Corporate Counsel – SaaS Contracts

Job not on LinkedIn

October 22

Apply Now

Receive Emails with Similar Jobs

Mango Languages

WebsiteLinkedInAll Job Openings

Education • B2C • B2B

Mango Languages is a leading language-learning platform that offers courses in over 70 languages. It is recognized for its high-rated language-learning app that utilizes Intuitive Language Construction™, focusing on vocabulary, grammar, pronunciation, comprehension, retention, and culture. The platform serves various sectors, including K-12 and higher education, libraries, businesses, and government, providing tools to explore and enhance global communication skills. Mango Languages aims to deliver an engaging language-learning experience with features like native speaker audio, cultural contexts, and a daily review system that adapts to users' progress. Available plans offer flexibility for individuals and organizations seeking to learn new languages.

51 - 200 employees

Founded 2007

📚 Education

👥 B2C

🤝 B2B

📋 Description

• Review, draft, and negotiate a variety of commercial contracts, including SaaS agreements, MSAs, SOWs, vendor agreements, DPAs, and NDAs • Draft and review RFP responses, including bid documentation and contract terms, in collaboration with the legal team • Support the Sales team with contract review and help address customer legal terms • Provide general legal support to internal teams, including HR and Operations, on issues like policy interpretation, disciplinary documentation, and compliance with employment-related laws • Help maintain contract templates and legal guidance documents • Support Mango’s ISO 27001 certification and data privacy posture by ensuring contract terms align with information security and privacy standards • Collaborate with Finance, Security, and other internal teams to align contract terms with company policies and priorities • Proofread and quality-check contracts and RFP responses for accuracy and consistency • Help improve legal operations by contributing to more efficient contract workflows, document management, and internal processes, in collaboration with the legal team • Be available occasionally outside standard business hours to collaborate with internal stakeholders, including executives

🎯 Requirements

• JD and bar admission in good standing (any U.S. state) • 6+ years of legal experience, with significant time reviewing and negotiating SaaS contracts • Strong understanding of liability, indemnity, IP, data privacy, employment-related issues, and commercial terms • Familiarity with ISO 27001 and its impact on contract terms and vendor/customer expectations • High attention to detail, you’re careful, thorough, and catch small errors before they become problems • Comfortable managing multiple agreements and deadlines at once • Clear, direct communicator who can explain legal terms to non-lawyers • Proficient with a MacBook, Google Workspace (Docs, Sheets, Drive), and Adobe Acrobat Pro • Experience working with a B2B SaaS company preferred

🏖️ Benefits

• Equal Opportunity Employer Statement • Drug-free workplace • Safe and healthy work environment