Partenaire d'alignement linguistique et ressources (créole haïtien) - Formateur IA freelance

Emploi pas sur LinkedIn

🕒 il y a 2 mois

Postuler Maintenant

Trouver des Emplois à Distance Similaires

Configurer une alerte email pour les nouveaux emplois

📊 Vérifiez votre score de CV pour ce poste

Améliorez vos chances d'obtenir un entretien en vérifiant votre score de CV avant de postuler.

Télécharger le CV

Invisible Technologies

Site WebLinkedInTous les Emplois

201 - 500 employés

Fondée en 2015

💼 Conseil

🏥 Santé

📦 Logistique

🔥 Financement dans la dernière année

💰 €100 000 000 Series unknown en 2025-10

Consulting • Healthcare • Logistics

Invisible Technologies est une entreprise spécialisée dans les plateformes et services d'intelligence artificielle (IA) qui conçoit et déploie des systèmes d'IA de qualité production pour les grandes organisations. Elle combine une plateforme SaaS modulaire (plateforme de données, créateur de processus, agents, évaluations) avec un marché d'experts humains pour former des modèles, automatiser les workflows complexes des services d'arrière-guichet, améliorer les centres de contact, fournir des solutions de vision par ordinateur et de prévision de la demande, et garantir une évaluation et une gouvernance continues. Invisible intervient dans divers secteurs (finance, santé, secteur public, sport, commerce de détail) pour intégrer l'IA dans de véritables systèmes opérationnels et intensifier les résultats.

Description

• Travailler de manière autonome pour assurer l'assurance qualité linguistique (QA) et développer des ressources d'alignement. • Annotation et revue de données : examiner, annoter et tester les sorties de l'IA pour vérifier la correction grammaticale, le caractère naturel et le respect strict du contexte culturel. • Assurance qualité et validation : intervenir en tant que contrôle qualité principal pendant la production afin d'identifier et corriger de façon proactive les erreurs culturelles subtiles ou les tournures maladroites en créole haïtien. • Production de ressources : analyser les tendances de qualité des tâches et élaborer de manière autonome des ressources pédagogiques et des documents de retour afin d'améliorer l'alignement entre les résultats de l'IA et les attentes de la campagne. • Support à la production et à la validation : fournir une validation linguistique de niveau natif lors de la montée en charge du projet et offrir des consultations linguistiques spécialisées tout au long de la phase de production.

🎯 Exigences

• Expérience professionnelle ou universitaire démontrable en linguistique, en enseignement ou dans d'autres domaines nécessitant une grande attention aux détails linguistiques. • Expérience préalable et tangible dans l'évaluation ou l'annotation de données humaines. • Maîtrise vérifiée du créole haïtien de niveau C1 ou C2. • Capacité à transformer avec assurance les retours bruts et les tendances de qualité en ressources pédagogiques structurées et exploitables. • Approche méticuleuse de la langue, avec la finesse nécessaire pour identifier et corriger même les tournures les plus subtiles et non naturelles dans la langue maternelle.

🏖️ Avantages

• Les avantages sponsorisés par l'entreprise, tels que l'assurance santé et les congés payés (PTO), ne s'appliquent pas.