
1001 - 5000 Mitarbeiter
🤖 Künstliche Intelligenz
🤝 B2B
☁️ SaaS
Artificial Intelligence • B2B • SaaS
Welo Global ist ein Unternehmen für mehrsprachige Inhalte, Daten und KI-Lösungen, das unternehmensfokussierte Lokalisierung, regulierte Übersetzung und KI-Trainingsdaten durch eine Familie von Marken (einschließlich Welocalize, Park IP, Welo Life Sciences, Welo Data und Adapt) bereitstellt. Es kombiniert Fachwissen in verschiedenen Domänen, proprietäre KI-Tools (z. B. die Opal-Suite), gesteuerte globale Arbeitskräfte und Compliance-Zertifikate, um Anwendungsfälle im Bereich globales Marketing, Übersetzungen von geistigem Eigentum und rechtlichen Dokumenten, regulatorische und klinische Dokumentation in den Biowissenschaften sowie in der KI-Modellentwicklung zu unterstützen. Das Unternehmen legt Wert auf skalierbare, KI-gestützte Plattformen und Workflows, um Inhalte in über 300 Sprachen und strukturierte Datensätze in hoher Qualität für Firmenkunden bereitzustellen.
🔥 vor 2 Minuten
🇩🇪 Deutschland – Remote
💵 $72 - $87 / Stunde
⏳ Vertrag
🟡 Mittelstufe
🟠 Senior
🤖 Künstliche Intelligenz
👻 Geisterscore 0%
🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich
Woher diese Stelle stammt
Veröffentlicht auf der Karriereseite von Welo Global, nicht über eine Jobbörse
Von Remote Rocketship zum ersten Mal gesehen vor 2 Minuten

1001 - 5000 Mitarbeiter
🤖 Künstliche Intelligenz
🤝 B2B
☁️ SaaS
Artificial Intelligence • B2B • SaaS
Welo Global ist ein Unternehmen für mehrsprachige Inhalte, Daten und KI-Lösungen, das unternehmensfokussierte Lokalisierung, regulierte Übersetzung und KI-Trainingsdaten durch eine Familie von Marken (einschließlich Welocalize, Park IP, Welo Life Sciences, Welo Data und Adapt) bereitstellt. Es kombiniert Fachwissen in verschiedenen Domänen, proprietäre KI-Tools (z. B. die Opal-Suite), gesteuerte globale Arbeitskräfte und Compliance-Zertifikate, um Anwendungsfälle im Bereich globales Marketing, Übersetzungen von geistigem Eigentum und rechtlichen Dokumenten, regulatorische und klinische Dokumentation in den Biowissenschaften sowie in der KI-Modellentwicklung zu unterstützen. Das Unternehmen legt Wert auf skalierbare, KI-gestützte Plattformen und Workflows, um Inhalte in über 300 Sprachen und strukturierte Datensätze in hoher Qualität für Firmenkunden bereitzustellen.
• Teilnahme an einem kurzen, vergüteten Projekt zur Bewertung von KI-Coding-Agenten • Beurteilung, ob Coding-Agenten effektiv arbeiten, wenn Anweisungen in der Zielsprache statt auf Englisch verfasst sind • Arbeit mit realen Softwareentwicklungsaufgaben in Code-Repositories • Übersetzung englischer Aufgabenbeschreibungen aus der Softwareentwicklung in die Zielsprache • Wahrung aller Anforderungen, Einschränkungen und Erfolgskriterien • Beibehaltung von Befehlen, Dateipfaden, API-Namen, Code und Testbedingungen auf Englisch • Zuordnung zu einer von zwei Projektrollen auf Grundlage von Erfahrung und Kompetenzprofil
• Sprachkenntnisse und technischer Hintergrund bestimmen die Zuordnung zur Rolle • Für die Rolle als Übersetzer/in ist ein ausgeprägterer technischer Hintergrund erforderlich • Übersetzungserfahrung ist von Vorteil • Fähigkeit, bei der Übersetzung sämtliche Anforderungen, Einschränkungen und Erfolgskriterien zu bewahren • Fähigkeit, Befehle, Dateipfade, API-Namen, Code und Testbedingungen exakt wie im englischen Original zu belassen
• Projektbasierte Möglichkeiten, die zu Ihrer Verfügbarkeit passen • Vollständig remote und mit umfassender eigenständiger Arbeitsgestaltung • Optionaler Zugang zu Workshops zu KI und Large Language Models • Globale Community von Mitwirkenden mit schneller Anleitung und Unterstützung • Möglichkeit, KI-Systeme mitzugestalten, die die Rechtsbranche prägen • Möglichkeit zur Zusammenarbeit mit Datenexpertinnen und Datenexperten sowie zur Erweiterung der eigenen Kompetenzen
Jetzt BewerbenVerbessern Sie Ihre Chancen auf ein Vorstellungsgespräch, indem Sie Ihre Lebenslauf-Bewertung vor der Bewerbung überprüfen.
🔥 vor 14 Stunden
Trainer für KI und Arbeit 5.0 mit Durchführung von Remote-Kursen für WBS TRAINING. Vermittlung von Prompting, der Zusammenarbeit von Mensch und KI, Produktivität, Innovation und Risikomanagement.
🔥 vor 14 Stunden
KI-Trainer/in bei WBS TRAINING für die praxisnahe Zusammenarbeit von Mensch und KI. Vermittlung von Prompting, KI-Tools und Kompetenzen für die Arbeitswelt 5.0 im Homeoffice.
🔥 vor 23 Stunden
Remote-Tätigkeit als deutschsprachige Fachkraft für KI-Faktenprüfung zur Bewertung von Belegen, Genauigkeit und Argumentation in generierten Antworten. Unterstützung von TrustScale beim Aufbau sicherer und zuverlässigerer KI-Systeme.
🗣️🇺🇸🇬🇧 Englisch erforderlich
🕒 vor 1 Tag
KI-Trainer:in bei WBS TRAINING für Unterricht zu KI-Anwendungen, Prompting und der Arbeitswelt 5.0. Vermittlung praxisnaher Kompetenzen aus dem deutschen Homeoffice.
🕒 vor 1 Tag
KI-Trainer:in bei WBS TRAINING für Unterricht zu KI-Anwendungen und Arbeiten 5.0. Vermittlung von Prompts, Fallbeispielen und digitalen Lerninhalten aus dem Homeoffice.