Search Remote Jobs

Senior Product Manager – Spanish Speaking

🕒 Yesterday

🇵🇷 Puerto Rico – Remote

⏰ Full Time

🟠 Senior

✅ Product Manager

🗣️🇪🇸 Spanish Required

Where this job comes from

Posted on Axon's careers page, not through a job board

First seen by Remote Rocketship Yesterday

Still open on Axon's site. Checked 51 minutes ago.

Logo of Axon

Axon

1001 - 5000 employees

Founded 1993

💼 Consulting

🎖️ Defense

🏭 Manufacturing

Consulting • Defense • Manufacturing

Axon is a company dedicated to advancing public safety through innovative technology solutions. It offers a wide range of products and services, including smart weapons such as TASER devices designed for law enforcement and civilian use, body-worn cameras for capturing real-time video evidence, and software solutions for evidence management and situational awareness. Axon also provides VR training to prepare officers for real-life scenarios and drone solutions for tactical support. The company primarily serves law enforcement, federal agencies, corrections, fire, EMS, and other public safety sectors, aiming to create safer communities with their comprehensive safety ecosystem. Axon is committed to responsible innovation and reducing gun-related incidents between police and the public.

📋 Description

• Serve as the voice of regional customers and end users within Axon’s global Product organisation. • Lead product discovery and help shape strategy, roadmaps and delivery of software-led solutions across LATAM and Puerto Rico. • Build understanding of public-safety environments, user workflows and customer needs. • Conduct customer conversations, workflow observation and Voice of Customer research. • Identify, validate and prioritise high-impact problems. • Represent end-user needs throughout the product lifecycle. • Translate customer needs, regional requirements and local constraints into problem statements, product briefs, user stories, requirements and prioritised initiatives. • Support localised features and product iterations from discovery through launch, measurement and continuous improvement. • Monitor adoption, user feedback and product performance. • Represent regional infrastructure, connectivity, procurement, regulatory, language and operational requirements in global product planning. • Partner with Product, Design, Engineering, Sales, Customer Success, Legal and other stakeholders. • Align customer commitments, product positioning and proposed solutions with Axon’s roadmap and delivery capability. • Support regional tenders, RFPs and procurement processes. • Drive product launches, customer enablement, adoption and value realisation. • Articulate the value of Axon’s connected, cloud-first ecosystem, including body-worn cameras, devices and Digital Evidence Management software.

🎯 Requirements

• 6+ years of Product Management experience in a SaaS, cloud software, enterprise software or technology-product environment. • Demonstrable experience owning or contributing to the full end-to-end product lifecycle. • Experience building, launching and scaling digital software products or features, ideally from early discovery or 0-to-1 development through market adoption. • Proven experience working directly with customers and end users, translating field insight and operational workflows into product outcomes. • Experience partnering with Engineering and Product Design teams in an agile product-development environment. • Ability to define product requirements, product briefs, user stories and prioritised backlogs. • Experience engaging senior stakeholders in complex, cross-functional and international environments. • Experience supporting enterprise sales opportunities, tenders, RFPs or procurement processes is highly desirable. • Experience across software and connected hardware products is beneficial; familiarity with SaaS, cloud, IoT, mobile or device-management ecosystems is strongly preferred. • User-centred Product Management, product discovery and delivery, strategic problem-solving, regional and commercial awareness, technical fluency, clear communication, execution focus, adaptability and resilience. • Fluency in English and Spanish is required. • Applicants must be fully business fluent in Spanish. • Some roles may require legal eligibility to work in a firearms environment.

🏖️ Benefits

• Meaningful product impact: Shape products that help public-safety professionals capture, manage and use critical digital evidence. • True product ownership: Bring the voice of LATAM and Puerto Rico customers and end users into global product strategy and delivery. • Complex, high-impact challenges at the intersection of SaaS, cloud technology, connected devices and public safety. • Direct customer engagement with high-profile agencies, regional Sales and Customer Success teams, and global Product and Engineering partners. • Growth and influence through insight, product judgement and initiative. • Approximately 35% travel across LATAM, Puerto Rico and internationally, as required.

Apply Now

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Built by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok