Senior Specialist Legal Editor, Gesellschaftsrecht und Praxis

Stelle nicht auf LinkedIn

🔥 vor 12 Minuten

Jetzt Bewerben

Ähnliche Remote-Jobs finden

E-Mails für Remote-Jobs erhalten

📊 Überprüfen Sie Ihre Lebenslauf-Bewertung für diese Stelle

Verbessern Sie Ihre Chancen auf ein Vorstellungsgespräch, indem Sie Ihre Lebenslauf-Bewertung vor der Bewerbung überprüfen.

Lebenslauf hochladen

Thomson Reuters

WebsiteLinkedInAlle Stellen

10.000+ Mitarbeiter

Gegründet 2008

💸 Finanzen

📱 Medien

☁️ SaaS

Finance • Media • SaaS

Thomson Reuters ist ein globales Content- und Technologieunternehmen, das Fachleuten zuverlässige und präzise Lösungen in den Bereichen Rechtswesen, Steuern und Buchhaltung, internationaler Handel sowie Risikomanagement bietet. Das Unternehmen bietet eine Reihe von Produkten, darunter Rechtsforschungstools, Steuervorbereitungssoftware, Compliance- und Regulierungs-Lösungen sowie Mediendienste wie Reuters für globale Nachrichten. Mit erheblichen Investitionen in generative KI innoviert Thomson Reuters kontinuierlich, um Fachleuten zu helfen, ihre Arbeitsabläufe zu optimieren und ihre Entscheidungsfindung zu verbessern. Ihre Plattformen bedienen verschiedene Branchen wie Anwaltskanzleien, Unternehmen, Steuerfachleute und Medienorganisationen und bieten wesentliche Werkzeuge, die leistungsstarke Technologie mit tiefgehenden Fachinhalten kombinieren.

Beschreibung

• Recherchieren, Verfassen und Pflegen klarer, aktueller und praxisorientierter juristischer Inhalte, die sich an Marktpraktiken, den Bedürfnissen der Kund*innen und den Unternehmenszielen orientieren. • Überprüfen und Redigieren von Inhalten, die von Kolleg*innen oder externen Fachexpert*innen verfasst wurden. • Über rechtliche, praxisbezogene und marktliche Entwicklungen informiert bleiben, um sicherzustellen, dass Inhalte genau, relevant und mit den Unternehmenszielen abgestimmt sind. • Ihre juristische Expertise einsetzen, um die Entwicklung kundenorientierter, KI-gestützter Rechtslösungen von Thomson Reuters zu unterstützen. • Ihre juristische Fachkenntnis und redaktionellen Fähigkeiten nutzen, um die Entwicklung und Anwendung interner redaktioneller KI-Tools zu unterstützen. • Sicherstellen, dass Sie ein exzellentes Verständnis des Rechtsmarkts, unserer Kund*innen sowie deren sich abzeichnender Bedürfnisse und der Wettbewerber entwickeln und aufrechterhalten.

🎯 Anforderungen

• Mindestens 5 Jahre Berufserfahrung nach Zulassung als Rechtsanwalt in einer Kanzlei oder als Inhouse-Jurist*in in Deutschland. • Umfangreiche Erfahrung im deutschen Gesellschaftsrecht, einschließlich privater Mergers & Acquisitions und Corporate Governance. • Hervorragende Schreib- und Kommunikationsfähigkeiten in Englisch sowie Leidenschaft dafür, rechtliche Praxisinhalte präzise, knapp und in klarem Englisch zu verfassen. • Kollaborative Denkweise mit der Fähigkeit, sowohl eigenständig als auch im Team effektiv zu arbeiten. • Starke technische Fähigkeiten und die Fähigkeit, verschiedene Tools, einschließlich generativer KI-Technologien, effektiv zur Steigerung von Produktivität und Genauigkeit zu nutzen. • Anpassungsfähigkeit und Flexibilität, um an unterschiedlichen Projekten und Aufgaben im Bereich generative KI sowie neuen und aufkommenden Technologien zu arbeiten. • Neugierde gegenüber der zunehmenden Schnittstelle von KI und juristischer Praxis; anpassungsfähig und aufgeschlossen gegenüber Veränderungen. • Erfahrung im Einsatz von KI-Tools in juristischen Arbeitsprozessen. • Ausgezeichnete Kenntnisse von Online-Recherchedatenbanken. • Sicherer Umgang mit Unsicherheit und Erfahrung in matrixorganisierten Umgebungen sowie nachgewiesene Fähigkeit, starke Beziehungen aufzubauen und mit vielfältigen Teams zusammenzuarbeiten, die unterschiedliche Perspektiven und Erfahrungen einbringen.

🏖️ Vorteile

• "Flex My Way" ist ein Paket unterstützender Arbeitsplatzrichtlinien, das dabei hilft, private und berufliche Verantwortlichkeiten zu managen – sei es die Betreuung von Angehörigen, gesellschaftliches Engagement oder Zeit zur Erholung. • Flexible Arbeitsregelungen, einschließlich der Möglichkeit, bis zu 8 Wochen pro Jahr von jedem Ort aus zu arbeiten. • Umfassende Leistungspakete, darunter flexibler Urlaub, zwei firmenweite Tage zur psychischen Gesundheit, Zugang zur Headspace-App, Altersvorsorge, Übernahme von Weiterbildungskosten, Mitarbeitendenanreizprogramme sowie Ressourcen für psychische, physische und finanzielle Gesundheit. • Weltweit anerkanntes, preisgekröntes Renommee für Inklusion und Zugehörigkeit, Flexibilität, Work-Life-Balance und mehr. • Wir bieten Mitarbeitenden jährlich zwei bezahlte Freiwilligentage sowie Möglichkeiten zur Mitwirkung an Pro-Bono-Beratungsprojekten und Initiativen in den Bereichen Umwelt, Soziales und Unternehmensführung (ESG).