Welo Global
1001 - 5000 Mitarbeiter
🤖 Künstliche Intelligenz
🤝 B2B
☁️ SaaS
Artificial Intelligence • B2B • SaaS
Welo Global ist ein Unternehmen für mehrsprachige Inhalte, Daten und KI-Lösungen, das unternehmensfokussierte Lokalisierung, regulierte Übersetzung und KI-Trainingsdaten durch eine Familie von Marken (einschließlich Welocalize, Park IP, Welo Life Sciences, Welo Data und Adapt) bereitstellt. Es kombiniert Fachwissen in verschiedenen Domänen, proprietäre KI-Tools (z. B. die Opal-Suite), gesteuerte globale Arbeitskräfte und Compliance-Zertifikate, um Anwendungsfälle im Bereich globales Marketing, Übersetzungen von geistigem Eigentum und rechtlichen Dokumenten, regulatorische und klinische Dokumentation in den Biowissenschaften sowie in der KI-Modellentwicklung zu unterstützen. Das Unternehmen legt Wert auf skalierbare, KI-gestützte Plattformen und Workflows, um Inhalte in über 300 Sprachen und strukturierte Datensätze in hoher Qualität für Firmenkunden bereitzustellen.
Spezialist für italienische Sportlokalisierung (Fußball)
Stelle nicht auf LinkedIn
🔥 vor 5 Minuten
🌏 Überall auf der Welt
💵 $25 - $31 / Stunde
⏰ Vollzeit
🟢 Junior
🟡 Mittelstufe
🌎 Übersetzer / Dolmetscher
👻 Geisterscore 0%
🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich
🗣️🇯🇵 Japanisch erforderlich
📊 Überprüfen Sie Ihre Lebenslauf-Bewertung für diese Stelle
Verbessern Sie Ihre Chancen auf ein Vorstellungsgespräch, indem Sie Ihre Lebenslauf-Bewertung vor der Bewerbung überprüfen.
Welo Global
1001 - 5000 Mitarbeiter
🤖 Künstliche Intelligenz
🤝 B2B
☁️ SaaS
Artificial Intelligence • B2B • SaaS
Welo Global ist ein Unternehmen für mehrsprachige Inhalte, Daten und KI-Lösungen, das unternehmensfokussierte Lokalisierung, regulierte Übersetzung und KI-Trainingsdaten durch eine Familie von Marken (einschließlich Welocalize, Park IP, Welo Life Sciences, Welo Data und Adapt) bereitstellt. Es kombiniert Fachwissen in verschiedenen Domänen, proprietäre KI-Tools (z. B. die Opal-Suite), gesteuerte globale Arbeitskräfte und Compliance-Zertifikate, um Anwendungsfälle im Bereich globales Marketing, Übersetzungen von geistigem Eigentum und rechtlichen Dokumenten, regulatorische und klinische Dokumentation in den Biowissenschaften sowie in der KI-Modellentwicklung zu unterstützen. Das Unternehmen legt Wert auf skalierbare, KI-gestützte Plattformen und Workflows, um Inhalte in über 300 Sprachen und strukturierte Datensätze in hoher Qualität für Firmenkunden bereitzustellen.
Beschreibung
• Sportbezogene Inhalte, hauptsächlich zum Thema Fußball, prüfen, lokalisieren, auf Fakten überprüfen, übersetzen und anpassen; dabei Styleguides und Richtlinien einhalten • Marktspezifische Recherchen zu lokalen Inhalten, Produkt- und Terminologietrends sowie bewährten Lokalisierungsverfahren für die Zielgruppe im jeweiligen Markt durchführen • Feedback zu schriftlichen Inhalten geben
🎯 Anforderungen
• Bachelorabschluss und/oder mindestens 2 Jahre Berufserfahrung im sprachlichen Bereich, im Sportjournalismus, im Copywriting oder Lektorat • Umfassende Sportkenntnisse, insbesondere im Fußball • Erfahrung in der Übersetzung und Lokalisierung multimedialer Inhalte, vorzugsweise auch mit maschinellen Übersetzungen und deren Bewertung • Sprachkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau in Italienisch • Hervorragende Grammatik- und Schreibkenntnisse in Englisch • Ausgeprägte Fähigkeiten im kreativen Schreiben, Korrekturlesen und Redigieren auf Italienisch • Technikaffinität: ausgeprägte praktische Kenntnisse im Umgang mit Computern und mobilen Geräten sowie mit Textverarbeitungsprogrammen und Tabellenkalkulationen • Eine lizenzierte Version der MS-Office-Anwendungen ist vorhanden (Zwingende Voraussetzung)
Jetzt BewerbenÄhnliche Jobs
🕒 vor 3 Tagen
Remote-Dolmetscher für medizinische Kommunikation auf Koreanisch und Englisch, der für INTELEX, einen globalen Sprachdienstleister, eine präzise Verständigung zwischen Patienten und medizinischem Fachpersonal gewährleistet. Unterstützung der medizinischen und rechtlichen Kommunikation durch OPI/VRI sowie Simultan- und Konsekutivdolmetschen.
🌏 Überall auf der Welt
💵 $18 / Stunde
⏰ Vollzeit
🟢 Junior
🌎 Übersetzer / Dolmetscher
🚫👨🎓 Kein Abschluss erforderlich
🗣️🇰🇷 Koreanisch erforderlich
🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich
🕒 vor 3 Tagen
Medizinischer Koreanisch-Englisch-Dolmetscher (m/w/d) für präzise Remote-Dolmetschleistungen zwischen Patienten und medizinischem Fachpersonal. Unterstützung beim Simultan- und Konsekutivdolmetschen im Rahmen der globalen Sprachdienstleistungen von INTELEX.
🌏 Überall auf der Welt
💵 $18 / Stunde
⏰ Vollzeit
🟢 Junior
🌎 Übersetzer / Dolmetscher
🚫👨🎓 Kein Abschluss erforderlich
🗣️🇰🇷 Koreanisch erforderlich
🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich
🕒 vor 4 Tagen
Remote-Dolmetscher für medizinisches Kantonesisch und Englisch, der eine präzise Kommunikation zwischen Patienten und medizinischem Fachpersonal ermöglicht. Durchführung von Simultan- und Konsekutivdolmetschleistungen für die globalen Sprachdienstleistungen von INTELEX.
🌏 Überall auf der Welt
💵 $16 / Stunde
⏰ Vollzeit
🟢 Junior
🌎 Übersetzer / Dolmetscher
🚫👨🎓 Kein Abschluss erforderlich
🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich
🕒 vor 4 Tagen
Medizinischer Dolmetscher (m/w/d), der präzise kantonesisch-englische Verdolmetschungen für Patienten und medizinisches Fachpersonal erbringt. Unterstützung beim Simultan- und Konsekutivdolmetschen in medizinischen und juristischen Remote-Einsätzen.
🌏 Überall auf der Welt
💵 $16 / Stunde
⏰ Vollzeit
🟢 Junior
🌎 Übersetzer / Dolmetscher
🚫👨🎓 Kein Abschluss erforderlich
🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich
🗣️🇨🇳 Chinesisch erforderlich
🕒 vor 1 Monat
Remote-Dolmetscher bei Future Group für Über-das-Telefon- (OPI) und Video-Ferndolmetschdienste (VRI). Wir suchen erfahrene Dolmetscher zur Unterstützung der Kommunikation im Gesundheits- und Medizinsektor.
🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich
🗣️🇺🇦 Ukrainisch erforderlich
