
51 - 200 employees
Founded 2002
📣 Marketing
📱 Media
🛒 Retail
Marketing • Media • Retail
Acclaro is a localization and translation services company that helps brands create, manage, and activate multilingual content worldwide. It combines AI-driven localization solutions with human experts and integrations (platforms like WordsOnline / My Acclaro) to deliver translation, multimedia orchestration, global marketing, and testing services across websites, software, marketing collateral, eLearning, technical documentation, and knowledgebases. The company positions itself as a strategic partner that integrates language technology, metrics, and expert support to help organizations scale global content and marketing efforts.
🕒 August 27
Where this job comes from
Posted on Acclaro's careers page, not through a job board
First seen by Remote Rocketship August 27
Still open on Acclaro's site. Checked 7 hours ago.

51 - 200 employees
Founded 2002
📣 Marketing
📱 Media
🛒 Retail
Marketing • Media • Retail
Acclaro is a localization and translation services company that helps brands create, manage, and activate multilingual content worldwide. It combines AI-driven localization solutions with human experts and integrations (platforms like WordsOnline / My Acclaro) to deliver translation, multimedia orchestration, global marketing, and testing services across websites, software, marketing collateral, eLearning, technical documentation, and knowledgebases. The company positions itself as a strategic partner that integrates language technology, metrics, and expert support to help organizations scale global content and marketing efforts.
• Support Project Managers with scheduling, documentation, and day-to-day coordination tasks • Maintain and update project databases and ensure accurate records across systems • Prepare and distribute instructions and reference materials for linguists • Triage and escalate questions from internal teams and external partners • Track progress and proactively flag risks or delays • Collaborate across teams and time zones between linguists, engineers, and vendors • Use TMS and project management tools to initiate and monitor translation requests • Manage basic localization projects independently, depending on experience
• 1+ years of experience coordinating projects in a fast-paced, global environment • Bachelor's degree or equivalent professional or military experience • Clear and confident communication in English, written and spoken • Highly organized and detail-oriented • Ability to thrive under pressure • Ability to work collaboratively across teams and time zones • Strong computer skills • Proficiency with Google Workspace and MS Office • Experience in the localization or translation industry (preferred) • Experience with TMS tools and Excel • Fluency in more than one language (preferred) • Proactive mindset • Process improvement and efficiency ideas (preferred)
• Remote work • Flexible PTO • Healthy work-life balance • Mentorship • Development programs • Clear pathways for advancement • Market-leading pay • Bonuses • Comprehensive medical plans • Comprehensive retirement plans • Regular recognition programs • Supportive leadership
Apply NowImprove your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.
🕒 March 31
Project Manager overseeing key client projects within digital marketing and technology sectors. Responsible for planning, evaluating, and delivering projects while ensuring client satisfaction and adherence to quality standards.