Technische Redakteurin / Technischer Redakteur – PostgreSQL

🕒 vor 1 Monat

🌏 Überall auf der Welt

⏰ Vollzeit

🟡 Mittelstufe

🟠 Senior

🔏 Technischer Redakteur

👻 Geisterscore 21%

infoinfo

🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich

Jetzt Bewerben
Ähnliche Remote-Jobs finden

📊 Überprüfen Sie Ihre Lebenslauf-Bewertung für diese Stelle

Verbessern Sie Ihre Chancen auf ein Vorstellungsgespräch, indem Sie Ihre Lebenslauf-Bewertung vor der Bewerbung überprüfen.

Logo of Percona

Percona

201 - 500 Mitarbeiter

Gegründet 2006

💼 Beratung

📦 Logistik

📣 Marketing

Consulting • Logistics • Marketing

Percona ist ein Open-Source-Datenbanksoftware-Unternehmen, das Support und Services bereitstellt, um die Leistung von Datenbanken und Anwendungen zu verbessern. Das Unternehmen ist auf die Verwaltung und Optimierung von MySQL-, MongoDB- und PostgreSQL-Umgebungen spezialisiert und bietet Software-Distributionen, Support-Services und Beratung, damit Kunden sichere, skalierbare und leistungsstarke Datenbanken betreiben können. Mit Fokus auf Open Source und herstellerneutrale Lösungen unterstützt Percona Datenbankanforderungen auf Enterprise-Niveau und stellt zugleich die Datenzugänglichkeit und -verfügbarkeit für globale Marken sicher.

Beschreibung

• Erstellen technischer Dokumentation, darunter Installations-, Konfigurations- und Fehlerbehebungsanleitungen, How-tos, Benutzerhandbücher, Manpages und --help-Hinweise • Teilnahme an Team-Meetings und anderen Team-Ritualen • Zusammenarbeit mit Engineering Manager, Product Manager, Entwicklerinnen und Entwicklern sowie QA zur Erstellung hochwertiger Dokumentation • Einsatz von Text, Markdown, Bildern und Diagrammen für Zielgruppen mit unterschiedlichem Erfahrungsstand • Einsatz von KI-Tools zum Entwerfen, Überarbeiten, Formatieren und Optimieren von Inhalten • Pflege der Dokumentationsversionierung • Mitwirkung an der übergreifenden Dokumentationsstrategie • Erstellung von Dokumentation für PostgreSQL und zugehörige Komponenten der Percona Distribution for PostgreSQL • Prüfung von Slack, E-Mail und Jira auf Aktualisierungen sowie Bearbeitung von Schreibaufgaben zu neuen Funktionen, Anleitungen, Fehlerbehebungen und Release Notes • Beantwortung von Dokumentationsanfragen und Fragen in Foren • Verfassen von Blogbeiträgen und Mitwirkung an der Upstream-Dokumentation • Recherche und Einarbeitung in neue Technologien • Kommunikation und Zusammenarbeit über Slack, Zoom und Jira hinweg über verschiedene Zeitzonen hinweg • Gelegentliche Teilnahme an Konferenzen oder persönlichen Meetups

🎯 Anforderungen

• Schreibkenntnisse auf Hochschulniveau in Englisch sowie ausgezeichnete mündliche Kommunikationsfähigkeiten • Erfahrung in der Dokumentation komplexer Systeme und im Verfassen anwenderorientierter Dokumentation • Mindestens drei Jahre Berufserfahrung als technische Redakteurin bzw. technischer Redakteur • Erfahrung mit der Erstellung hochwertiger und präziser Dokumentation • Erfahrung mit Auszeichnungssprachen, vorzugsweise Markdown • Erfahrung mit der Installation und Konfiguration von Datenbankserver-Software unter Linux • Erfahrung mit Docs-as-Code • Gute Kenntnisse in Jenkins, Git, Markdown, HTML und/oder JavaScript sind ausdrücklich erwünscht • Erfahrung im Einsatz von KI-Tools für Dokumentationszwecke • Sicherer Umgang mit der Linux-Kommandozeile • Erfahrung in der Entwicklung verteilter Systeme und/oder von Datenbankservern • Sicherer Umgang mit Entwickler-Tools wie Git, GCC und GDB • Fähigkeit, in einer weltweit verteilten Organisation selbstständig zu arbeiten • Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Open-Source-Communities und Kolleginnen und Kollegen über Mailinglisten, Slack und ähnliche Kanäle • Erfahrung mit Kollaborations- und Tracking-Tools wie Jira und Notion • Nachweisbare Erfolge in einem verteilten Arbeitsumfeld • Schnelle Auffassungsgabe und ausgeprägte Teamfähigkeit • Ein Hintergrund in der Softwareentwicklung oder im DevOps-Bereich ist ein Pluspunkt • Nachweisliche Beiträge zu PostgreSQL oder anderen Open-Source-Projekten sowie eine aktive Mitgliedschaft in der PostgreSQL-Community sind ein Pluspunkt • Fundierte Kenntnisse der Interna von PostgreSQL sind ein Pluspunkt • Gute praktische Kenntnisse von Datenbankspeicher-Engines, Verschlüsselung ruhender Daten und Cloud-Orchestrierung sind ein Pluspunkt • Fähigkeit, automatisierte Dokumentationstests, CI/CD-Pipelines für Dokumentation und Validierungs-Tools aufzubauen und zu pflegen, ist ein Pluspunkt • Erfahrung mit Vorträgen auf Konferenzen, technischen Blogs sowie Aktivitäten in öffentlichen Foren oder Mailinglisten sind ein Pluspunkt

🏖️ Vorteile

• Flexible Arbeitszeiten • Verschiedene bezahlte Freistellungsmodelle • Vollständige Ausstattung für das Homeoffice • Budget für die berufliche Weiterentwicklung, einschließlich externer Schulungen, Zertifizierungen und Konferenzen • Laufende Zuschüsse für die Internet- und Kommunikationskosten • Möglichkeit zur Teilnahme am Aktienbeteiligungsprogramm • Das Percona Adventure Team • Arbeiten von jedem Ort aus • FlowDays • FryDays • Umfassende Flexibilität • Freitage ohne Meetings für konzentriertes Arbeiten und die berufliche Weiterentwicklung • Gelegentliche Möglichkeiten zur Teilnahme an Konferenzen oder persönlichen Meetups

Jetzt Bewerben

Ähnliche Jobs

🕒 vor 1 Monat

EULER

11 - 50

☁️ SaaS

🤝 B2B

🤖 Künstliche Intelligenz

Technischer Redakteur, der das Help Center, API-Referenzen und interne Playbooks von Euler erstellt. Übersetzt die Komplexität eines Partnerschaftsmanagement-SaaS in klare Dokumentation für Kunden und interne Teams.

🌏 Überall auf der Welt

💰 €600.000 Pre seed im 2023-02

⏰ Vollzeit

🟡 Mittelstufe

🟠 Senior

🔏 Technischer Redakteur

🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich