Legal Engineer

🕒 August 28

🇺🇸 United States – Remote

💵 $71.3k - $309.8k / year

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🧑‍💼 Attorney / Lawyer

🦅 H1B Visa Sponsor

This company has sponsored H1B visas in the past.

👻 Ghost score 0%

What it means: how likely this posting is sitting open without active hiring.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.How we score it: age, reposts, open roles vs team size, how fast jobs close, and whether pay is listed.Fine print: an estimate from public data, not a judgment of the company. Real jobs can score high, so treat it as a hint, not a fact.

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

Set Up Email Alert For New Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume

Axiom

WebsiteLinkedInAll Job Openings

1001 - 5000 employees

Founded 2000

⚖️ Legal

☁️ SaaS

🤝 B2B

Legal • SaaS • B2B

Axiom is a company that provides legal services and law-related technology, simplifying the process of managing legal accounts for users. Their focus on accessibility and user-friendly processes highlights their commitment to modernizing the legal experience.

📋 Description

• Lead the development of a practical risk operating model spanning Legal, Engineering, Privacy, Compliance, AI Governance, and business functions • Assess how risk is identified, classified, assessed, owned, governed, monitored, and evidenced across the organization • Inventory risk terminology, categories, classifications, tags, fields, and data structures across tools and business processes • Interview stakeholders across Legal, Privacy, Compliance, business teams, and AI Governance • Identify inconsistencies, duplication, gaps, unclear ownership, and standardization opportunities across risk processes • Design an enterprise risk ontology/taxonomy covering risk domains, categories, types, attributes, controls, mitigations, legal and regulatory obligations, processes, systems, owners, and supporting evidence • Translate the taxonomy into an actionable operating model defining roles, responsibilities, decision rights, governance structures, escalation pathways, and maintenance processes

🎯 Requirements

• Experience in legal engineering, legal operations, enterprise risk management, GRC, compliance operations, or legal technology • Strong understanding of risk taxonomies, ontologies, control frameworks, governance models, and structured data • Experience mapping complex legal, privacy, compliance, AI, or regulatory requirements into operational workflows and technology systems • Demonstrated ability to conduct current-state assessments and design scalable future-state processes and operating models • Experience working across Legal, Engineering, Privacy, Compliance, Product, and business stakeholders • Strong workshop facilitation, stakeholder interviewing, process mapping, and requirements-gathering skills • Ability to translate legal and risk concepts into structured fields, classifications, workflows, controls, evidence requirements, and reporting structures • Experience implementing or designing workflows within GRC, legal technology, compliance, risk management, or enterprise workflow platforms • Strong project management skills, including roadmap development, stakeholder coordination, issue tracking, and executive-level communication • Necessary legal authorization to work may be required

🏖️ Benefits

• Health, dental, and vision insurance • Paid holidays and PTO • Flexible work arrangements • Professional development opportunities and tools • Equal employment opportunity • Reasonable accommodations for individuals with disabilities • Background check, proof of identity, and legal work authorization may be required for employment