
51 - 200 Mitarbeiter
Gegründet 2002
📣 Marketing
📱 Medien
🛒 Einzelhandel
Marketing • Media • Retail
Acclaro ist ein Unternehmen für Lokalisierungs- und Übersetzungsdienste, das Marken dabei unterstützt, mehrsprachige Inhalte weltweit zu erstellen, zu verwalten und zu aktivieren. Das Unternehmen kombiniert KI-gesteuerte Lokalisierungslösungen mit menschlichen Experten und Integrationen (Plattformen wie WordsOnline / My Acclaro), um Übersetzungs-, Multimedia-Orchestrierungs-, globales Marketing- und Testdienste über Websites, Software, Marketingmaterialien, E-Learning, technische Dokumentation und Wissensdatenbanken hinweg anzubieten. Das Unternehmen positioniert sich als strategischer Partner, der Sprachtechnologien, Metriken und Expertenunterstützung integriert, um Organisationen dabei zu helfen, globale Inhalte und Marketingbemühungen zu skalieren.
🕒 vor 28 Tagen
🇬🇧 Vereinigtes Königreich – Remote
💵 Schätzung: $85.000 - $129.000 / Jahr
⏰ Vollzeit
🟠 Senior
🔍 Pre-Sales-Ingenieur
👻 Geisterscore 12%
🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich
Woher diese Stelle stammt
Veröffentlicht auf der Karriereseite von Acclaro ↗, nicht über eine Jobbörse
Von Remote Rocketship zum ersten Mal gesehen vor 28 Tagen
Noch offen auf der Website von Acclaro. Geprüft vor 7 Stunden.

51 - 200 Mitarbeiter
Gegründet 2002
📣 Marketing
📱 Medien
🛒 Einzelhandel
Marketing • Media • Retail
Acclaro ist ein Unternehmen für Lokalisierungs- und Übersetzungsdienste, das Marken dabei unterstützt, mehrsprachige Inhalte weltweit zu erstellen, zu verwalten und zu aktivieren. Das Unternehmen kombiniert KI-gesteuerte Lokalisierungslösungen mit menschlichen Experten und Integrationen (Plattformen wie WordsOnline / My Acclaro), um Übersetzungs-, Multimedia-Orchestrierungs-, globales Marketing- und Testdienste über Websites, Software, Marketingmaterialien, E-Learning, technische Dokumentation und Wissensdatenbanken hinweg anzubieten. Das Unternehmen positioniert sich als strategischer Partner, der Sprachtechnologien, Metriken und Expertenunterstützung integriert, um Organisationen dabei zu helfen, globale Inhalte und Marketingbemühungen zu skalieren.
• Act as the technical authority in the sales cycle for Strategic Accounts and Business Development teams • Present to senior client leaders and enterprise IT teams • Lead product demonstrations of Acclaro's platform • Lead requirements workshops to define integration points, data models, and orchestration patterns • Produce technical blueprints and data-flow diagrams balancing security, scalability, and maintainability • Design, implement, and improve end-to-end workflows connecting TMS and Acclaro technology with client CMS, DMS, and other enterprise platforms • Advise on API architecture, webhooks, and secure middleware development • Build proofs of concept to validate proposed solutions and win client buy-in • Deploy content intelligence workflows combining Acclaro's platform, large language models, and human-in-the-loop feedback cycles • Translate complex content intelligence architectures into compelling business value for non-technical stakeholders • Collaborate with Product and Engineering on trends and customer solutions • Work with Delivery and Operations to confirm technical viability, align Sales expectations, and ensure smooth handover and execution • Automate manual QA gates and remove technical bottlenecks in the content lifecycle • Serve as primary technical architect for largest enterprise accounts and technical partner to Strategic Account Managers and Business Development Directors • Report to the VP, Sales
• Typically 7+ years of progressive experience in localization engineering, pre-sales engineering, or solutions architecture at a large language service provider (LSP), language technology vendor, or global tech company, or equivalent experience • Excellent communication across functions, aligning Sales, Delivery, Product, and Engineering teams, linguists, and project managers • Confidence handling complex enterprise procurement and IT security discussions • Strong analytical and problem-solving skills, including turning complex manual processes into simple, automated ones • Clear understanding of content intelligence and ability to design and sell solutions for that shift • Deep, hands-on knowledge of at least two enterprise TMS platforms, such as Phrase, Lokalise, Trados Enterprise, Smartling, XTM, or memoQ • Hands-on experience designing or scoping translation workflows combining machine translation, large language models, and human-in-the-loop review • Development skills in at least one scripting language such as Python, JavaScript, or Ruby • Git workflows and CI/CD pipelines • Regular expressions (regex) and XPath for advanced text extraction • Expert knowledge of localization standards including XLIFF, TMX, TBX, and SRX • Understanding of cloud infrastructure such as AWS, Azure, or GCP • Understanding of data privacy regulations such as GDPR and CCPA
• Equal Opportunity Employer committed to diversity and an inclusive environment • Follow-the-sun model with teams working around the clock and around the globe
Jetzt BewerbenVerbessern Sie Ihre Chancen auf ein Vorstellungsgespräch, indem Sie Ihre Lebenslauf-Bewertung vor der Bewerbung überprüfen.
🕒 vor 1 Monat
AI security company seeking a UK-based pre-sales architect. Designing, demonstrating, and deploying tailored AI security solutions for enterprise clients.
🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich
🕒 vor 1 Monat
Senior Pre-Sales Manager leading Solutions Engineering for Primer, a unified infrastructure platform for global payments. Driving technical sales, enterprise deals, team growth, and merchant-focused product feedback.
🇬🇧 Vereinigtes Königreich – Remote
⏰ Vollzeit
🟠 Senior
🔴 Experte
🔍 Pre-Sales-Ingenieur
🇬🇧 UK-Skilled-Worker-Visum-Sponsor
🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich
🕒 vor 2 Monaten
Leading Rimini Street’s EMEA Solution Engineer team for enterprise software support sales. Driving SAP and Oracle solutioning, customer engagement, and regional sales performance.
🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich
🕒 vor 2 Monaten
Presales architect shaping cloud-native application modernisation and software engineering transformations. Advising Atos enterprise and public-sector clients on scalable architectures and migration roadmaps.
🇬🇧 Vereinigtes Königreich – Remote
⏰ Vollzeit
🟠 Senior
🔍 Pre-Sales-Ingenieur
🇬🇧 UK-Skilled-Worker-Visum-Sponsor
🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich
🕒 vor 2 Monaten
Product Stewardship presales engineer demonstrating Sphera’s environmental, health, safety, and sustainability software. Advising prospects on regulatory compliance, data management, and business value.
🇬🇧 Vereinigtes Königreich – Remote
⏰ Vollzeit
🟡 Mittelstufe
🟠 Senior
🔍 Pre-Sales-Ingenieur
🇬🇧 UK-Skilled-Worker-Visum-Sponsor
🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich