Fachexperte (m/w/d) – Gesundheitswesen & Soziale Unterstützung (Deutsch) – Remote

🔥 vor 1 Minute

Jetzt Bewerben

Ähnliche Remote-Jobs finden

E-Mails für Remote-Jobs erhalten

📊 Überprüfen Sie Ihre Lebenslauf-Bewertung für diese Stelle

Verbessern Sie Ihre Chancen auf ein Vorstellungsgespräch, indem Sie Ihre Lebenslauf-Bewertung vor der Bewerbung überprüfen.

Lebenslauf hochladen

LILT AI

WebsiteLinkedInAlle Stellen

201 - 500 Mitarbeiter

Gegründet 2015

🤖 Künstliche Intelligenz

☁️ SaaS

🏢 Unternehmen

💰 €24.999.992 Funding Round - LILT im 2025-06

Artificial Intelligence • SaaS • Enterprise

LILT AI ist eine mehrsprachige KI-Plattform, die Unternehmen und Organisationen des öffentlichen Sektors dabei unterstützt, Inhalte in mehreren Sprachen in großem Umfang zu erstellen, zu übersetzen, zu überprüfen und zu verwalten. Sie kombiniert domänenspezifische KI-Modelle, kontinuierliches Modelltraining und eine menschliche Intelligenzebene aus professionellen Linguisten, um sichere, markenkonforme Lokalisierung, Übersetzungsüberprüfung und Entwicklung mehrsprachiger Modelle bereitzustellen. Die Plattform bietet Projektmanagement für Unternehmen, über 100 native Integrationen, On-Premise- und air-gapped Deployments sowie Tools zur Schulung, Bewertung und Steuerung von mehrsprachiger KI für Anwendungsfälle wie Website-Lokalisierung, Produkteinführungen, technische Dokumentation und Kommunikationsvorgänge in Bezug auf Vorschriften und Compliance.

Beschreibung

• Entwurf realistischer Szenarien aus dem Gesundheitswesen und der sozialen Unterstützung in der Zielsprache, die die klinischen und administrativen Gegebenheiten des Zielgebiets widerspiegeln (z. B. Patientenaufnahme, Koordination der Versorgung, Krankenhausabläufe, Pflege-Workflows) • Entwicklung strukturierter Bewertungsraster zur Beurteilung des klinischen Denkens, administrativer Genauigkeit und patientensicherheitsrelevanter Aspekte • Überprüfung und Bewertung von KI- und menschlich erzeugten Antworten hinsichtlich medizinischer Richtigkeit, operativer Umsetzbarkeit und Kommunikationsqualität • Mitwirkung an "Goldstandard"-Antworten, die mit Best Practices in der Gesundheitsversorgung und Patientensicherheit übereinstimmen • Sicherstellung kultureller und kontextueller Angemessenheit in gesundheitsbezogenen Umgebungen der Zielsprache, einschließlich Krankenhausabläufen und regulatorischer Erwartungen.

🎯 Anforderungen

• Muttersprache Deutsch mit sehr guten beruflichen Englischkenntnissen • Mindestens 5 Jahre Berufserfahrung im Gesundheitswesen oder in Bereichen der sozialen Unterstützung • Beruflicher Hintergrund in einem oder mehreren relevanten Tätigkeitsfeldern: registrierte/r Krankenpfleger/in (Registered Nurse), Nurse Practitioner, Leitung medizinischer/gesundheitsbezogener Dienste (Medical/Health Services Manager), medizinische/r Sekretär/in (Medical Secretary), administrative/r Vorgesetzte/r in Gesundheitseinrichtungen • Gutes Verständnis klinischer Workflows, Gesundheitsverwaltung und Standards der Patientenversorgung • Fähigkeit zur Beurteilung von Genauigkeit, sicherheitsrelevanten Auswirkungen und operativer Realitätsnähe gesundheitsbezogener Inhalte.

🏖️ Vorteile

• Flexible Arbeitszeiten • Schnelle und faire Vergütung • Arbeit an sinnstiftenden Projekten • Teilhabe an einem größeren Vorhaben • Unbegrenzte Entwicklungsmöglichkeiten • Freude an der Arbeit, die Sie lieben