Traducteur freelance anglais vers chinois simplifié (Singapour) – juridique et assurance

🔥 il y a 32 minutes

🌏 N'importe où dans le monde

⏳ Contrat

🟢 Junior

🟡 Intermédiaire

🧑‍💼 Avocat

👻 Score fantôme 10%

Ce que ça veut dire : la probabilité que personne ne recrute vraiment pour cette offre.Comment le lire : 60 % ou plus, on pense que c'est une offre fantôme. Un score plus bas est moins inquiétant.Pourquoi ce score :

• Publiée récemment.
• Les offres de cette entreprise sont généralement pourvues en 34 jours.
• Aucun salaire indiqué.

Postuler Maintenant

Trouver des Emplois à Distance Similaires

TransPerfect

Site WebLinkedInTous les Emplois

5001 - 10000 employés

💼 Conseil

⚖️ Juridique

📣 Marketing

Consulting • Legal • Marketing

TransPerfect est une entreprise mondiale spécialisée dans les technologies linguistiques, offrant des services de traduction, de localisation, d'interprétation et de gestion de contenu, associés à des outils logiciels et d'intelligence artificielle comme la plateforme de gestion de traduction GlobalLink. Nous proposons des services de marketing multilingue, un support réglementaire juridique et pour les sciences de la vie, des services de centre de contact/BPO, de localisation multimédia, et des solutions pour la mondialisation de sites web, logiciels et applications. TransPerfect sert les grandes entreprises et les clients du Fortune 500 à travers des dizaines d'industries et prend en charge le contenu dans plus de 200 langues.

Description

• Traduire et relire des documents pour des clients des secteurs de l’assurance et du droit • Créer et finaliser les livrables traduits avant leur transmission au client • Collaborer avec les responsables et les chefs de projet • Fournir des services de traduction de l’anglais vers le chinois simplifié (Singapour) • Effectuer des travaux de traduction et de relecture dans des délais serrés

🎯 Exigences

• Excellentes compétences en communication écrite et orale en anglais et en chinois simplifié (Singapour) • Spécialisation en traduction juridique et/ou dans le domaine de l’assurance • Grande rigueur et excellente maîtrise de l’orthographe et de la grammaire • Capacité à rester professionnel dans des délais serrés • La disponibilité sur un fuseau horaire asiatique est un plus • Signature obligatoire d’un accord de confidentialité • Réussite obligatoire des tests de traduction et de relecture • Vérification des antécédents obligatoire • Remplir au moins l’un des critères suivants : diplôme en traduction, linguistique ou études linguistiques (ou diplôme équivalent assorti d’une formation significative en traduction) obtenu dans un établissement d’enseignement supérieur reconnu ; 2 ans d’expérience en traduction et diplôme de l’enseignement supérieur ; 5 ans d’expérience en traduction sans diplôme de l’enseignement supérieur ; ou certificat d’aptitude à la traduction délivré par l’autorité publique compétente • Le CV le plus récent doit mentionner l’expérience pertinente en traduction et en relecture, ainsi que les tarifs proposés en USD pour la traduction au mot et la relecture à l’heure

🏖️ Avantages

• Travail à distance depuis n’importe où dans le monde • Statut freelance • Tests de traduction et de relecture gratuits pour évaluer les compétences

📊 Vérifiez votre score de CV pour ce poste

Améliorez vos chances d'obtenir un entretien en vérifiant votre score de CV avant de postuler.

Télécharger le CV