Software Quality Assurance Lead – EMEA

Job not on LinkedIn

🕒 September 30

🇪🇺 Europe – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🔧 QA Engineer (Quality Assurance)

Cypress

Selenium

Where this job comes from

Posted on Argos Multilingual's careers page ↗Argos Multilingual's careers page, not through a job board

First seen by Remote Rocketship September 30

Still open on Argos Multilingual's site. Checked 4 hours ago.

Apply Now
Logo of Argos Multilingual

Argos Multilingual

201 - 500 employees

💼 Consulting

🏥 Healthcare

🏭 Manufacturing

Consulting • Healthcare • Manufacturing

Argos Multilingual is a global language-services provider that delivers translation, localization, and multilingual content solutions combining human expertise with AI-first technology. The company offers translation and localization, multimedia services, language quality evaluation and ownership programs, content and linguistic asset management, and AI/LLM data solutions (data collection, annotation, evaluation, RLHF, and custom machine translation) through its MosAIQ suite of enterprise tools. Argos serves B2B customers across regulated and technical sectors—life sciences, medical/healthcare, technology, finance, manufacturing, and retail—focusing on accuracy, compliance, and scalable AI-enabled workflows.

📋 Description

• Analyze PRDs, user stories, and Persona documentation to identify relevant user workflows • Create visual workflow/process maps such as flowcharts, swimlane diagrams, and BPMN diagrams • Identify decision points, branching logic, and system dependencies within workflows • Design comprehensive end-to-end test plans and test cases covering happy paths, edge cases, and failure/error scenarios • Define acceptance criteria with Product Managers and Business Analysts • Prioritize testing based on risk, frequency of use, and business impact per Persona • Perform manual and, where applicable, automated testing across workflows, systems, and integration points • Validate cross-role interactions and how one Persona's actions affect another's workflow • Test across environments, browsers/devices, and permission levels • Log, track, and prioritize defects; collaborate with engineering to validate fixes • Maintain traceability between PRD requirements, Personas, workflows, and test coverage • Provide status reporting on workflow test coverage and quality risk areas • Recommend workflow improvements based on testing insights • Build and maintain a repository of workflow test cases and Persona-based test scenarios for reuse and regression testing • Collaborate with automation engineers to identify workflows suitable for automated regression testing

🎯 Requirements

• Proven experience in QA/software testing, ideally with a focus on process/workflow testing rather than just feature-level testing • Strong ability to read and interpret PRDs, user stories, and Persona documents, and translate them into structured test scenarios • Experience with process mapping tools (e.g., Lucidchart, Miro, Visio, BPMN tools) • Solid understanding of test case design techniques (boundary testing, equivalence partitioning, scenario-based testing) • Familiarity with test management tools (e.g., Jira, TestRail, Zephyr, Xray) • Strong analytical and critical-thinking skills — able to spot gaps in logic or missing scenarios • Excellent written and verbal communication skills for cross-functional collaboration (Product, Engineering, UX) • Exposure to workflow/BPM engines (e.g., Camunda, Pega, custom workflow engines) — nice to have • Basic knowledge of API testing or automation frameworks (Selenium, Cypress, Playwright) — nice to have • Experience working in Agile/Scrum environments — nice to have • AI-based test automation creation — nice to have • Detail-oriented with a systems-thinking mindset • Empathetic to end-user Personas • Proactive communication and ability to clarify ambiguous requirements • Ability to work independently on complex, multi-step processes

🏖️ Benefits

• Remote work arrangement

Apply Now

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Similar Jobs

🕒 August 12

Sporty Group

201 - 500

🎮 Gaming

💳 Fintech

📱 Media

Lead QA Engineer ensuring release quality across Sporty Group’s web, Android/iOS, and API platforms. Driving manual testing, automation, CI improvements, and QA strategy.

🇪🇺 Europe – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🔧 QA Engineer (Quality Assurance)

🕒 August 10

Storyblok

201 - 500

☁️ SaaS

🤝 B2B

🔌 API

Senior QA Engineer improving Docker-based testing infrastructure and product quality for Storyblok’s headless CMS. Building reliable CI workflows, automated tests, and reusable QA tooling.

🇪🇺 Europe – Remote

⏰ Full Time

🟠 Senior

🔧 QA Engineer (Quality Assurance)

Developed by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok