Swedish Speaking Copywriter – UGC, Social-First

🕒 August 28

🌏 Anywhere in the World

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

📝 Copywriter

👻 Ghost score 29%

What it means: how likely this posting is sitting open without active hiring.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.How we score it: age, reposts, open roles vs team size, how fast jobs close, and whether pay is listed.Fine print: an estimate from public data, not a judgment of the company. Real jobs can score high, so treat it as a hint, not a fact.

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

Set Up Email Alert For New Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume

Paintgun.io

WebsiteLinkedInAll Job Openings

11 - 50 employees

Founded 2015

🤖 Artificial Intelligence

📣 Marketing

Advertising • Artificial Intelligence • Marketing

Paintgun is a full-service ad creative agency powered by AI creative analysis. The company specializes in providing detailed insights and reports on ad creatives by using large language models and integrating with various ad networks like Meta, TikTok, Google, and LinkedIn. Paintgun helps organizations optimize performance marketing by reducing acquisition costs and accelerating ad creative production.

📋 Description

• Write high-performing UGC scripts for paid social campaigns across TikTok, Meta, and other short-form platforms • Develop social-first concepts, hooks, ad angles, and video structures designed for conversion • Collaborate with creative strategists, editors, creators, and media buyers to improve ad performance • Adapt messaging quickly based on performance insights and creative testing results • Contribute to organic social content ideation where needed

🎯 Requirements

• Proven hands-on experience writing for social-first video content • Strong experience creating UGC scripts is required • Deep understanding of TikTok/Reels-style pacing, hooks, retention, and creator-led storytelling • Ability to write direct-response focused copy that feels native and authentic • Portfolio or examples of relevant UGC / organic social work required • Paid social experience is a plus, but not essential • Current UGC Portfolio required for application • Applications with no relevant UGC experience will not be considered • Swedish-speaking ability implied by the role title

🏖️ Benefits

• Flexibility to work remotely from anywhere • Competitive compensation based on experience • Opportunity to work on fast-moving creative campaigns with direct performance impact • Collaborative environment focused on experimentation, speed, and creative performance