Italian Interpreter

🔥 9 hours ago

🇬🇧 United Kingdom – Remote

⏱ Part Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🌎 Translator / Interpreter

👻 Ghost score 13%

What it means: how likely this posting is sitting open without active hiring.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.How we score it: age, reposts, open roles vs team size, how fast jobs close, and whether pay is listed.Fine print: an estimate from public data, not a judgment of the company. Real jobs can score high, so treat it as a hint, not a fact.

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

Set Up Email Alert For New Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume

LanguageLine Solutions

WebsiteLinkedInAll Job Openings

10,000+ employees

Founded 1987

💼 Consulting

🏥 Healthcare

📦 Logistics

Consulting • Healthcare • Logistics

LanguageLine Solutions is a leading provider of language access solutions, offering a comprehensive suite of interpreting, translation, and localization services. With services available 24/7 in over 240 languages, LanguageLine supports industries such as healthcare, financial services, and government through on-demand phone and video interpreting, document translation, and other language-related services. They utilize cutting-edge technology to break down language barriers, ensuring effective communication across diverse communities.

📋 Description

• Render accurate and complete meaning between source and target languages in consecutive interpretation • Facilitate communication between English speakers and speakers with limited English proficiency • Interpret verbal messages accurately and completely for clients and customers • Remain impartial and unbiased while following correct protocol • Recognize and respond sensitively to cultural differences • Manage call flow without taking over the call • Avoid interacting with the limited-English speaker without client permission • Follow LanguageLine Solutions' interpreting guidelines and procedures • Apply industry-specific terminology and protocols, including medical, court, insurance, and government contexts • Provide excellent customer service with appropriate tone, patience, and courtesy • Maintain positive working relationships with the Contractor Liaison, Interpreter Resource Centre, and other departments

🎯 Requirements

• Superior proficiency in English and Italian • In-depth understanding of the cultural dynamics of both languages • Accuracy in both languages and comprehension of subjects at varying complexity levels • Mastery of correct word order and proper grammar • Clear enunciation, pronunciation, professional tone, and polite expression in both languages • Competency in terminology, procedures, and/or products in medical, financial, insurance, courts and tribunals, police, and/or government agency industries • Consecutive interpretation with a high degree of accuracy • Knowledge of interpretation methods and procedures • Ability to maintain neutrality and confidentiality • Ability to speak clearly without accent interference • Ability to concentrate and follow conversations for extended periods • Ability to remember and accurately deliver blocks of information • Ability to adapt behavior while remaining flexible and professional • Ability to maintain composure and objectivity • Ability to work independently and accept constructive feedback • Educational credentials are preferred: bachelor's and/or master's degree, Ph.D./doctoral degree, NRPSI, DPSI, Metropolitan Police Test, CLI2, CLI3, or Certificate of Higher Education in a relevant language/translation field • Experience in written translation and/or interpretation • Experience in localization, bilingual publishing, media organizations, schools, or similar bilingual settings • Experience living and/or studying in a bilingual environment • One year of experience in industries served by LanguageLine Solutions is preferred

🏖️ Benefits

• Part-time work • Work at home position • Equal opportunity employment • Consideration without discrimination based on protected characteristics • Pay transparency and nondiscrimination protections