert pour aider les organisations à étendre leurs efforts de contenu et de marketing à l'échelle mondiale.
🔥 il y a 1 heure
🗣️🇺🇸🇬🇧 Anglais requis
Améliorez vos chances d'obtenir un entretien en vérifiant votre score de CV avant de postuler.

51 - 200 employés
Fondée en 2002
📣 Marketing
📱 Médias
🛒 Commerce de détail
Marketing • Media • Retail
Acclaro est une entreprise de services de localisation et de traduction qui aide les marques à créer, gérer et activer du contenu multilingue dans le monde entier. Elle combine des solutions de localisation assistées par l'IA avec des experts humains et des intégrations (plates-formes comme WordsOnline / My Acclaro) pour fournir des services de traduction, d'orchestration multimédia, de marketing mondial et de test sur des sites Web, des logiciels, des supports marketing, de l'eLearning, de la documentation technique et des bases de connaissances. L'entreprise se positionne comme un partenaire stratégique qui intègre la technologie linguistique, les métriques et un support expert pour aider les organisations à étendre leurs efforts de contenu et de marketing à l'échelle mondiale.
• Exécuter les scénarios de test d'applications mobiles qui vous sont assignés • Suivre des instructions de test et des workflows détaillés • Enregistrer l'écran du smartphone lors de l'exécution des cas de test • Identifier et documenter les comportements inattendus de l'application • Soumettre les enregistrements d'écran et des rapports de test concis • Signaler les problèmes clairement et précisément en anglais • Terminer les missions dans les délais du projet • Évaluer une application mobile de gestion financière du point de vue de l'utilisateur final dans des environnements réels • Réaliser environ une mission de test par semaine, d'environ 30 minutes chacune • Remettre les missions sous 1 à 2 jours ouvrés sur une période d'environ 2 à 3 mois
• Doit disposer d'un compte bancaire personnel actif auprès d'une banque opérant en France • Doit accepter de se connecter à l'application en utilisant votre propre compte bancaire lors des tests • Doit posséder un smartphone fonctionnant sous iOS 18 ou version ultérieure • Doit disposer d'un numéro de téléphone mobile actif enregistré en France • À l'aise pour comprendre des instructions écrites en anglais • À l'aise pour suivre des consignes de test rédigées en anglais • À l'aise pour rédiger de courts rapports de test en anglais • À l'aise pour installer et utiliser des applications mobiles • À l'aise pour suivre des instructions détaillées étape par étape • À l'aise pour identifier les comportements inattendus d'une application mobile • À l'aise pour enregistrer l'écran d'un smartphone • À l'aise pour soumettre des rapports précisément et dans les délais • Aucune expérience préalable en test logiciel, QA (assurance qualité), UAT (tests d'acceptation utilisateur) ou test d'applications mobiles n'est requise • Accès Internet haut débit fiable • Posséder un smartphone • Environnement calme pour travailler de manière autonome • Capacité à réaliser les missions dans les délais demandés
• Télétravail flexible avec gestion autonome des horaires en fonction des échéances du projet • Possibilités de collaboration à long terme et éventuelle inclusion dans un vivier de talents privilégié pour des missions récurrentes • Expérience des workflows de localisation avancés, des outils de traduction pilotés par IA et du contenu de marques internationales • Opportunité d'enrichir votre portfolio en travaillant sur un logiciel utilisé par des millions d'utilisateurs dans le monde
Postuler Maintenant🕒 il y a 8 jours
Traducteur pour projets de brevets anglais → français chez Welocalize. Exige une maîtrise du français au niveau natif et une expérience en traduction de brevets.
🗣️🇺🇸🇬🇧 Anglais requis