Intérpretes Crioulo Cabo-verdiano <> Inglês OPI/VRI (Remoto)

Provável vaga fantasma

🕒 Agosto 3

⏰ Tempo Integral

⚪️ Iniciante

🟢 Júnior

🌎 Tradutor(a) / Intérprete

🚫👨‍🎓 Sem graduação necessária

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório

De onde vem esta vaga

Publicada na página de carreiras da Future Trans ↗página de carreiras da Future Trans, não em um site de vagas

Vista pela primeira vez pelo Remote Rocketship Agosto 3

Ainda aberta no site da Future Trans. Verificada 5 horas atrás.

Candidatar-se
Logo of Future Trans

Future Trans

51 - 200 funcionários

Fundada em 1994

💼 Consultoria

📣 Marketing

📦 Logística

Consulting • Marketing • Logistics

Future Trans é um fornecedor de serviços linguísticos certificado pela ISO 17100, com sede no Egito, especializado em uma ampla gama de serviços de tradução e localização. Com mais de 30 anos de experiência, a empresa combina tecnologia avançada e expertise humana para oferecer soluções que incluem tradução de documentos, localização de websites, marketing digital e serviços impulsionados por IA. Sua missão é quebrar barreiras de comunicação e facilitar a colaboração em escala global, atendendo a indústrias diversas como medicina, finanças, jogos e telecomunicações.

Descrição

• Atender chamadas de forma profissional, agindo conforme o código de conduta do intérprete. • Estar sempre preparado para fazer anotações durante a chamada. • Conhecer o vocabulário específico da área em que o intérprete atua (especificamente saúde/área médica). • Transmitir todas as mensagens de forma precisa e completa, sem adicionar, omitir ou substituir informações. • Prestar o mais alto nível de atendimento ao cliente durante a interpretação. • Facilitar a comunicação entre falantes com proficiência limitada em inglês e o cliente, fornecendo interpretação precisa e completa da mensagem. • Aplicar padrões de prática. • Participar de treinamentos profissionais internos. • Demonstrar interesse em obter novas certificações profissionais. • Comunicar-se e reportar ao seu líder de equipe. • Cumprir os requisitos de vestimenta para interpretação remota por vídeo (VRI).

🎯 Requisitos

• Fluente na língua de origem (inglês) e nativo em crioulo cabo-verdiano. • Experiência de 1+ ano em interpretação por telefone (Over-the-Phone) em empresa de interpretação reconhecida é um diferencial, mas não obrigatória. • Bom conhecimento de terminologia médica é um diferencial, mas não obrigatório. • Conhecimento em terminologia jurídica é um diferencial. • Certificações internacionais na área de saúde são um diferencial (PICSI, ALTA, HIPAA, etc.). • Diploma de ensino médio na sua língua nativa. • Alta inteligência emocional e tolerância a diferentes culturas. • Alto nível de habilidades de comunicação, escuta, tomada de notas e retenção de memória.

🏖️ Benefícios

• Posição totalmente remota com horário definido. • Treinamento interno certificado. • Pagamentos mensais. • Contrato de trabalho.

Candidatar-se

📊 Verifique sua pontuação de currículo para esta vaga

Melhore suas chances de conseguir uma entrevista verificando sua pontuação de currículo antes de se candidatar.

Vagas Similares

🕒 Julho 31

LanguageLine Solutions

10.000+ funcionários

💼 Consultoria

🏥 Saúde

📦 Logística

Tigrigna-English video interpreter for LanguageLine Solutions, serving healthcare, government, and business clients. Delivering accurate on-demand interpretation from a quiet home office.

🇺🇸 Estados Unidos – Remoto (EUA)

💵 $15 - $17 / hora

⏰ Tempo Integral

⚪️ Iniciante

🟢 Júnior

🌎 Tradutor(a) / Intérprete

🚫👨‍🎓 Sem graduação necessária

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório

🕒 Julho 29

Organica Interpreting Corp

51 - 200

⚖️ Jurídico

🏥 Saúde

📦 Logística

Remote Korean Interpreter providing accurate interpretation for medical, legal, and social service environments. Enhancing communication between Korean and English speakers with cultural sensitivity.

🇺🇸 Estados Unidos – Remoto (EUA)

💵 $8 / hora

⏰ Tempo Integral

⚪️ Iniciante

🟢 Júnior

🌎 Tradutor(a) / Intérprete

🚫👨‍🎓 Sem graduação necessária

🗣️🇰🇷 Coreano obrigatório

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório

🕒 Julho 27

Welo Global

1001 - 5000

🤖 Inteligência Artificial

🤝 B2B

☁️ SaaS

Welocalize seeks freelance linguists for English-Cherokee marketing translation. Join teams responsible for IT, software, and social media projects.

🇺🇸 Estados Unidos – Remoto (EUA)

⏰ Tempo Integral

⚪️ Iniciante

🟢 Júnior

🌎 Tradutor(a) / Intérprete

🚫👨‍🎓 Sem graduação necessária

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório

🕒 Julho 27

IntegraOne Solutions

2 - 10

🎯 Recrutamento

💼 Consultoria

🤝 B2B

Medical Interpreter facilitating accurate communication between healthcare providers and patients with limited English proficiency. Ensuring confidentiality and professionalism in all interactions.

🇺🇸 Estados Unidos – Remoto (EUA)

⏰ Tempo Integral

🟢 Júnior

🟡 Pleno

🌎 Tradutor(a) / Intérprete

🚫👨‍🎓 Sem graduação necessária

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório

🗣️🇪🇸 Espanhol obrigatório

🕒 Julho 24

LanguageLine Solutions

10.000+ funcionários

💼 Consultoria

🏥 Saúde

📦 Logística

German-English video interpreter helping LanguageLine Solutions’ US clients overcome language barriers. Providing on-demand interpretation across healthcare, government, emergency, and business settings.

🇺🇸 Estados Unidos – Remoto (EUA)

💵 $15 - $17 / hora

⏰ Tempo Integral

⚪️ Iniciante

🟢 Júnior

🌎 Tradutor(a) / Intérprete

🚫👨‍🎓 Sem graduação necessária

🗣️🇩🇪 Alemão obrigatório

🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório

Desenvolvido por Lior Neu-ner. Adoraria receber seu feedback — entre em contato por DM ou pelo e-mail support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok