Welo Global
1001 - 5000 funcionários
🤖 Inteligência Artificial
🤝 B2B
☁️ SaaS
Artificial Intelligence • B2B • SaaS
A Welo Global é uma empresa de soluções de conteúdo, dados e inteligência artificial multilíngue que fornece localização empresarial, tradução regulamentada e dados de treinamento de IA através de uma família de marcas (incluindo Welocalize, Park IP, Welo Life Sciences, Welo Data e Adapt). A empresa combina conhecimento especializado em domínios, ferramentas de IA proprietárias (por exemplo, a suíte Opal), força de trabalho global regulamentada e certificações de conformidade para apoiar casos de uso em marketing global, traduções de propriedade intelectual e legais, documentação regulatória e clínica em ciências da vida, e desenvolvimento de modelos de IA. A empresa enfatiza plataformas e fluxos de trabalho escaláveis e habilitados por IA para entregar conteúdo multilíngue de alta qualidade e conjuntos de dados estruturados em mais de 300 idiomas para clientes corporativos.
Spanish Translation Quality Reviewer
Vaga não está no LinkedIn
🕒 6 dias atrás
🇺🇸 Estados Unidos – Remoto (EUA)
💵 $41 / hora
⏰ Tempo Integral
🟡 Pleno
🟠 Sênior
🌎 Tradutor(a) / Intérprete
🗣️🇪🇸 Espanhol obrigatório
🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório
📊 Verifique sua pontuação de currículo para esta vaga
Melhore suas chances de conseguir uma entrevista verificando sua pontuação de currículo antes de se candidatar.
Welo Global
1001 - 5000 funcionários
🤖 Inteligência Artificial
🤝 B2B
☁️ SaaS
Artificial Intelligence • B2B • SaaS
A Welo Global é uma empresa de soluções de conteúdo, dados e inteligência artificial multilíngue que fornece localização empresarial, tradução regulamentada e dados de treinamento de IA através de uma família de marcas (incluindo Welocalize, Park IP, Welo Life Sciences, Welo Data e Adapt). A empresa combina conhecimento especializado em domínios, ferramentas de IA proprietárias (por exemplo, a suíte Opal), força de trabalho global regulamentada e certificações de conformidade para apoiar casos de uso em marketing global, traduções de propriedade intelectual e legais, documentação regulatória e clínica em ciências da vida, e desenvolvimento de modelos de IA. A empresa enfatiza plataformas e fluxos de trabalho escaláveis e habilitados por IA para entregar conteúdo multilíngue de alta qualidade e conjuntos de dados estruturados em mais de 300 idiomas para clientes corporativos.
Descrição
• Conduct second-pass quality reviews to ensure overall linguistic accuracy and consistency across batches. • Validate and calibrate severity assessments to maintain alignment with quality standards. • Identify systemic MT quality issues, including recurring error patterns, tone mismatches, and terminology inconsistencies. • Provide high-level qualitative feedback that directly contributes to final quality reporting and continuous improvement efforts.
🎯 Requisitos
• Native proficiency in Spanish (United States) and strong English skills. • Experience in linguistic quality review, MT evaluation, or localization quality assurance. • Strong familiarity with linguistic QA frameworks and error classification. • Excellent attention to detail and a quality-focused, analytical mindset. • Ability to work independently and provide clear, actionable quality feedback.
Candidatar-seVagas Similares
🕒 6 dias atrás
IVR Audio and Localization Specialist designing and delivering CX solutions for clients. Collaborating with voice talent and vendors to ensure high-quality multilingual audio prompts.
🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório
🕒 6 dias atrás
ASL Video Interpreter handling remote interpreting sessions for the deaf and hard of hearing community. Collaborating within various sectors including Healthcare, Government, and Education.
🇺🇸 Estados Unidos – Remoto (EUA)
💵 $35 / hora
⏰ Tempo Integral
🟡 Pleno
🟠 Sênior
🌎 Tradutor(a) / Intérprete
🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório
🕒 6 dias atrás
Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators specializing in English and Polish. Adapting marketing content to engage diverse audiences in Poland for a global brand.
🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório
🗣️🇵🇱 Polonês obrigatório
🕒 6 dias atrás
Join Acclaro as Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators for marketing content adaptation. Utilize your linguistic skills to engage diverse audiences in US-based projects.
🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório
🗣️🇪🇸 Espanhol obrigatório
🕒 6 dias atrás
Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators adapting marketing content for diverse audiences. Join Acclaro's global community leveraging technology and language expertise.
🗣️🇺🇸🇬🇧 Inglês obrigatório
🗣️🇩🇰 Dinamarquês obrigatório
