Search Remote Jobs

Freelance Instructional Designer, Norwegian

Job not on LinkedIn

šŸ”„ 0 minutes ago

🌐 United Kingdom, United States – Remote

infoinfo

ā³ Contract/Temporary

🟔 Mid-level

🟠 Senior

šŸ“š Learning and Development

šŸ‡¬šŸ‡§ UK Skilled Worker Visa Sponsor

infoinfo

šŸ‘» Ghost score 10%

infoinfo

šŸ—£ļøšŸ‡³šŸ‡“ Norwegian Required

Apply Now
Find Similar Remote Jobs

šŸ“Š Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Logo of TransPerfect

TransPerfect

5001 - 10000 employees

šŸ’¼ Consulting

āš–ļø Legal

šŸ“£ Marketing

Consulting • Legal • Marketing

TransPerfect is a global language and technology company that provides translation, localization, interpretation, and content services combined with software and AI-powered tools such as the GlobalLink translation management platform. It offers multilingual marketing, legal and life‑sciences regulatory support, contact center/BPO services, multimedia localization, and solutions for website, software and app globalization. TransPerfect serves large enterprise and Fortune 500 clients across dozens of industries and supports content in 200+ languages.

šŸ“‹ Description

• Craft innovative learning experiences for a construction-industry project • Translate subject-matter-expert input and raw content into clear, structured instructional narratives • Design scenario-based learning and knowledge checks connected to real job performance • Write clear, purposeful video scripts suited to the target audience • Adapt content and tone for international and multilingual contexts • Collaborate with project managers, UI/UX designers, and developers • Manage feedback and flag scope concerns proactively to keep projects on track

šŸŽÆ Requirements

• Works independently across complex, multi-deliverable projects with minimal direction • Manages feedback efficiently and proactively flags scope concerns to keep projects on track • Balances instructional design principles with practical client needs without losing sight of the learner • Collaborates closely with PMs, UI/UX designers, and developers as part of an integrated team • Translates SME input and raw content into clear, structured instructional narrative • Designs scenario-based learning and knowledge checks that connect to real job performance • Writes video scripts that are clear, purposeful, and suited to the audience • Adapts content and tone for international and multilingual contexts • Strong writing skills are essential • Familiarity with Cognitive Load Theory and its application in learning design • Minimum of native-level proficiency or C1 in Norwegian • B2 in English is required • Experience designing for technical or industrial audiences is a plus

šŸ–ļø Benefits

• Freelance engagement • Remote work anywhere in the EMEA region

Apply Now

Similar Jobs

šŸ”„ 20 minutes ago

TGS

501 - 1000

⚔ Energy

šŸ¤– Artificial Intelligence

Freelance Norwegian Instructional Designer creating accessible, engaging construction-industry learning experiences for TransPerfect. Translating SME content into scenarios, knowledge checks, and audience-focused video scripts.

šŸ—£ļøšŸ‡³šŸ‡“ Norwegian Required

šŸ•’ June 28

Inspiring Lives

1 - 10

šŸ“š Education

šŸ‘„ HR Tech

🧘 Wellness

Professional Development Consultant engaging individuals in personal and professional development opportunities. Conducting virtual meetings, building relationships, and guiding individuals through onboarding processes.

šŸ•’ May 14

EY

10,000+ employees

šŸ„ Healthcare

āš–ļø Legal

šŸ“£ Marketing

Consultant working with a major client on learning transformation initiatives. Utilizing business and human resources expertise to reshape learning strategies and drive organizational success.