Finnisch-Englisch Telefon-Dolmetscher

Stelle nicht auf LinkedIn

vor 2 Monaten

🗣️🇫🇮 Finnisch erforderlich

🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich

Bewerben
Logo of magier

magier

Design • SaaS • B2B

magier ist ein kreativer Abonnement-Service, der unbegrenzte Designaufgaben und Webflow-Entwicklung anbietet, um die Anforderungen schnell wachsender Unternehmen zu erfüllen. Von Top-Marken vertraut, stellt magier ein fest zugeordnetes Expertenteam bereit, das hochwertige Designarbeiten schnell und effizient liefert. Das Leistungsportfolio umfasst individuelles Design, Motion Design, Branding sowie fortlaufenden Support und stellt sicher, dass Kundinnen und Kunden Zugang zu skalierbaren und flexiblen Designlösungen haben.

11 - 50 Mitarbeiter

Gegründet 2023

☁️ SaaS

🤝 B2B

Beschreibung

• Klare und präzise telefonische Dolmetschleistung zwischen Finnisch und Englisch erbringen • Nicht-englischsprachige Personen bei verschiedenen Tätigkeiten unterstützen • Gedanken, Absicht, Stimmung, Emotionen und Tonfall korrekt von der Ausgangs- in die Zielsprache übertragen • Einschlägige Ethikrichtlinien und Standards einhalten • Kenntnis und Verwendung branchenspezifischen Wortschatzes, insbesondere medizinischer/gesundheitsbezogener Terminologie

🎯 Anforderungen

• Finnisch als Muttersprache • Englisch: Niveau B2/C1 • Erfahrung im Dolmetschen (von Vorteil) • Gute Kenntnisse medizinischer und rechtlicher Terminologie (von Vorteil) • Betriebssystem: Windows 10 oder neuer • Prozessor: Mindestens Core 2 Duo 2,1 GHz; empfohlen i5/i7 2,4 GHz+ • Mindestens 4 GB RAM (8 GB empfohlen) • Stabile und schnelle Internetverbindung (WLAN/Wi-Fi ist nicht zulässig) • Internetgeschwindigkeit: 5 Mbps Download/Upload • Geräuschunterdrückendes kabelgebundenes USB-Headset • Bereitschaft zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung

🏖️ Vorteile

• 100 % Remote-Position • Sofortiger Arbeitsbeginn nach Einarbeitung möglich • Flexible Arbeitszeiten • Monatliche Vergütung in USD

Bewerben

Ähnliche Jobs

vor 2 Monaten

Welocalize

1001 - 5000

🤖 Künstliche Intelligenz

🏢 Unternehmen

☁️ SaaS

Freiberuflicher beeidigter Übersetzer, der US-englische Patente im Bereich Mechanik, Elektrotechnik und Informatik ins Deutsche überträgt. Remote-Arbeit mit XTM und Kooperation mit globalen Produktionsteams.

🇩🇪 Deutschland – Remote

⏳ Vertrag

🟢 Junior

🟡 Mittelstufe

🌎 Übersetzer / Dolmetscher

🚫👨‍🎓 Kein Abschluss erforderlich

🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich

vor 2 Monaten

Welocalize

1001 - 5000

🤖 Künstliche Intelligenz

🏢 Unternehmen

☁️ SaaS

Welocalize sucht Patentübersetzer (Koreanisch → Deutsch) für Elektrotechnik-/Informatikprojekte. Freiberufliche Remote‑Tätigkeit zur Übersetzung und Korrektur von Patenten unter Nutzung von XTM.

🗣️🇰🇷 Koreanisch erforderlich

🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich

vor 5 Monaten

Welocalize

1001 - 5000

🤖 Künstliche Intelligenz

🏢 Unternehmen

☁️ SaaS

Welo Data sucht Sprachspezialist:innen zur Überprüfung maschinell übersetzter Liedtexte von Englisch nach Deutsch. Erstellen Sie Qualitätsbewertungen, die zur Verbesserung von Übersetzungssystemen beitragen.

🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich

vor 10 Monaten

LocalEyes Ltd.

51 - 200

🤝 B2B

🤖 Künstliche Intelligenz

🛍️ eCommerce

LocalEyes sucht freiberufliche deutschsprachige Übersetzer für Lokalisierungsprojekte in Marketing und IT. Remote-Rolle mit Fokus auf Qualität und Detailgenauigkeit.

🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich

Entwickelt von Lior Neu-ner. Ich freue mich über Ihr Feedback — kontaktieren Sie mich per DM oder per E-Mail support@remoterocketship.com